Æ÷·³´º½º
¹Ì±¹Ã¤°¡ ¾ÈÀüÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é °ÔÀÓÀº ³¡ÀÌ´Ù.
±Ýº¸´Ùµµ ¾ÈÀüÇÑ °ÍÀÌ ¹Ì±¹Ã¤¶ó´Âµ¥ ¹Ì±¹Ã¤°¡ ÈÞÁö·Î Àü¶ôÇÏ¸é ´Þ·¯È °¡Ä¡ Æø¶ôÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¹Ì±¹Ã¤¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ Àü¼¼°è ±ÝÀ¶±â°üÀº ¶Ç ´Ù½Ã ¹«³ÊÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ÀüÀÏ ´º¿åÁõ½Ã°¡ ±ÞµîÇÏ°í ¿À´Ã ÄÚ½ºÇÇ¿Í ´ÏÄÉÀ̸¦ ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áõ½Ãµµ ¼ÒÆøÀÇ »ó½Â¼¼·Î ¸¶°¨Çϱä ÇßÁö¸¸, ¹Ì±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ ±ÞµîÇÏ°í ´Þ·¯ 3°³¿ù¹° LIBOR(·±´øÀºÇà°£°Å·¡±Ý¸®) ¶ÇÇÑ 2ÁÖ ÃÖ°í ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀº ¿¹»çÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¡ß ¹Ì ±¹Ã¤ Àå±â¹° °¡°Ý ¹ÝÅ丷
¹Ì±¹ÀÌ ±âÁرݸ® º»°Ý ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÏ°í Àü¼¼°è Áß¾ÓÀºÇàÀÌ À¯µ¿¼º °ø±Þ¿¡ °øÁ¶ÇÏ¸é¼ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ÀÚº»Á¶´Þ±Ý¸® ¶ÇÇÑ µ¿¹Ý Ç϶ô, ½Å¿ë°æ»ö À§±â°¡ ÀϴܶôµÇ´Â µí º¸¿´´Ù.
±×·¯³ª FRB(¹Ì¿¬¹æÀºÇà)°¡ Á¦·Î±Ý¸® Ä«µå¸¦ »©µçÁö ¾ó¸¶µÇÁöµµ ¾Ê¾Æ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ³» ÀÚº»Á¶´Þ ºñ¿ëÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹Ã¤ 'Àå±â¹°' °¡°ÝÀÌ ±Þ¶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÛ³â 12¿ù Áß¼ø±îÁö¸¸ Çصµ "µ·ÀÌ ¸ô¸®´Â °÷Àº ¹Ì±¹Ã¤¹Û¿¡ ¾ø´Ù"´Â ¸»ÀÌ ³ªµ¹ Á¤µµ·Î ¹Ì±¹Ã¤ ÅõÀÚ, ±×Áß¿¡¼µµ ¾ÈÀüÀÚ»ê ÅõÀÚ¸¦ ¸ñÀûÀ¸·ÎÇÑ ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹°¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ±ÞÁõÇß°í ÀÌ¿¡ °¡°ÝÀº õÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.
±×·¯³ª, ¹Ì±¹Ã¤ 30³â¹° °¡°ÝÀÇ °æ¿ì ÀÛ³â 12¿ù28ÀÏ °íÁ¡À» ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö 15.49% ±Þ¶ôÇßÀ¸¸ç, °¡°Ý ±ÞµîÀÌ ½ÃÀÛµÈ 11¿ù9ÀϺÎÅÍ Àü°íÁ¡±îÁö »ó½ÂºÐ¿¡ ´ëºñÇؼ´Â ¹«·Á 44.55%³ª Æø¶ôÇß´Ù.
10³â¹° °¡°Ý ¶ÇÇÑ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
¹Ì±¹Ã¤ 10³â¹° °¡°ÝÀº ÀÛ³â 12¿ù 21ÀÏ °íÁ¡ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö´Â 5.45% Ç϶ô¿¡ ±×Ä¡°í´Â ÀÖÀ¸³ª, °¡°Ý »ó½ÂÀÌ º»°ÝÈ µÆ´ø 11¿ù 16ÀÏ Àú°¡ºÎÅÍ Àü°íÁ¡±îÁöÀÇ ±ÞµîºÐ¿¡ ´ëÇؼ´Â 61.82% ±Þ¶ôÇß´Ù.
¹Ì±¹Ã¤·ÎÀÇ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ º»°ÝÈ µÈ °ÍÀÌ À۳⠸®¸¸ºê¶ó´õ½º ÆÄ»êÀÌÈĺÎÅͶó´Â °ÍÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é, ´ç½Ã ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹° ½ÃÀå¿¡ ´ë°Å À¯ÀԵƴø ÅõÀڱݵéÀº ÀÌ¹Ì ¹ÝÅ丷 ³ª¹ö¸° »óȲÀÌ µÈ´Ù.
µû¶ó¼ ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹°¿¡ ´ë°Å ÅõÀÚÇÑ ±ÝÀ¶±â°üµéÀº LIBOR »ó½Â¹ÝÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÚ±ÝÁ¶´Þºñ¿ë Áõ°¡¿Í ÇÔ²² ±¹Ã¤ ÅõÀÚ ¼öÀÍ °¨¼Ò ȤÀº ¼Õ½Ç ±Ô¸ð È®´ë·Î ÀÎÇØ Á¦2ÀÇ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ Á÷¸éÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
¡ß ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ³Ñ¾î ±¹°¡ºÎµµÀ§±â·Î
¹Ì±¹ Àå±âä °¡°ÝÇ϶ôÀÌ ¿©±â¼ ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Áï ¹Ì±¹ Àå±âä ±Ý¸®°¡ ÇöÀç ¼öÁØ¿¡¼ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇØ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¼ºêÇÁ¶óÀÓ¸ð±âÁö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ºÎ½Çä±Ç °¡°ÝÀº ´õ¿í Ç϶ôÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ¸ð±âÁö±Ý¸®´Â Á¤Ã¥±Ý¸®¿¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¿¬µ¿ÇÏÁö¸¸, Á¤Ã¥±Ý¸®°¡ ´õ ÀÌ»ó º¯ÈÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â ±¹Ã¤ Àå±â¹°¿¡ ¿¬µ¿Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ȸ»ç䳪 Áö¹æä ±Ý¸®µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹°À» ´Ù·®À¸·Î º¸À¯ÇÑ ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶±â°ü ¹× À̵éÀÇ ºÎµµ¸¦ ¸·±âÀ§ÇØ ºÎ½Ç ä±ÇÀ» ´ë°Å ÀμöÇÑ ¹Ì ´ç±¹ÀÇ ÀçÁ¤ µðÆúÆ® À§Çè ¶ÇÇÑ À§Çè¼öÀ§¿¡ ´ÞÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ºÒ º¸µí »·ÇÏ´Ù.
´õ ³ª¾Æ°¡ ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹° º¸À¯ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº ÁÖ¿ä±¹°¡µé±îÁöµµ ±¹°¡ µðÆúÆ® »óÅ¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥, ¹Ì±¹Àº ÅëÈÁ¤Ã¥ °ü·Ã ±Ý¸®Ä«µå´Â ´õ ÀÌ»ó ²¨³¾ °ÍÀÌ ¾ø´Ù.
ÀÌ¹Ì ±âÁرݸ®´Â Á¦·Î»óÅÂÀε¥´Ù ¾îÁ¦¸¦ ±âÁ¡À¸·Î FRB´Â º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹Ì Àå±âä ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼´Â µî ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» È°¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í õ¸íÇßÀ½¿¡µµ ½ÃÀåÀº ¿ÀÈ÷·Á Àå±â並 ÆȾƹö·È´Ù.
