Æ÷·³´º½º
¿ì¸®°æÁ¦ ¹öÆÀ¸ñÀÎ ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼°¡ ½É»óÄ¡ ¾Ê´Ù. ÀϺ», Áß±¹ µî ¾Æ½Ã¾Æ±ÇÀÇ °æÀï±¹µé¿¡ ºñÇؼµµ ü°¨Ãæ°ÝÀÌ ´õ Å©´Ù. Á¤ºÎ´Â 2¿ù ¹«¿ªÈæÀÚ 30¾ï´Þ·¯¸¦ ÀÚ½ÅÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø 1¿ù °æ»ó¼öÁö°¡ ¶Ç´Ù½Ã ¸¶À̳ʽº·Î µ¹¾Æ¼´Â µî ´«¾ÕÀÇ ÁöÇ¥µéÀº À§±â°¨À» ´õÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡ßÀϺ»º¸´Ù '¼±¹æ' ¸Â³ª
1¿ù ¼öÃâ °¨¼ÒÀ²Àº Çѱ¹ÀÌ -33.8%, ÀϺ»ÀÌ -45.7%´Ù. ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ¸¸ º¸¸é Çѱ¹ 75.1%, ÀϺ» 28.6%´Ù.
°ú¿¬ ¾î´À ³ª¶ó °æÁ¦¿¡ ´õ Å« Ãæ°ÝÀÌ ÀüÇØÁ³À»±î. ÀÌÀ±È£ Áö°æºÎ Àå°üÀº Áö³ 26ÀÏ "ÀϺ» ¼öÃâ °¨¼Ò¿¡ ºñÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼±¹æÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¼öÃâ È®´ë¿¡ Èû½á´Þ¶ó"°í ÁÖ¹®ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö³ÇØ 1~9¿ù±îÁö 22.6%¾¿ ´Ã¾î³ª´ø ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâÀº 11¿ùÀÌÈÄ ±Þ¶ô¼¼·Î µ¹º¯ÇÏ´õ´Ï 1¿ù¿¡´Â -33.8%·Î »ç»ó ÃÖ´ë °¨¼ÒÀ²À» ±â·ÏÇß´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö³ÇØ 12¿ù ±âÁØ 43°³ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ¼öÃâÀº È£ÁÖ, Àεµ¸¸ÀÌ Áõ°¡¼¼¸¦ À̾À» »Ó ¿©Å¸±¹°¡´Â ¸ðµÎ ¸¶À̳ʽº·Î µÞ°ÉÀ½ÃÆ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¿£°íÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÃâÀÔ¾×ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÁö¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì °¨¼ÒÆøÀÌ Å©°Ô Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´ë¸¸µµ ¿ì¸®º¸´Ù Å©°Ô ÁÙ¾îµç -44.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¿ì¸®ÀÇ »ó´ëÀû ¼±¹æ(?)Àº ÃÖ±Ù 11³â·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ÂïÀº ȯÀ²·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý°æÀï·Â Á¦°í°¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¿ø´Þ·¯È¯À² »ó½ÂÀÌ ¼öÃâÁõ°¡¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¿ÜȯÀ§±â¿¡ ºñÇØ 30%¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¼öÃâ±â¾÷ ä»ê¼º(ȯÂ÷ÀÍ Áõ°¡)¿¡´Â Å©°Ô ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡ß³ôÀº ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ ü°¨ Ãæ°Ý Ä¿
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ¸¦ °í·ÁÇÑ ½Ç¹°°æÁ¦ Ãæ°ÝÀº Ÿ±¹°¡º¸´Ù Ŭ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ´Â 75.1%·Î ´ë¸¸°ú ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ Á¦¿ÜÇϸé Áß±¹, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ¹Ì±¹ µî ÁÖ¿ä±¹ °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ô´Ù. ÀϺ»°ú ¹Ì±¹¿¡ ºñÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ´Â 3¹è³ª µÈ´Ù. ÀÌ´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡¼ ¹«¿ªÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ ±×¸¸Å Å©´Ù´Â Àǹ̴Ù.
