Æ÷·³´º½º
Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±ÇÀº 26ÀÏ ÀºÇà¾÷Á¾¿¡ ´ëÇØ ÀºÇàÀÚ±ÝÈ®ÃæÆݵå Áö¿øÀº ¾î¶² ÇüÅ·εç ÁÖÁÖ ÀÌÀÍÀ» Èñ¼®½ÃÅ°´Â ºÎ´ã¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç ÅõÀÚÀÇ°ß 'Á߸³'À» À¯ÁöÇß´Ù.
ÀÌÁØÀç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÀÚº»È®ÃæÆݵåÀÇ Áö¿ø ´ë»óÀº ¿¹¿Ü¸¦ µÎÁö ¾ÊÀ» Àü¸Á"À̶ó¸ç "´Ù¸¸, Áö¿ø ±Ô¸ð´Â ÀºÇະ·Î ÆíÂ÷°¡ Á¸ÀçÇÏ°í Áö¿ø Á¶°ÇÀº ½Ç¹°°æÁ¦ ¹× ±¸Á¶Á¶Á¤ Áö¿ø ½ÇÀû µî°ú ¿¬°èÇØ Çѵµ°¡ °áÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "ÀÌ¹Ì ±âº»ÀÚº»ºñÀ²ÀÌ 9%¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â ÀºÇàÀº ÀÚº»ÀÇ À׿©·Î ÀÎÇØ ÁÖÁÖ°¡Ä¡°¡ Èñ¼®µÇ°í, 9%¸¦ ÇÏȸÇÏ´Â ÀºÇàÀº ´Ù¼Ò ½Ñ ÀÚº»À» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ´ë½Å¿¡ ½Ç¹°°æÁ¦¿Í ±¸Á¶Á¶Á¤ ºÎ¹®¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ´õ ¸¹ÀÌ Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÁöÁÖȸ»ç´Â ÀºÇàÀÚȸ»çÀÇ ÀÚº» È®ÃæÀÌ ¿ëÀÌÇØÁöÁö¸¸ ±× ¸¸Å ÁÖÁÖÀÇ ÀÌÀÍÀº Èñ¼®µÈ´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
µû¶ó¼ "ÀÚº»È®Ãæ ÆݵåÀÇ Á¶¼ºÀº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡´Â ±â¿©ÇÏÁö¸¸ ÁÖÁÖ ÀÔÀå¿¡¼´Â ÀáÀç À§ÇèÀÚ»êÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ºÎ´ãÀÌ »ý±ä´Ù"¸ç "¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄÀÎ 1998³â¿¡´Â -6%, 2004³â Â÷À̳ª¼îÅ©·Î ÀÎÇÑ °æ±â ħü±â¿¡´Â ´ëÃâÀÌ 3% Áõ°¡Çϴµ¥ ±×Ãƴµ¥ À̹ø ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ À§±âÇÏ¿¡¼´Â ÀÚÄ©ÇÏ¸é ´ëÃâÁõ°¡À²ÀÌ ¿ì¸® ¿¹»óÄ¡ÀÎ 5%¸¦ ÈξÀ ´õ ÃÊ°úÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î ¿ì·Á½º·´´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±¸°æ¹Î ±âÀÚ kkm@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌÁØÀç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "ÀÚº»È®ÃæÆݵåÀÇ Áö¿ø ´ë»óÀº ¿¹¿Ü¸¦ µÎÁö ¾ÊÀ» Àü¸Á"À̶ó¸ç "´Ù¸¸, Áö¿ø ±Ô¸ð´Â ÀºÇະ·Î ÆíÂ÷°¡ Á¸ÀçÇÏ°í Áö¿ø Á¶°ÇÀº ½Ç¹°°æÁ¦ ¹× ±¸Á¶Á¶Á¤ Áö¿ø ½ÇÀû µî°ú ¿¬°èÇØ Çѵµ°¡ °áÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â "ÀÌ¹Ì ±âº»ÀÚº»ºñÀ²ÀÌ 9%¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â ÀºÇàÀº ÀÚº»ÀÇ À׿©·Î ÀÎÇØ ÁÖÁÖ°¡Ä¡°¡ Èñ¼®µÇ°í, 9%¸¦ ÇÏȸÇÏ´Â ÀºÇàÀº ´Ù¼Ò ½Ñ ÀÚº»À» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ´ë½Å¿¡ ½Ç¹°°æÁ¦¿Í ±¸Á¶Á¶Á¤ ºÎ¹®¿¡ ÀÚ±ÝÀ» ´õ ¸¹ÀÌ Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÁöÁÖȸ»ç´Â ÀºÇàÀÚȸ»çÀÇ ÀÚº» È®ÃæÀÌ ¿ëÀÌÇØÁöÁö¸¸ ±× ¸¸Å ÁÖÁÖÀÇ ÀÌÀÍÀº Èñ¼®µÈ´Ù"°í ÆÇ´ÜÇß´Ù.
µû¶ó¼ "ÀÚº»È®Ãæ ÆݵåÀÇ Á¶¼ºÀº °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÇ ¾ÈÁ¤¿¡´Â ±â¿©ÇÏÁö¸¸ ÁÖÁÖ ÀÔÀå¿¡¼´Â ÀáÀç À§ÇèÀÚ»êÀÌ ´Ã¾î³ª´Â ºÎ´ãÀÌ »ý±ä´Ù"¸ç "¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄÀÎ 1998³â¿¡´Â -6%, 2004³â Â÷À̳ª¼îÅ©·Î ÀÎÇÑ °æ±â ħü±â¿¡´Â ´ëÃâÀÌ 3% Áõ°¡Çϴµ¥ ±×Ãƴµ¥ À̹ø ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶ À§±âÇÏ¿¡¼´Â ÀÚÄ©ÇÏ¸é ´ëÃâÁõ°¡À²ÀÌ ¿ì¸® ¿¹»óÄ¡ÀÎ 5%¸¦ ÈξÀ ´õ ÃÊ°úÇÒ ¼öµµ ÀÖ¾î ¿ì·Á½º·´´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±¸°æ¹Î ±âÀÚ kkm@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>