Æ÷·³´º½º
Áö³ÁÖ¸» ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ µî À¯·´°ú ºÏ¹Ì ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ Áõ½Ã´Â 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀ̶ó´Â ¹Ì±¹ÀÇ °í¿ëÁöÇ¥(½Ç¾÷·ü)¿¡ ¾ó¾îºÙ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À̹øÁÖºÎÅÍ º»°ÝÈÇÏ´Â ±â¾÷ ½ÇÀû ¹ßÇ¥¿¡ ´ëÇÑ °æ°è°¨ÀÌ È®»êµÆ´Ù.
12ÀÏ ½ÃÀÛÇÏ´Â ±¹³» Áõ½Ã´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌ°°Àº ´ë±Ô¸ð ½Ç¾÷»çŸ¦ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̳Ŀ¡ µû¶ó ¿¹³âº¸´Ù ÇÑ´Þ¿© »¡¸® ¾ó¾îºÙÀº ÇѰó·³ Áö³ÁÖ¸»¿¡ À̾î Ç϶ô·¤¸®¸¦ À̾ ¼öµµ ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿ì¸® ±â¾÷µéµµ À̹øÁÖºÎÅÍ ¾î´×½ÃÁð¿¡ µé¾î°£´Ù.
±¹³»±â¾÷ÀÇ 4ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ Áö³ÇØ ÇϹݱ⠶§ÀÇ ÃßÁ¤Ä¡º¸´Ù ´õ¿í ³·¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î Áõ±Ç°¡´Â ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°ûº´¿ ´ë½ÅÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±â¾÷½ÇÀû µÐÈ´Â ¾Ë·ÁÁø ¾ÇÀçÁö¸¸ Á¤Ã¥ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ÀçºÎ°¢ µî ºÒ¾È¿ä¼Ò¿Í ¸Â¹°¸®¸é Áõ½Ã¸¦ ¾Ð¹ÚÇÒ °Í"À̶ó¸ç "±â¾÷½ÇÀû ÇÏÇâÁ¶Á¤ÀÌ ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ Áö³ÇØ 4ºÐ±â ±¹³»±â¾÷ÀÇ ÁÖ´ç¼øÀÌÀÍ(EPS) Áõ°¨·ü Àü¸ÁÄ¡´Â ¹«·Á 62%ÀÇ °¨¼Ò¼¼±îÁö ÈÄÅðÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸® Áõ½Ã°¡ ¾ÇÀç¿¡¸¸ °¤Èù °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë Áõ±Ç»ç µµ¾àÀ» ÁغñÁßÀÎ ¸ð°Ç½ºÅĸ®¿¡¼ ±¹³» ¿øȸ¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î »çµéÀ̶ó°í ±ÇÀ¯ÇÑ °ÍÀº È£Àç·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ¿ÃÇØ ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 1150¿ø±îÁö Ç϶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸Á°ú ÇÔ²² ±¹³» ¿øȸ¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î »ç¶ó´Â º¸°í¼¸¦ Áö³ ÁÖ¸» ³»³õ¾Ò´Ù.
Àü¸Á´ë·Î¶ó¸é ¿Ü±¹ÀÎ ÀÔÀå¿¡¼´Â ±¹³» ±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡°¡ Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½À» ÇÑ´Ù °¡Á¤ÇÏ´õ¶óµµ »ó´çÇÑ È¯ Â÷ÀÍÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¿¬¸» ¿¬ÃÊ ±¹³» ·¤¸®¸¦ ÁÖµµÇß´ø ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ´ë·® ¸Å¼ö¼¼ ¿ª½Ã ±â¾÷ÀÇ ÆÝ´õ¸àÅÐ °³¼± ¿äÀκ¸´Ù´Â ȯÀ²ÀÇ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¿¡ µû¸¥ ȯ Â÷ÀÍÀ» °Ü³ÉÇÑ ¸Å¼ö¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌ°°Àº ³í¸®´Â ´õ¿í ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼ µé·Á¿À´Â À̹øÁÖÁß Çѹ̰£ ½º¿Ò ±Ô¸ð È®´ë °¡´É¼ºµµ Áö³ÁÖ ÈÄ¹Ý Áß´ÜÇß´ø ¿Ü±¹ÀÎ ¸Å¼öÀÇ Àç°³ °¡´É¼ºÀ» Á¡Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù.
¿©ÀüÈ÷ °Å·¡·®ÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö Àç°³´Â °ð¹Ù·Î ÁÖ°¡ÀÇ Ãß°¡ ¹ÝµîÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
Áö³ÁÖ¸» ¹Ì±¹ Áõ½Ã´Â »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ °í¿ëÁöÇ¥¿¡ µÞ°ÉÀ½ÁúÃÆ´Ù. À¯·´ Áõ½Ã´Â ¹Ì±¹ÀÇ °í¿ëÁöÇ¥¿¡ »çÈê ¿¬¼Ó Èê·¯³»·Á ¿¬ÃÊ·¤¸®¿¡ µû¸¥ »ó½ÂºÐ ´ëºÎºÐÀ» ¹Ý³³Çß´Ù.
Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åÁõ½ÃÀÇ ´Ù¿ìÁö¼ö´Â 1.64%(143.28Æ÷ÀÎÆ®) ³»¸° 8599.18·Î ¸¶°¨Çß´Ù. ÇÑÁÖÀü¿¡ ºñÇØ 4.8% ÁÖÀú¾É¾Ò´Ù. ´ëÇüÁÖ À§ÁÖÀÇ ½ºÅÄ´õµå ¾Ø Ǫ¾î½º(S&P)500Áö¼ö´Â 2.13%(19.38Æ÷ÀÎÆ®) ³»¸° 890.35·Î »ó´ëÀû ³«ÆøÀÌ ÄÇ´Ù. ±â¼úÁÖ Áß½ÉÀÇ ³ª½º´Ú Áö¼ö ¿ª½Ã 2.81%(45.42Æ÷ÀÎÆ®) Èê·¯³»¸° 1571.59·Î ¸¶°¨Çß´Ù.
À̳¯ ¹Ì±¹ÀÇ ³ëµ¿ºÎ´Â 12¿ù ºñ³ó¾÷ºÎ¹® °í¿ëÀÚ¼ö°¡ 52¸¸4000¸í °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹ÀÇ 12¿ù ½Ç¾÷·üÀÌ 7.2%±îÁö ¿Ã¶ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 7.0%¸¦ ¿ôµ· °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇâÈÄ ½Ç¾÷·üÀº Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹ÃøÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ 11¿ù µµ¸ÅÆǸŠ¿ª½Ã 7.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª 1992³â ±â·ÏÀÌ Áý°èµÈ ÀÌÈÄ °¡Àå Å« °¨¼ÒÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ±¹Á¦À¯°¡´Â °í¿ë»óȲ ¾ÇÈ·Î ÀåÁß 40´Þ·¯ °¡±îÀÌ Æø¶ôÇß´Ù. ´º¿å»ó¾÷°Å·¡¼Ò¿¡¼ °Å·¡µÈ WTI°¡°ÝÀº 2.1%(87¼¾Æ®) Ç϶ôÇÑ ¹è·²´ç 40.87´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±¹Á¦¼îÇμ¾ÅÍÇùȸ(ICSC) ¿ª½Ã ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬¸» ¼Òºñ°¡ 40³â¸¸¿¡ ÃÖ¾ÇÀ̶ó´Â ºÐ¼®À» ³»³õ¾Ò´Ù. ICSC´Â Áö³ÇØ 11¡12¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸Å¸ÅÃâÀÌ 2.2% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 1970³â ÀÌÈÄ °¡Àå ºÎÁøÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
°¡±î¿î Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ µé·Á¿Â ºÎÁ¤Àû ¼Ò½Ä ¿ª½Ã À̳¯ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ ºÎ´ã ¿äÀÎÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ 3³â ¹Ý ¸¸¿¡ Ç϶ôÇß´Ù´Â °Í. Áö³ 8ÀÏ Áß±¹ Åë°è±¹°ú ±¹°¡°³¹ß°³ÇõÀ§¿øȸ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ 70°³ ÁÖ¿ä ´ë¡¤Áß¼Ò µµ½Ã¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç °á°ú ÁÖÅð¡°ÝÀº Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 0.4% ¶³¾îÁ³À¸¸ç Àü´Þ¿¡ ºñÇؼ´Â 0.5% Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ý¸é ±àÁ¤Àû ¼Ò½ÄÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿Ü±¹°è Áõ±Ç»ç·ÎºÎÅÍ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. ¸ð°Ç½ºÅĸ®°¡ Çѱ¹ÀÇ ¿øȸ¦ Àû±Ø ¸Å¼öÇ϶ó°í ÃßõÇÑ °Í.
¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ÃÖ±Ù º¸°í¼¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ °æ»ó¼öÁö°¡ ÈæÀÚ·Î µ¹¾Æ¼°í, ¹Ì±¹°úÀÇ ÅëȽº¿ÍÇÁ È®´ë ÃßÁø µîÀ¸·Î ´Þ·¯ ºÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ Ãë¾à¼ºÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
À̸° ´Ï ¸ð°Ç½ºÅĸ® ¿¬±¸¿øÀº "Áö³ÇØ ´Þ·¯ °¼¼·Î °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀº ÅëÈ Áß ¿ÃÇØ °¡Ä¡ »ó½Â ÀáÀç·ÂÀÌ °¡Àå Å« ÅëÈ°¡ ¿øÈ"¶ó¸ç "¿ÃÇØ ¿øÈ °¡Ä¡´Â 16% ¿À¸¥ ´Þ·¯´ç 1150¿ø¿¡ À̸¦ °Í"À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿øÈ °¡Ä¡´Â Áö³ÇØ 25.7% ¶³¾îÁ® 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ 11³â ¸¸¿¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
ÀÌ°æž ±âÀÚ hangang@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
12ÀÏ ½ÃÀÛÇÏ´Â ±¹³» Áõ½Ã´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌ°°Àº ´ë±Ô¸ð ½Ç¾÷»çŸ¦ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾ÆµéÀ̳Ŀ¡ µû¶ó ¿¹³âº¸´Ù ÇÑ´Þ¿© »¡¸® ¾ó¾îºÙÀº ÇѰó·³ Áö³ÁÖ¸»¿¡ À̾î Ç϶ô·¤¸®¸¦ À̾ ¼öµµ ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿ì¸® ±â¾÷µéµµ À̹øÁÖºÎÅÍ ¾î´×½ÃÁð¿¡ µé¾î°£´Ù.
±¹³»±â¾÷ÀÇ 4ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ Áö³ÇØ ÇϹݱ⠶§ÀÇ ÃßÁ¤Ä¡º¸´Ù ´õ¿í ³·¾ÆÁø °ÍÀ¸·Î Áõ±Ç°¡´Â ÃßÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
°ûº´¿ ´ë½ÅÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±â¾÷½ÇÀû µÐÈ´Â ¾Ë·ÁÁø ¾ÇÀçÁö¸¸ Á¤Ã¥ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÇ ÀçºÎ°¢ µî ºÒ¾È¿ä¼Ò¿Í ¸Â¹°¸®¸é Áõ½Ã¸¦ ¾Ð¹ÚÇÒ °Í"À̶ó¸ç "±â¾÷½ÇÀû ÇÏÇâÁ¶Á¤ÀÌ ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ Áö³ÇØ 4ºÐ±â ±¹³»±â¾÷ÀÇ ÁÖ´ç¼øÀÌÀÍ(EPS) Áõ°¨·ü Àü¸ÁÄ¡´Â ¹«·Á 62%ÀÇ °¨¼Ò¼¼±îÁö ÈÄÅðÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸® Áõ½Ã°¡ ¾ÇÀç¿¡¸¸ °¤Èù °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÃÖ´ë Áõ±Ç»ç µµ¾àÀ» ÁغñÁßÀÎ ¸ð°Ç½ºÅĸ®¿¡¼ ±¹³» ¿øȸ¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î »çµéÀ̶ó°í ±ÇÀ¯ÇÑ °ÍÀº È£Àç·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ¿ÃÇØ ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 1150¿ø±îÁö Ç϶ôÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸Á°ú ÇÔ²² ±¹³» ¿øȸ¦ Àû±ØÀûÀ¸·Î »ç¶ó´Â º¸°í¼¸¦ Áö³ ÁÖ¸» ³»³õ¾Ò´Ù.
Àü¸Á´ë·Î¶ó¸é ¿Ü±¹ÀÎ ÀÔÀå¿¡¼´Â ±¹³» ±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡°¡ Á¦ÀÚ¸® °ÉÀ½À» ÇÑ´Ù °¡Á¤ÇÏ´õ¶óµµ »ó´çÇÑ È¯ Â÷ÀÍÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ƯÈ÷ ¿¬¸» ¿¬ÃÊ ±¹³» ·¤¸®¸¦ ÁÖµµÇß´ø ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ´ë·® ¸Å¼ö¼¼ ¿ª½Ã ±â¾÷ÀÇ ÆÝ´õ¸àÅÐ °³¼± ¿äÀκ¸´Ù´Â ȯÀ²ÀÇ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¿¡ µû¸¥ ȯ Â÷ÀÍÀ» °Ü³ÉÇÑ ¸Å¼ö¿´´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÀÌ°°Àº ³í¸®´Â ´õ¿í ¼³µæ·ÂÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼ µé·Á¿À´Â À̹øÁÖÁß Çѹ̰£ ½º¿Ò ±Ô¸ð È®´ë °¡´É¼ºµµ Áö³ÁÖ ÈÄ¹Ý Áß´ÜÇß´ø ¿Ü±¹ÀÎ ¸Å¼öÀÇ Àç°³ °¡´É¼ºÀ» Á¡Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù.
¿©ÀüÈ÷ °Å·¡·®ÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ ½ÃÁ¡¿¡¼ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¸Å¼ö Àç°³´Â °ð¹Ù·Î ÁÖ°¡ÀÇ Ãß°¡ ¹ÝµîÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
Áö³ÁÖ¸» ¹Ì±¹ Áõ½Ã´Â »ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ °í¿ëÁöÇ¥¿¡ µÞ°ÉÀ½ÁúÃÆ´Ù. À¯·´ Áõ½Ã´Â ¹Ì±¹ÀÇ °í¿ëÁöÇ¥¿¡ »çÈê ¿¬¼Ó Èê·¯³»·Á ¿¬ÃÊ·¤¸®¿¡ µû¸¥ »ó½ÂºÐ ´ëºÎºÐÀ» ¹Ý³³Çß´Ù.
Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ´º¿åÁõ½ÃÀÇ ´Ù¿ìÁö¼ö´Â 1.64%(143.28Æ÷ÀÎÆ®) ³»¸° 8599.18·Î ¸¶°¨Çß´Ù. ÇÑÁÖÀü¿¡ ºñÇØ 4.8% ÁÖÀú¾É¾Ò´Ù. ´ëÇüÁÖ À§ÁÖÀÇ ½ºÅÄ´õµå ¾Ø Ǫ¾î½º(S&P)500Áö¼ö´Â 2.13%(19.38Æ÷ÀÎÆ®) ³»¸° 890.35·Î »ó´ëÀû ³«ÆøÀÌ ÄÇ´Ù. ±â¼úÁÖ Áß½ÉÀÇ ³ª½º´Ú Áö¼ö ¿ª½Ã 2.81%(45.42Æ÷ÀÎÆ®) Èê·¯³»¸° 1571.59·Î ¸¶°¨Çß´Ù.
À̳¯ ¹Ì±¹ÀÇ ³ëµ¿ºÎ´Â 12¿ù ºñ³ó¾÷ºÎ¹® °í¿ëÀÚ¼ö°¡ 52¸¸4000¸í °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹Ì±¹ÀÇ 12¿ù ½Ç¾÷·üÀÌ 7.2%±îÁö ¿Ã¶ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 7.0%¸¦ ¿ôµ· °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÇâÈÄ ½Ç¾÷·üÀº Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹ÃøÀÌ´Ù.
Áö³ÇØ 11¿ù µµ¸ÅÆǸŠ¿ª½Ã 7.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª 1992³â ±â·ÏÀÌ Áý°èµÈ ÀÌÈÄ °¡Àå Å« °¨¼ÒÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ±¹Á¦À¯°¡´Â °í¿ë»óȲ ¾ÇÈ·Î ÀåÁß 40´Þ·¯ °¡±îÀÌ Æø¶ôÇß´Ù. ´º¿å»ó¾÷°Å·¡¼Ò¿¡¼ °Å·¡µÈ WTI°¡°ÝÀº 2.1%(87¼¾Æ®) Ç϶ôÇÑ ¹è·²´ç 40.87´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±¹Á¦¼îÇμ¾ÅÍÇùȸ(ICSC) ¿ª½Ã ¹Ì±¹ÀÇ ¿¬¸» ¼Òºñ°¡ 40³â¸¸¿¡ ÃÖ¾ÇÀ̶ó´Â ºÐ¼®À» ³»³õ¾Ò´Ù. ICSC´Â Áö³ÇØ 11¡12¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ¼Ò¸Å¸ÅÃâÀÌ 2.2% °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 1970³â ÀÌÈÄ °¡Àå ºÎÁøÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
°¡±î¿î Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ µé·Á¿Â ºÎÁ¤Àû ¼Ò½Ä ¿ª½Ã À̳¯ ±¹³» Áõ½Ã¿¡ ºÎ´ã ¿äÀÎÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÁÖÅð¡°ÝÀÌ 3³â ¹Ý ¸¸¿¡ Ç϶ôÇß´Ù´Â °Í. Áö³ 8ÀÏ Áß±¹ Åë°è±¹°ú ±¹°¡°³¹ß°³ÇõÀ§¿øȸ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ 70°³ ÁÖ¿ä ´ë¡¤Áß¼Ò µµ½Ã¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ Á¶»ç °á°ú ÁÖÅð¡°ÝÀº Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 0.4% ¶³¾îÁ³À¸¸ç Àü´Þ¿¡ ºñÇؼ´Â 0.5% Ç϶ôÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ý¸é ±àÁ¤Àû ¼Ò½ÄÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿Ü±¹°è Áõ±Ç»ç·ÎºÎÅÍ Èê·¯³ª¿Ô´Ù. ¸ð°Ç½ºÅĸ®°¡ Çѱ¹ÀÇ ¿øȸ¦ Àû±Ø ¸Å¼öÇ϶ó°í ÃßõÇÑ °Í.
¸ð°Ç½ºÅĸ®´Â ÃÖ±Ù º¸°í¼¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ °æ»ó¼öÁö°¡ ÈæÀÚ·Î µ¹¾Æ¼°í, ¹Ì±¹°úÀÇ ÅëȽº¿ÍÇÁ È®´ë ÃßÁø µîÀ¸·Î ´Þ·¯ ºÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ Ãë¾à¼ºÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
À̸° ´Ï ¸ð°Ç½ºÅĸ® ¿¬±¸¿øÀº "Áö³ÇØ ´Þ·¯ °¼¼·Î °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀº ÅëÈ Áß ¿ÃÇØ °¡Ä¡ »ó½Â ÀáÀç·ÂÀÌ °¡Àå Å« ÅëÈ°¡ ¿øÈ"¶ó¸ç "¿ÃÇØ ¿øÈ °¡Ä¡´Â 16% ¿À¸¥ ´Þ·¯´ç 1150¿ø¿¡ À̸¦ °Í"À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¿øÈ °¡Ä¡´Â Áö³ÇØ 25.7% ¶³¾îÁ® 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ 11³â ¸¸¿¡ °¡Àå Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
ÀÌ°æž ±âÀÚ hangang@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>