¾îÁ¦ FOMC(¹Ì¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ) ¼º¸í¿¡¼ ¹ö³ÃÅ°°¡ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤È¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ÀçÂ÷ °Á¶ÇÑ µ¥¿¡´Â ´Ù ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù.
¡ß±×·¸´Ù¸é ÇâÈÄ ½ÃÀå ´ëÀÀÀº ¾î¶»°Ô ÇؾßÇÒ±î?
2¿ù Áß¼ø ¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎÀÇ 8250¾ï´Þ·¯ °æ±â ºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨¿¡ ÀÇÇÑ ´Ü±â »ó½Â·¤¸®¸¦ Áñ±âµÇ, ±× ÈÄ¿¡ ´ÚÄ¥ ´õ Å« °øÆ÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñ¸¦ Àؾ ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ä±Ç°¡°ÝÀº ±Ý¸® ¹× ÁÖ°¡¿Í ¹Ý´ë·Î ¿òÁ÷ÀδÙ.
±×·¯³ª ÇâÈÄ ¹Ì±¹Ã¤ °¡°ÝÀÌ ±Þ¶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ °æ¿ì ä±Ç°¡°Ý Æø¶ôÀÌ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã¸¦ ²ø¾î³»·Á ÇöÀçÀÇ Áõ½Ã ¹Ù´ÚÀ» ³·Ãß´Â °áÁ¤Àû ¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
±è°æÁø ±âÀÚ kjkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±Ýº¸´Ùµµ ¾ÈÀüÇÑ °ÍÀÌ ¹Ì±¹Ã¤¶ó´Âµ¥ ¹Ì±¹Ã¤°¡ ÈÞÁö·Î Àü¶ôÇÏ¸é ´Þ·¯È °¡Ä¡ Æø¶ôÀº ¹°·ÐÀÌ°í ¹Ì±¹Ã¤¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ Àü¼¼°è ±ÝÀ¶±â°üÀº ¶Ç ´Ù½Ã ¹«³ÊÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
ÀüÀÏ ´º¿åÁõ½Ã°¡ ±ÞµîÇÏ°í ¿À´Ã ÄÚ½ºÇÇ¿Í ´ÏÄÉÀ̸¦ ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áõ½Ãµµ ¼ÒÆøÀÇ »ó½Â¼¼·Î ¸¶°¨Çϱä ÇßÁö¸¸, ¹Ì±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ ±ÞµîÇÏ°í ´Þ·¯ 3°³¿ù¹° LIBOR(·±´øÀºÇà°£°Å·¡±Ý¸®) ¶ÇÇÑ 2ÁÖ ÃÖ°í ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀº ¿¹»çÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
¹Ì±¹Ã¤ ¼öÀÍ·ü °î¼±(¿ÞÂÊ »ó´Ü °ýÈ£¿¡¼ °¢ ±×·¡ÇÁ¿¡ Àû¿ëµÈ ±âÁØ ³¯Â¥ È®ÀÎ) |
¡ß ¹Ì ±¹Ã¤ Àå±â¹° °¡°Ý ¹ÝÅ丷
¹Ì±¹ÀÌ ±âÁرݸ® º»°Ý ÀÎÇϸ¦ ´ÜÇàÇÏ°í Àü¼¼°è Áß¾ÓÀºÇàÀÌ À¯µ¿¼º °ø±Þ¿¡ °øÁ¶ÇÏ¸é¼ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ÀÚº»Á¶´Þ±Ý¸® ¶ÇÇÑ µ¿¹Ý Ç϶ô, ½Å¿ë°æ»ö À§±â°¡ ÀϴܶôµÇ´Â µí º¸¿´´Ù.
±×·¯³ª FRB(¹Ì¿¬¹æÀºÇà)°¡ Á¦·Î±Ý¸® Ä«µå¸¦ »©µçÁö ¾ó¸¶µÇÁöµµ ¾Ê¾Æ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ³» ÀÚº»Á¶´Þ ºñ¿ëÀÌ ¶Ç ´Ù½Ã »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹°øä 30³â¹° ÁÖ°£ °¡°Ý º¯µ¿ ÃßÀÌ |
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ì±¹Ã¤ 'Àå±â¹°' °¡°ÝÀÌ ±Þ¶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÛ³â 12¿ù Áß¼ø±îÁö¸¸ Çصµ "µ·ÀÌ ¸ô¸®´Â °÷Àº ¹Ì±¹Ã¤¹Û¿¡ ¾ø´Ù"´Â ¸»ÀÌ ³ªµ¹ Á¤µµ·Î ¹Ì±¹Ã¤ ÅõÀÚ, ±×Áß¿¡¼µµ ¾ÈÀüÀÚ»ê ÅõÀÚ¸¦ ¸ñÀûÀ¸·ÎÇÑ ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹°¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ°¡ ±ÞÁõÇß°í ÀÌ¿¡ °¡°ÝÀº õÁ¤ºÎÁö·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.
±×·¯³ª, ¹Ì±¹Ã¤ 30³â¹° °¡°ÝÀÇ °æ¿ì ÀÛ³â 12¿ù28ÀÏ °íÁ¡À» ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö 15.49% ±Þ¶ôÇßÀ¸¸ç, °¡°Ý ±ÞµîÀÌ ½ÃÀÛµÈ 11¿ù9ÀϺÎÅÍ Àü°íÁ¡±îÁö »ó½ÂºÐ¿¡ ´ëºñÇؼ´Â ¹«·Á 44.55%³ª Æø¶ôÇß´Ù.
¹Ì±¹°øä 10³â¹° °¡°Ý ÁÖ°£ º¯µ¿ ÃßÀÌ |
10³â¹° °¡°Ý ¶ÇÇÑ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
¹Ì±¹Ã¤ 10³â¹° °¡°ÝÀº ÀÛ³â 12¿ù 21ÀÏ °íÁ¡ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö´Â 5.45% Ç϶ô¿¡ ±×Ä¡°í´Â ÀÖÀ¸³ª, °¡°Ý »ó½ÂÀÌ º»°ÝÈ µÆ´ø 11¿ù 16ÀÏ Àú°¡ºÎÅÍ Àü°íÁ¡±îÁöÀÇ ±ÞµîºÐ¿¡ ´ëÇؼ´Â 61.82% ±Þ¶ôÇß´Ù.
¹Ì±¹Ã¤·ÎÀÇ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ º»°ÝÈ µÈ °ÍÀÌ À۳⠸®¸¸ºê¶ó´õ½º ÆÄ»êÀÌÈĺÎÅͶó´Â °ÍÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é, ´ç½Ã ÃÖÃÊ·Î ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹° ½ÃÀå¿¡ ´ë°Å À¯ÀԵƴø ÅõÀڱݵéÀº ÀÌ¹Ì ¹ÝÅ丷 ³ª¹ö¸° »óȲÀÌ µÈ´Ù.
