Æ÷·³´º½º
ÀçÁ¤ºÎ "³»¼ö¡¤¼öÃâ ºÎÁø Áö¼Ó.. ±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿¼ºµµ È®´ë"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.03.05 11:05 ±â»çÀÔ·Â2009.03.05 10:00
¼¼°è°æ±â ħü¿Í ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾ÈÀÇ ¿©ÆÄ·Î ÀÎÇØ Á»Ã³·³ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ È°·ÂÀÌ µÇ»ì¾Æ³ªÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 5ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ'(±×¸°ºÏ)¿¡¼ "Áö³ÇØ 4ºÐ±â ÀÌÈÄ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ³»¼ö ¹× ¼öÃâ ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç ƯÈ÷ "±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºµµ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
1¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº Àü¿ù´ëºñ 1.3% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¼³ ¿¬ÈÞ¿¡ µû¸¥ Á¶ÀÔÀϼö °¨Ãà°ú ¼öÃâ°¨¼Ò µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î À۳⠰°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 25.6%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
¼ÒºñÀÚÆǸŴ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ -3.1%·Î Áö³ÇØ 12¿ùÀÇ -4.7%¿¡ ºñÇؼ± ±× °¨¼Ò¼¼°¡ µÐȵÆÀ¸³ª, Àü¿ù´ëºñ·Î´Â ÀÚµ¿Â÷¸¦ ³»±¸Àç Áß½ÉÀ¸·Î 12¿ù -0.2%¿¡¼ 1¿ù -1.9%·Î °¨¼Ò ÆøÀÌ Ä¿Á³´Ù.
¼³ºñÅõÀÚµµ ¹ÝµµÃ¼ Àåºñ µîÀÇ ÅõÀÚºÎÁøÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 25.3%³ª °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ý¸é °Ç¼³ÅõÀÚ´Â °ø°øÅä¸ñºÎ¹®ÀÇ È£Á¶·Î °Ç¼³±â¼ºÀÌ À۳⠰°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 2.0% Áõ°¡Çß´Ù.
°í¿ë »óȲÀº 1¿ù Áß ½Å±Ô Ãë¾÷ÀÚ°¡ Áö³ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 10¸¸3000¸í °¨¼ÒÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀÌ 3.6%·Î ¿À¸£´Â µî °è¼Ó ¾ÇȵǴ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
1¿ù °æ»ó¼öÁö´Â 13¾ï6000¸¸´Þ·¯ ÀûÀÚ·Î 4°³¿ù¸¸¿¡ ÀûÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹Áö¸¸, ÀçÁ¤ºÎ´Â "¼ºñ½º¼öÁö Áß »ç¾÷¼ºñ½ºÀÇ ÀûÀÚÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ°í, ¿©Çà¼öÁö°¡ ¼ÒÆø ÈæÀÚ·Î ÀüȯµÅ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù´Â ÀûÀÚÆøÀÌ Ãà¼ÒµÈ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖ±Ù ±ÝÀ¶½ÃÀå »óȲ¿¡ ´ëÇؼ± "µ¿À¯·´ ¿ÜȯÀ§±â ¿ì·Á¿¡ µû¸¥ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È µîÀ¸·Î ÁÖ°¡°¡ Ç϶ôÇÏ°í ȯÀ²ÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
2¿ù Áß ¼öÃâÀº 258¾ï5000¸¸´Þ·¯·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ -17.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±×·¯³ª ¼³ ¿¬ÈÞ ¹× ȯÀ² È¿°ú µîÀ¸·Î ÀÎÇØ 1¿ù -33.8%¿¡ ºñÇؼ± °¨¼ÒÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¸é¼ ¼öÃâÀÔÂ÷´Â 33¾ï´Þ·¯ ÈæÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â "3¿ù¿¡µµ ¼¼°è °æ±âÀ§Ãà¿¡ µû¶ó ¼öÃâ°¨¼Ò¼¼°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ̳ª, ¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô µî ¼öÀÔ°¨¼Ò¼¼µµ °è¼ÓµÅ ¼öÃâÀÔÂ÷´Â ¼ÒÆøÀÇ ÈæÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³¾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù.
2¿ù Áß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ±¹Á¦ ¼®À¯Á¦Ç° ¹× ±Ý °¡°Ý »ó½Â µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î »ó½Â¼¼°¡ 1¿ù Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 3.7%¿¡¼ 4.7%·Î È®´ëµÆ´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â "ÀϺΠÁöÇ¥°¡ Àü¿ù´ëºñ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª, ¼¼°è°æ±â ħüÀÇ Àå±âÈ ¼ÒÁö ¹× ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È À翬 µî ÇϹæ À§Çè ¶ÇÇÑ ¿©ÀüÇØ ½Ç¹° ¹× ±ÝÀ¶½ÃÀå Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ Á¡°ËÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸é¼ "Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È Æí¼º µîÀ» ÅëÇÑ ³»¼ö °æ±â º¸¿Ï, ²ÙÁØÇÏ°í ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤, Ãë¾à°èÃþ º¸È£¸¦ À§ÇÑ »çȸ¾ÈÀü¸Á È®Ãæ ¹× À§±â ÀÌÈÄ °æÁ¦ Àçµµ¾àÀ» À§ÇÑ °æÀï·Â °È µî Á¤Ã¥´ëÀÀ ³ë·ÂÀ» °ÈÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 5ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ'(±×¸°ºÏ)¿¡¼ "Áö³ÇØ 4ºÐ±â ÀÌÈÄ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ³»¼ö ¹× ¼öÃâ ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù"¸ç ƯÈ÷ "±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºµµ È®´ëµÇ°í ÀÖ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
1¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº Àü¿ù´ëºñ 1.3% Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¼³ ¿¬ÈÞ¿¡ µû¸¥ Á¶ÀÔÀϼö °¨Ãà°ú ¼öÃâ°¨¼Ò µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î À۳⠰°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 25.6%³ª °¨¼ÒÇß´Ù.
¼ÒºñÀÚÆǸŴ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ -3.1%·Î Áö³ÇØ 12¿ùÀÇ -4.7%¿¡ ºñÇؼ± ±× °¨¼Ò¼¼°¡ µÐȵÆÀ¸³ª, Àü¿ù´ëºñ·Î´Â ÀÚµ¿Â÷¸¦ ³»±¸Àç Áß½ÉÀ¸·Î 12¿ù -0.2%¿¡¼ 1¿ù -1.9%·Î °¨¼Ò ÆøÀÌ Ä¿Á³´Ù.
¼³ºñÅõÀÚµµ ¹ÝµµÃ¼ Àåºñ µîÀÇ ÅõÀÚºÎÁøÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 25.3%³ª °¨¼ÒÇß´Ù. ¹Ý¸é °Ç¼³ÅõÀÚ´Â °ø°øÅä¸ñºÎ¹®ÀÇ È£Á¶·Î °Ç¼³±â¼ºÀÌ À۳⠰°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 2.0% Áõ°¡Çß´Ù.
°í¿ë »óȲÀº 1¿ù Áß ½Å±Ô Ãë¾÷ÀÚ°¡ Áö³ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 10¸¸3000¸í °¨¼ÒÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀÌ 3.6%·Î ¿À¸£´Â µî °è¼Ó ¾ÇȵǴ ¸ð½ÀÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù.
1¿ù °æ»ó¼öÁö´Â 13¾ï6000¸¸´Þ·¯ ÀûÀÚ·Î 4°³¿ù¸¸¿¡ ÀûÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹Áö¸¸, ÀçÁ¤ºÎ´Â "¼ºñ½º¼öÁö Áß »ç¾÷¼ºñ½ºÀÇ ÀûÀÚÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ°í, ¿©Çà¼öÁö°¡ ¼ÒÆø ÈæÀÚ·Î ÀüȯµÅ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù´Â ÀûÀÚÆøÀÌ Ãà¼ÒµÈ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÃÖ±Ù ±ÝÀ¶½ÃÀå »óȲ¿¡ ´ëÇؼ± "µ¿À¯·´ ¿ÜȯÀ§±â ¿ì·Á¿¡ µû¸¥ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È µîÀ¸·Î ÁÖ°¡°¡ Ç϶ôÇÏ°í ȯÀ²ÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
2¿ù Áß ¼öÃâÀº 258¾ï5000¸¸´Þ·¯·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ -17.1%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±×·¯³ª ¼³ ¿¬ÈÞ ¹× ȯÀ² È¿°ú µîÀ¸·Î ÀÎÇØ 1¿ù -33.8%¿¡ ºñÇؼ± °¨¼ÒÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¸é¼ ¼öÃâÀÔÂ÷´Â 33¾ï´Þ·¯ ÈæÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â "3¿ù¿¡µµ ¼¼°è °æ±âÀ§Ãà¿¡ µû¶ó ¼öÃâ°¨¼Ò¼¼°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ̳ª, ¿øÀÚÀç °¡°Ý Ç϶ô µî ¼öÀÔ°¨¼Ò¼¼µµ °è¼ÓµÅ ¼öÃâÀÔÂ÷´Â ¼ÒÆøÀÇ ÈæÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³¾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù.
2¿ù Áß ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ±¹Á¦ ¼®À¯Á¦Ç° ¹× ±Ý °¡°Ý »ó½Â µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î »ó½Â¼¼°¡ 1¿ù Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 3.7%¿¡¼ 4.7%·Î È®´ëµÆ´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ´Â "ÀϺΠÁöÇ¥°¡ Àü¿ù´ëºñ È£Á¶¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª, ¼¼°è°æ±â ħüÀÇ Àå±âÈ ¼ÒÁö ¹× ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È À翬 µî ÇϹæ À§Çè ¶ÇÇÑ ¿©ÀüÇØ ½Ç¹° ¹× ±ÝÀ¶½ÃÀå Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ¸é¹ÐÇÑ Á¡°ËÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸é¼ "Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾È Æí¼º µîÀ» ÅëÇÑ ³»¼ö °æ±â º¸¿Ï, ²ÙÁØÇÏ°í ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤, Ãë¾à°èÃþ º¸È£¸¦ À§ÇÑ »çȸ¾ÈÀü¸Á È®Ãæ ¹× À§±â ÀÌÈÄ °æÁ¦ Àçµµ¾àÀ» À§ÇÑ °æÀï·Â °È µî Á¤Ã¥´ëÀÀ ³ë·ÂÀ» °ÈÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>