Æ÷·³´º½º
ÀڱðæºÎ¾Ï °ËÁøÀ» ¹Þ´Â ¿©¼º 10¸í Áß 1¸íÀÌ ÀڱðæºÎ¾ÏÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ µÇ´Â ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ °¨¿°µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ(¿ÀÁø°æ, ½ÅÇظ² ¹Ú»çÆÀ)Àº 2004³â 11¿ùºÎÅÍ 2006³â 12¿ù±îÁö ºÎ»ê°ú ¼ö¿øÁö¿ª¿¡¼ ÀڱðæºÎ¾Ï °ËÁøÀ» ¹Þ´Â ¿©¼º 4595¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ °¨¿°·ü ¹× ±× À¯ÀüÀÚÇüÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀÌ°°ÀÌ Æľǵƴٰí 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ÀڱðæºÎ¾Ï °ËÁø ¿©¼º °¡¿îµ¥ 10.4%°¡ ÀڱðæºÎ¾Ï ¹ß»ý°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Â °íÀ§ÇèÇü ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°ÀÚ·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Àº Áö¿ªÀûÀ¸·Î´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú°í, 20~40´ë ¿©¼º¿¡¼ÀÇ À¯º´·üÀÌ 50-60´ë¿©¼º¿¡ ºñÇØ ³ô¾Ò´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº ¡°ÃÖ±Ù ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æ ¹é½ÅÀÌ °³¹ßµÅ ¼º»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ Á¢Á¾À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°À» È¿°úÀûÀ¸·Î ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý"À̶ó¸ç "¼º°æÇèÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ¿¡´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î ±¹°¡ ¾ÏÁ¶±â°ËÁø À» ¹Þ¾Æ ÀڱðæºÎ¾ÏÀ» Á¶±â¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ³í¹®Àº À¯·´¾Ï¿¹¹æÇÐȸ ¹× ±¹Á¦¾Ïµî·ÏÇùȸ °ø½Ä ÇмúÁö(European Journal of Cancer Prevention) 2009³â 2¿ùÈ£¿¡ °ÔÀçµÆ´Ù.
±è¼º¹è ±âÀÚ sbkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¹¸³¾Ï¼¾ÅÍ(¿ÀÁø°æ, ½ÅÇظ² ¹Ú»çÆÀ)Àº 2004³â 11¿ùºÎÅÍ 2006³â 12¿ù±îÁö ºÎ»ê°ú ¼ö¿øÁö¿ª¿¡¼ ÀڱðæºÎ¾Ï °ËÁøÀ» ¹Þ´Â ¿©¼º 4595¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ °¨¿°·ü ¹× ±× À¯ÀüÀÚÇüÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀÌ°°ÀÌ Æľǵƴٰí 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ÀڱðæºÎ¾Ï °ËÁø ¿©¼º °¡¿îµ¥ 10.4%°¡ ÀڱðæºÎ¾Ï ¹ß»ý°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Â °íÀ§ÇèÇü ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°ÀÚ·Î Á¶»çµÆ´Ù.
ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°Àº Áö¿ªÀûÀ¸·Î´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾ú°í, 20~40´ë ¿©¼º¿¡¼ÀÇ À¯º´·üÀÌ 50-60´ë¿©¼º¿¡ ºñÇØ ³ô¾Ò´Ù.
¿¬±¸ÆÀÀº ¡°ÃÖ±Ù ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º¿¡ ´ëÇÑ ¿¹¹æ ¹é½ÅÀÌ °³¹ßµÅ ¼º»ýÈ°À» ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ Á¢Á¾À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ÀÎÀ¯µÎÁ¾¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°À» È¿°úÀûÀ¸·Î ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý"À̶ó¸ç "¼º°æÇèÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ¿¡´Â Á¤±âÀûÀ¸·Î ±¹°¡ ¾ÏÁ¶±â°ËÁø À» ¹Þ¾Æ ÀڱðæºÎ¾ÏÀ» Á¶±â¹ß°ßÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ³í¹®Àº À¯·´¾Ï¿¹¹æÇÐȸ ¹× ±¹Á¦¾Ïµî·ÏÇùȸ °ø½Ä ÇмúÁö(European Journal of Cancer Prevention) 2009³â 2¿ùÈ£¿¡ °ÔÀçµÆ´Ù.
±è¼º¹è ±âÀÚ sbkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>