Áö°æºÎ´Â "¹«¿ªÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ³ª¶óµéÀº ½Ç¹°°æÁ¦ ħü¿¡ µû¸¥ ¼öÃâÀÔ°¨¼Ò°¡ Å©°Ô ³ªÅ¸³ª´Â µî ¿ÜºÎ Ãæ°Ý¿¡ Ãë¾àÇÑ ¸ð½À"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ °¡¿îµ¥ ¼¼°è ±³¿ª·®ÀÌ ºü¸£°Ô ÁÙ¾îµé°í ÀÖ¾î ¼öÃâ°ú ¹«¿ªÀ¸·Î ¸Ô°í »ç´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÁö°¡ ´õ¿í Á¼¾ÆÁú °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2002³âÀÌÈÄ ¸Å³â 9~21%¾¿ ´Ã¾ú´ø ¼¼°è±³¿ª·®ÀÌ ¿ÃÇØ -3%·Î 8³â¸¸¿¡ °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. µÎ ÀÚ¸´¼ö °¨¼Ò°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â ½Ã°¢µµ Á¦±âµÈ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄÀÎ 1998³â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±³¿ª·®Àº Àü³â´ëºñ 35.8%±Þ°¨Çß´Ù.
Á¤ºÎ°¡ À§¾ÈÀ¸·Î »ï°íÀÖ´Â ¹«¿ªÈæÀÚ ¿ª½Ã ¼öÃâ ±Þ°¨ ¼Ó ¼öÀÔÀÌ ´õ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¸é¼ ³ªÅ¸³ '¼ýÀÚ'¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù ÆøµîÇϴ ȯÀ² ¾ÈÁ¤¿¡´Â µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö¶óµµ °æ±âħü±âÀÇ ¹«¿ªÈæÀÚ´Â ³»¼ö°¡ ´õ Å©°Ô À§ÃàµÊÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å ¼¹Î »ýÈ°Àº ´õ¿í ÆÅÆÅÇØÁø´Ù´Â °Í. ½ÇÁ¦ Áö³´Þ ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÇ ´ëÇѱ¹ ¼öÃâÀº °¢°¢ 42.3%, 40.2% ±Þ°¨Çß´Ù.
³ë¼ºÈ£ ¹«¿ªÇùȸ µ¿ÇâºÐ¼®½ÇÀåÀº "¼¼°è±³¿ª·® °¨¼Ò°¡ ¼öÃâ¿¡ Á÷Á¢Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í"À̶ó¸ç "µÎ ÀÚ¸´¼öÀÇ ¼öÃâ°¨¼Ò°¡ ¾ðÁ¦±îÁö À̾îÁúÁö ¼²ºÒ¸® ¿¹´ÜÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÀçÀº ±âÀÚ aladin@asiae.co.kr
ÀÌÇöÁ¤ ±âÀÚ hjlee303@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ßÀϺ»º¸´Ù '¼±¹æ' ¸Â³ª
°ú¿¬ ¾î´À ³ª¶ó °æÁ¦¿¡ ´õ Å« Ãæ°ÝÀÌ ÀüÇØÁ³À»±î. ÀÌÀ±È£ Áö°æºÎ Àå°üÀº Áö³ 26ÀÏ "ÀϺ» ¼öÃâ °¨¼Ò¿¡ ºñÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼±¹æÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "¼öÃâ È®´ë¿¡ Èû½á´Þ¶ó"°í ÁÖ¹®ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö³ÇØ 1~9¿ù±îÁö 22.6%¾¿ ´Ã¾î³ª´ø ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¼öÃâÀº 11¿ùÀÌÈÄ ±Þ¶ô¼¼·Î µ¹º¯ÇÏ´õ´Ï 1¿ù¿¡´Â -33.8%·Î »ç»ó ÃÖ´ë °¨¼ÒÀ²À» ±â·ÏÇß´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áö³ÇØ 12¿ù ±âÁØ 43°³ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ¼öÃâÀº È£ÁÖ, Àεµ¸¸ÀÌ Áõ°¡¼¼¸¦ À̾À» »Ó ¿©Å¸±¹°¡´Â ¸ðµÎ ¸¶À̳ʽº·Î µÞ°ÉÀ½ÃÆ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¿£°íÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÃâÀÔ¾×ÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µÁö¸¸ ´Þ·¯¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÇÒ °æ¿ì °¨¼ÒÆøÀÌ Å©°Ô Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ´ë¸¸µµ ¿ì¸®º¸´Ù Å©°Ô ÁÙ¾îµç -44.