Æ÷·³´º½º
Çѽ¼ö ±¹¹«ÃѸ®´Â 20ÀÏ ¡°4´ë° °ü·Ã »ç¾÷ ¿¹»êÀÇ 60%¸¦ Àü¹Ý±â¿¡ ¾Õ´ç°Ü ÁýÇàÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑ ÃѸ®´Â À̳¯ 4´ë ° »ì¸®±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®»ç¾÷ÀÇ »çÀüÁ¡°ËÀ» À§ÇØ ÃæÁֽà ÇÏõÁ¤ºñ»ç¾÷ÇöÀåÀ» ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ¡°4´ë° »ì¸®±â´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°í Áö¿ª°æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ³ì»ö´ºµô»ç¾÷ÀÌ´Ù. Áö¹æÀÚÄ¡´Üüµéµµ ÈûÀ» ¸ð¾Æ´Þ¶ó¡±¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
ÀÚ¸®¸¦ ÇÔ²²ÇÑ ±èÈ£º¹ ÃæÁÖ½ÃÀåÀº ¡°ÃѸ®°¡ ÇÑ°À¯¿ª°³¹ßÀÇ ¼±µµÁö±¸·Î ¼±Á¤µÈ ÃæÁÖ¸¦ ãÀº °ÍÀº Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°4´ë° ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ç¾÷ÀÌ º»°Ý ÃßÁøµÇ¸é Áö¿ª¹ßÀü¿¡ ȹ±âÀûÀÎ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí 4´ë° »ì¸®±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÃæÁÖÁö±¸ ÇÏõÁ¤ºñ»ç¾÷Àº ÃæÁֽà ¸ñÇൿ~ź±Ý´ë 7.19§° ±¸°£¿¡ Á¦¹æº¸° 5.46§°, ¹è¼ö¹® 3°÷, Á¶°æ½Ã¼³¹° 1½Ä µîÀ» ½Ã¼³ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 2011³â ¸»±îÁö 3³â µ¿¾È 228¾ï¿øÀÌ ÅõÀԵȴÙ.
³ëÇüÀÏ ±âÀÚ gogonhi@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇÑ ÃѸ®´Â À̳¯ 4´ë ° »ì¸®±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®»ç¾÷ÀÇ »çÀüÁ¡°ËÀ» À§ÇØ ÃæÁֽà ÇÏõÁ¤ºñ»ç¾÷ÇöÀåÀ» ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®¿¡¼ ¡°4´ë° »ì¸®±â´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°í Áö¿ª°æÁ¦¸¦ È°¼ºÈ½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ³ì»ö´ºµô»ç¾÷ÀÌ´Ù. Áö¹æÀÚÄ¡´Üüµéµµ ÈûÀ» ¸ð¾Æ´Þ¶ó¡±¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¹àÇû´Ù.
ÀÚ¸®¸¦ ÇÔ²²ÇÑ ±èÈ£º¹ ÃæÁÖ½ÃÀåÀº ¡°ÃѸ®°¡ ÇÑ°À¯¿ª°³¹ßÀÇ ¼±µµÁö±¸·Î ¼±Á¤µÈ ÃæÁÖ¸¦ ãÀº °ÍÀº Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇÑ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°4´ë° ÇÁ·ÎÁ§Æ® »ç¾÷ÀÌ º»°Ý ÃßÁøµÇ¸é Áö¿ª¹ßÀü¿¡ ȹ±âÀûÀÎ ÀüȯÁ¡ÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí 4´ë° »ì¸®±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÃæÁÖÁö±¸ ÇÏõÁ¤ºñ»ç¾÷Àº ÃæÁֽà ¸ñÇൿ~ź±Ý´ë 7.19§° ±¸°£¿¡ Á¦¹æº¸° 5.46§°, ¹è¼ö¹® 3°÷, Á¶°æ½Ã¼³¹° 1½Ä µîÀ» ½Ã¼³ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 2011³â ¸»±îÁö 3³â µ¿¾È 228¾ï¿øÀÌ ÅõÀԵȴÙ.
³ëÇüÀÏ ±âÀÚ gogonhi@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>