Æ÷·³´º½º
¹Ì Á¤ºÎ´Â 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±ÝÀ¶ ½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ °ü¹ÎÀÌ ÇÕµ¿À¸·Î ±ÝÀ¶±ÇÀÇ ºÎ½ÇÀÚ»ê Àμö¸¦ À§ÇÑ Æݵ带 ¼³¸³ÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃâÀ» È®´ëÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº 2Á¶´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶¾ÈÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù.
Ƽ¸ð½Ã °¡ÀÌÆ®³Ê À繫Àå°üÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀÇ Çö »óȲÀº ȸº¹À» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÀ¿¡ ¿ªÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀºÇàÀÇ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥¸¦ °ÇÀüÇÏ°Ô °È½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
»õ ±¸Á¦±ÝÀ¶¾ÈÀº °ü¹ÎÀÌ °øµ¿À¸·Î ÅõÀÚÆݵåÀÎ ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤Æݵå(Financial Stability Trust)¸¦ ¼³¸³, ÃÖ´ë 1Á¶´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ºÎ½ÇÀÚ»êÀ» ¸ÅÀÔÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ºÎ½Ç ÀÚ»êÀ» ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¶¼¾î³¿°ú µ¿½Ã¿¡ °øÀûÀÚº» ÅõÀÔÀ» ´Ã·Á ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃ⠰źΠ»çŸ¦ ÇؼÒÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)´Â ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷À» Áö¿øÇÏ´Â '±â°£ ÀÚ»ê´ãº¸ºÎÁõ±Ç ´ëÃâⱸ(TALF)'ÀÇ Áö¿ø ±Ô¸ð¸¦ ´çÃÊ 2000¾ï´Þ·¯¿¡¼ 1Á¶´Þ·¯·Î ´ëÆø È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
FRBÀÇ TALF´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í ÇÐÀÚ±Ý, ½Å¿ëÄ«µå µî ¼ÒºñÀÚ ´ëÃâ ¹× Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ ½ÃÀå¿¡ ÀÚ±ÝÀ» °ø±ÞÇØ ½Å¿ë°æ»öÀ» ¿ÏȽÃÅ°´Â °ÍÀ» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
TALF ±Ô¸ð È®´ë¿¡ µû¸¥ ÀÚ±ÝÀº ºÎ½ÇÀڻ걸Á¦ÇÁ·Î±×·¥(TARP)À» ÅëÇØ Á¶´ÞÇÒ ¿¹Á¤À̸ç ÇâÈÄ À繫ºÎ¿ÍÀÇ ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ³»¿ëÀ» °áÁ¤Áö¾î ³ª¾Æ°¥ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¦¸¦ À§ÇÑ ±âÁ¸ 7000¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ TARP´Â ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤°èȹ(Financial Stability Plan)À¸·Î ¸íĪÀÌ º¯°æµÈ´Ù.
°¡ÀÌÆ®³Ê Àå°üÀº "°æ±â ȸº¹À» À§Çؼ´Â ÀÏÀÚ¸®¿Í ¹Î°£ÅõÀÚ¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ±â¾÷°ú °¡Á¤¿¡ ½Å¿ëÀÌ Á¦°øµÇµµ·Ï ÇÏ´Â 2°¡Áö ³Á¦¿Í ¸Â¼¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ÅõÀÚ, ´ëÃâÈ®´ëÀÇ Çʿ伺À» °Á¶Çß´Ù.
À̾î "ÀÌ °ü¹Î °øµ¿Æݵå´Â 2Â÷ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ´ëÃâ ºñ¿ëÀ» ÁÙÀ̴µ¥ ½Ã±Ý¼®ÀÌ µÉ °ÍÀÌ¸ç ½Å¿ë È帧À» ¿ÏȽÃÄÑ ÁÙ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Ƽ¸ð½Ã °¡ÀÌÆ®³Ê À繫Àå°üÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "±ÝÀ¶ ½Ã½ºÅÛÀÇ Çö »óȲÀº ȸº¹À» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÀ¿¡ ¿ªÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀºÇàÀÇ ´ëÂ÷´ëÁ¶Ç¥¸¦ °ÇÀüÇÏ°Ô °È½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
»õ ±¸Á¦±ÝÀ¶¾ÈÀº °ü¹ÎÀÌ °øµ¿À¸·Î ÅõÀÚÆݵåÀÎ ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤Æݵå(Financial Stability Trust)¸¦ ¼³¸³, ÃÖ´ë 1Á¶´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ºÎ½ÇÀÚ»êÀ» ¸ÅÀÔÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ºÎ½Ç ÀÚ»êÀ» ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¶¼¾î³¿°ú µ¿½Ã¿¡ °øÀûÀÚº» ÅõÀÔÀ» ´Ã·Á ÀºÇàµéÀÇ ´ëÃ⠰źΠ»çŸ¦ ÇؼÒÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¹Ì ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB)´Â ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷À» Áö¿øÇÏ´Â '±â°£ ÀÚ»ê´ãº¸ºÎÁõ±Ç ´ëÃâⱸ(TALF)'ÀÇ Áö¿ø ±Ô¸ð¸¦ ´çÃÊ 2000¾ï´Þ·¯¿¡¼ 1Á¶´Þ·¯·Î ´ëÆø È®´ëÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
FRBÀÇ TALF´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í ÇÐÀÚ±Ý, ½Å¿ëÄ«µå µî ¼ÒºñÀÚ ´ëÃâ ¹× Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ ½ÃÀå¿¡ ÀÚ±ÝÀ» °ø±ÞÇØ ½Å¿ë°æ»öÀ» ¿ÏȽÃÅ°´Â °ÍÀ» ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
TALF ±Ô¸ð È®´ë¿¡ µû¸¥ ÀÚ±ÝÀº ºÎ½ÇÀڻ걸Á¦ÇÁ·Î±×·¥(TARP)À» ÅëÇØ Á¶´ÞÇÒ ¿¹Á¤À̸ç ÇâÈÄ À繫ºÎ¿ÍÀÇ ÇùÀǸ¦ °ÅÃÄ ³»¿ëÀ» °áÁ¤Áö¾î ³ª¾Æ°¥ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¦¸¦ À§ÇÑ ±âÁ¸ 7000¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ TARP´Â ±ÝÀ¶¾ÈÁ¤°èȹ(Financial Stability Plan)À¸·Î ¸íĪÀÌ º¯°æµÈ´Ù.
°¡ÀÌÆ®³Ê Àå°üÀº "°æ±â ȸº¹À» À§Çؼ´Â ÀÏÀÚ¸®¿Í ¹Î°£ÅõÀÚ¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í ±â¾÷°ú °¡Á¤¿¡ ½Å¿ëÀÌ Á¦°øµÇµµ·Ï ÇÏ´Â 2°¡Áö ³Á¦¿Í ¸Â¼¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ÅõÀÚ, ´ëÃâÈ®´ëÀÇ Çʿ伺À» °Á¶Çß´Ù.
À̾î "ÀÌ °ü¹Î °øµ¿Æݵå´Â 2Â÷ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ´ëÃâ ºñ¿ëÀ» ÁÙÀ̴µ¥ ½Ã±Ý¼®ÀÌ µÉ °ÍÀÌ¸ç ½Å¿ë È帧À» ¿ÏȽÃÄÑ ÁÙ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>