¹Ì±¹Ã¤ ¼öÀÍ·ü °î¼±(¿ÞÂÊ »ó´Ü °ýÈ£¿¡¼ °¢ ±×·¡ÇÁ¿¡ Àû¿ëµÈ ±âÁØ ³¯Â¥ È®ÀÎ) |
µû¶ó¼ ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹°¿¡ ´ë°Å ÅõÀÚÇÑ ±ÝÀ¶±â°üµéÀº LIBOR »ó½Â¹ÝÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÚ±ÝÁ¶´Þºñ¿ë Áõ°¡¿Í ÇÔ²² ±¹Ã¤ ÅõÀÚ ¼öÀÍ °¨¼Ò ȤÀº ¼Õ½Ç ±Ô¸ð È®´ë·Î ÀÎÇØ Á¦2ÀÇ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ Á÷¸éÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
¡ß ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ³Ñ¾î ±¹°¡ºÎµµÀ§±â·Î
¹Ì±¹ Àå±âä °¡°ÝÇ϶ôÀÌ ¿©±â¼ ¸ØÃßÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Áï ¹Ì±¹ Àå±âä ±Ý¸®°¡ ÇöÀç ¼öÁØ¿¡¼ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇØ ÁÖÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¼ºêÇÁ¶óÀÓ¸ð±âÁö¸¦ ºñ·ÔÇÑ ºÎ½Çä±Ç °¡°ÝÀº ´õ¿í Ç϶ôÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ¸ð±âÁö±Ý¸®´Â Á¤Ã¥±Ý¸®¿¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¿¬µ¿ÇÏÁö¸¸, Á¤Ã¥±Ý¸®°¡ ´õ ÀÌ»ó º¯ÈÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡´Â ±¹Ã¤ Àå±â¹°¿¡ ¿¬µ¿Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ȸ»ç䳪 Áö¹æä ±Ý¸®µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹°À» ´Ù·®À¸·Î º¸À¯ÇÑ ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶±â°ü ¹× À̵éÀÇ ºÎµµ¸¦ ¸·±âÀ§ÇØ ºÎ½Ç ä±ÇÀ» ´ë°Å ÀμöÇÑ ¹Ì ´ç±¹ÀÇ ÀçÁ¤ µðÆúÆ® À§Çè ¶ÇÇÑ À§Çè¼öÀ§¿¡ ´ÞÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀº ºÒ º¸µí »·ÇÏ´Ù.
´õ ³ª¾Æ°¡ ¹Ì±¹Ã¤ Àå±â¹° º¸À¯ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº ÁÖ¿ä±¹°¡µé±îÁöµµ ±¹°¡ µðÆúÆ® »óÅ¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥, ¹Ì±¹Àº ÅëÈÁ¤Ã¥ °ü·Ã ±Ý¸®Ä«µå´Â ´õ ÀÌ»ó ²¨³¾ °ÍÀÌ ¾ø´Ù.
ÀÌ¹Ì ±âÁرݸ®´Â Á¦·Î»óÅÂÀε¥´Ù ¾îÁ¦¸¦ ±âÁ¡À¸·Î FRB´Â º»°ÝÀûÀ¸·Î ¹Ì Àå±âä ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼´Â µî ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» È°¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í õ¸íÇßÀ½¿¡µµ ½ÃÀåÀº ¿ÀÈ÷·Á Àå±â並 ÆȾƹö·È´Ù.
¾îÁ¦ FOMC(¹Ì¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ) ¼º¸í¿¡¼ ¹ö³ÃÅ°°¡ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤È¸¦ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ÀçÂ÷ °Á¶ÇÑ µ¥¿¡´Â ´Ù ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù.
¡ß±×·¸´Ù¸é ÇâÈÄ ½ÃÀå ´ëÀÀÀº ¾î¶»°Ô ÇؾßÇÒ±î?
2¿ù Áß¼ø ¿À¹Ù¸¶ Á¤ºÎÀÇ 8250¾ï´Þ·¯ °æ±â ºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨¿¡ ÀÇÇÑ ´Ü±â »ó½Â·¤¸®¸¦ Áñ±âµÇ, ±× ÈÄ¿¡ ´ÚÄ¥ ´õ Å« °øÆ÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñ¸¦ Àؾ ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ä±Ç°¡°ÝÀº ±Ý¸® ¹× ÁÖ°¡¿Í ¹Ý´ë·Î ¿òÁ÷ÀδÙ.
±×·¯³ª ÇâÈÄ ¹Ì±¹Ã¤ °¡°ÝÀÌ ±Þ¶ô¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÒ °æ¿ì ä±Ç°¡°Ý Æø¶ôÀÌ ±Û·Î¹ú Áõ½Ã¸¦ ²ø¾î³»·Á ÇöÀçÀÇ Áõ½Ã ¹Ù´ÚÀ» ³·Ãß´Â °áÁ¤Àû ¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
±è°æÁø ±âÀÚ kjkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>