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¿ì¸®ÀÇ »ó´ëÀû ¼±¹æ(?)Àº ÃÖ±Ù 11³â·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ÂïÀº ȯÀ²·Î ÀÎÇÑ °¡°Ý°æÀï·Â Á¦°í°¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ¿ø´Þ·¯È¯À² »ó½ÂÀÌ ¼öÃâÁõ°¡¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¿ÜȯÀ§±â¿¡ ºñÇØ 30%¼öÁØÀ¸·Î ³·¾ÆÁ³Áö¸¸ ¼öÃâ±â¾÷ ä»ê¼º(ȯÂ÷ÀÍ Áõ°¡)¿¡´Â Å©°Ô ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¡ß³ôÀº ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ ü°¨ Ãæ°Ý Ä¿
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ¸¦ °í·ÁÇÑ ½Ç¹°°æÁ¦ Ãæ°ÝÀº Ÿ±¹°¡º¸´Ù Ŭ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ´Â 75.1%·Î ´ë¸¸°ú ½Ì°¡Æ÷¸£¸¦ Á¦¿ÜÇϸé Áß±¹, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ¹Ì±¹ µî ÁÖ¿ä±¹ °¡¿îµ¥ °¡Àå ³ô´Ù. ÀϺ»°ú ¹Ì±¹¿¡ ºñÇØ ¿ì¸®ÀÇ ¹«¿ªÀÇÁ¸µµ´Â 3¹è³ª µÈ´Ù. ÀÌ´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡¼ ¹«¿ªÀÌ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ ±×¸¸Å Å©´Ù´Â Àǹ̴Ù.
Áö°æºÎ´Â "¹«¿ªÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº ³ª¶óµéÀº ½Ç¹°°æÁ¦ ħü¿¡ µû¸¥ ¼öÃâÀÔ°¨¼Ò°¡ Å©°Ô ³ªÅ¸³ª´Â µî ¿ÜºÎ Ãæ°Ý¿¡ Ãë¾àÇÑ ¸ð½À"À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ °¡¿îµ¥ ¼¼°è ±³¿ª·®ÀÌ ºü¸£°Ô ÁÙ¾îµé°í ÀÖ¾î ¼öÃâ°ú ¹«¿ªÀ¸·Î ¸Ô°í »ç´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÔÁö°¡ ´õ¿í Á¼¾ÆÁú °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¼¼°è¹«¿ª±â±¸(WTO)¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2002³âÀÌÈÄ ¸Å³â 9~21%¾¿ ´Ã¾ú´ø ¼¼°è±³¿ª·®ÀÌ ¿ÃÇØ -3%·Î 8³â¸¸¿¡ °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. µÎ ÀÚ¸´¼ö °¨¼Ò°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù´Â ½Ã°¢µµ Á¦±âµÈ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â Á÷ÈÄÀÎ 1998³â ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±³¿ª·®Àº Àü³â´ëºñ 35.8%±Þ°¨Çß´Ù.
Á¤ºÎ°¡ À§¾ÈÀ¸·Î »ï°íÀÖ´Â ¹«¿ªÈæÀÚ ¿ª½Ã ¼öÃâ ±Þ°¨ ¼Ó ¼öÀÔÀÌ ´õ Å« ÆøÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¸é¼ ³ªÅ¸³ '¼ýÀÚ'¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù ÆøµîÇϴ ȯÀ² ¾ÈÁ¤¿¡´Â µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö¶óµµ °æ±âħü±âÀÇ ¹«¿ªÈæÀÚ´Â ³»¼ö°¡ ´õ Å©°Ô À§ÃàµÊÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å ¼¹Î »ýÈ°Àº ´õ¿í ÆÅÆÅÇØÁø´Ù´Â °Í. ½ÇÁ¦ Áö³´Þ ÀϺ»°ú Áß±¹ÀÇ ´ëÇѱ¹ ¼öÃâÀº °¢°¢ 42.3%, 40.2% ±Þ°¨Çß´Ù.
³ë¼ºÈ£ ¹«¿ªÇùȸ µ¿ÇâºÐ¼®½ÇÀåÀº "¼¼°è±³¿ª·® °¨¼Ò°¡ ¼öÃâ¿¡ Á÷Á¢Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í"À̶ó¸ç "µÎ ÀÚ¸´¼öÀÇ ¼öÃâ°¨¼Ò°¡ ¾ðÁ¦±îÁö À̾îÁúÁö ¼²ºÒ¸® ¿¹´ÜÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èÀçÀº ±âÀÚ aladin@asiae.co.kr
ÀÌÇöÁ¤ ±âÀÚ hjlee303@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>