Æ÷·³´º½º

"Ú¸°æ±âºÎ¾çÃ¥, ÀϺ»¼­ ±³ÈÆ ¾ò¾î¾ß"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.02.07 01:31 ±â»çÀÔ·Â2009.02.07 01:28
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 6ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ½ÇÈ¿¼ºÀ» °ÅµÎ±â À§Çؼ­´Â ÀϺ»¿¡¼­ ±³ÈÆÀ» ¾ò¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

NYTÀÇ ÀÌ°°Àº º¸µµ´Â ¿À¹Ù¸¶ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ´ë±Ô¸ð °ø°ø»ç¾÷À» ÅëÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ´Ü±âÀûÀ¸·Î '¹Ý¦' °æ±â »ó½ÂÀ» °¡Á®¿Ã ¼ö ÀÖÀ¸³ª Àå±âÀûÀ¸·Î´Â µÇ·¹ ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀû¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÄ °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù.

ÀϺ»Àº 1980³â´ë¸» ºÎµ¿»ê ¹öºí ºØ±«·Î ³ªÅ¸³­ °æ±â ħü¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ 20³â°£ ´ë±Ô¸ð °ø°ø»ç¾÷À» ÅëÇÑ °æ±âºÎ¾çÀ» ½ÃµµÇß´Ù. 1991³âºÎÅÍ Áö³­ÇØ 9¿ù±îÁö ´Ù¸®, µµ·Î µîÀ» ³õ´Â °Ç¼³°ü·Ã °ø°øÅõÀÚ¿¡ ÃÑ 6Á¶3000¾ï´Þ·¯¸¦ ÅõÀÔÇßÀ¸¸ç, Àüü °æÁ¦±Ô¸ð(5Á¶5000¾ï´Þ·¯)ÀÇ 1.8¹è¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºúÀ» ´Ù¸¥ ¼±Áø±¹À¸·ÎºÎÅÍ ºô·Á ½è´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÀϺ»ÀÌ °Ç¼³ÇÑ ´Ù¸®¿Í µµ·ÎµéÀº ºÒÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ̾úÀ¸¸ç Â÷¶ó¸® ±³À°À̳ª »çȸÀû ¼­ºñ½º¿¡ È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ¹Ù¶÷Á÷ÇßÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

NYT´Â ¹Ì±¹¿¡¼­µµ °øÈ­´ç ÀÇ¿øÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÌ°°Àº ÀϺ»ÀÇ ½ÇÆи¦ ´ä½ÀÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÀ¸¸ç, À̵éÀº ´ë±Ô¸ð °ø°øÅõÀÚ°¡ 乫¸¦ ´Ã¸®´Â °Í°ú ¹Ì·¡ ¼¼´ë¿¡°Ô ¼¼±Ý ºÎ´ãÀ» Áö¿ì´Â °á°ú ¿Ü¿¡´Â ¾î¶² È¿°úµµ ³»Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

ƯÈ÷ ¼±Áø±¹¿¡¼­ÀÇ ´ë±Ô¸ð °Ç¼³ °ø°øÅõÀÚ´Â µÇ·¹ ¿ªÈ¿°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °í¿ëâÃâ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¿ì¼±À̶ó´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù°í ÀüÇß´Ù.

±èÀçÀº ±âÀÚ aladin@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï