Æ÷·³´º½º
¿Ã »ó¹Ý±â ±¹³» ÁÖ¿ä ´ë±â¾÷µéÀÇ ´ëÁ¹ Á¤±ÔÁ÷ °øä ±Ô¸ð´Â ÁÙ¾îµå´Â ´ë½Å ÀÎÅÏ»ç¿ø ä¿ëÀº È°¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Ãë¾÷Á¤º¸ »çÀÌÆ® ÀâÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èȼö)°¡ Áö³ 11ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ±¹³» ´ë±â¾÷ 89°³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ '2009³â »ó¹Ý±â ´ë±â¾÷ ä¿ëÀü¸ÁÁ¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é Á¶»ç´ë»ó ±â¾÷ Áß 73.1%ÀÎ 65°³ »ç°¡ ¿Ã »ó¹Ý±â ´ëÁ¹ ½ÅÀÔ Á¤±ÔÁ÷ ä¿ë°èȹÀ» È®Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̵é 65°³ ±â¾÷À» ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ä¿ëÀοøÀ» Áý°èÇÑ °á°ú ¿Ã »ó¹Ý±â ´ëÁ¹ Á¤±Ô ½ÅÀÔÁ÷ ä¿ë¿¹»ó±Ô¸ð´Â ÃÑ 5210¸íÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ »ó¹Ý±â 6218¸íº¸´Ù 16.2% °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
¹Ý¸é ´ë±â¾÷µéÀÇ ÀÎÅÏ»ç¿ø ä¿ëÀº È°¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ½ÇÁ¦ À̹ø Á¶»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ ±â¾÷ Áß 55.1%ÀÎ 49°³ ±â¾÷ÀÌ »ó¹Ý±â¿¡ ÀÎÅÏ Ã¤¿ëÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇûÀ¸¸ç ±Ô¸ð´Â 1¸¸2866¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.
ÀâÄÚ¸®¾Æ ±èȼö »çÀåÀº "¿Ã »ó¹Ý±â ´ë±â¾÷ ä¿ë ½ÃÀåÀÇ Æ¯Â¡Àº Á¤±ÔÁ÷ ´ëÁ¹ °øäÀÇ ±Ô¸ð´Â ÁÙ¾îµå´Â ´ë½Å ÀÎÅÏ»ç¿ø ä¿ëÀ» ´Ã¸®´Â ±â¾÷µéÀÌ ¸¹Àº °Í"À̶ó¸ç "°æ±â ¿©ÆÄ¿¡ µû¶ó Àη ¿î¿µÀ» À¯µ¿ÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ·Á´Â ±â¾÷µé°ú ÀÎÅÏ °úÁ¤À» ÅëÇØ ½Ç¹«´É·Â °ËÁõ ÈÄ ÀÎÀ縦 ä¿ëÇÏ·Á´Â ±â¾÷µéÀÌ ´Ã¸é¼ ÀÎÅÏÁ¦ ¼±È£°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èöÇö ±âÀÚ kch@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Ãë¾÷Á¤º¸ »çÀÌÆ® ÀâÄÚ¸®¾Æ(´ëÇ¥ ±èȼö)°¡ Áö³ 11ÀϺÎÅÍ 13ÀϱîÁö ±¹³» ´ë±â¾÷ 89°³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ '2009³â »ó¹Ý±â ´ë±â¾÷ ä¿ëÀü¸ÁÁ¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é Á¶»ç´ë»ó ±â¾÷ Áß 73.1%ÀÎ 65°³ »ç°¡ ¿Ã »ó¹Ý±â ´ëÁ¹ ½ÅÀÔ Á¤±ÔÁ÷ ä¿ë°èȹÀ» È®Á¤Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̵é 65°³ ±â¾÷À» ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ä¿ëÀοøÀ» Áý°èÇÑ °á°ú ¿Ã »ó¹Ý±â ´ëÁ¹ Á¤±Ô ½ÅÀÔÁ÷ ä¿ë¿¹»ó±Ô¸ð´Â ÃÑ 5210¸íÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ »ó¹Ý±â 6218¸íº¸´Ù 16.2% °¨¼ÒÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
¹Ý¸é ´ë±â¾÷µéÀÇ ÀÎÅÏ»ç¿ø ä¿ëÀº È°¹ßÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. ½ÇÁ¦ À̹ø Á¶»ç¿¡ Âü¿©ÇÑ ±â¾÷ Áß 55.1%ÀÎ 49°³ ±â¾÷ÀÌ »ó¹Ý±â¿¡ ÀÎÅÏ Ã¤¿ëÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇûÀ¸¸ç ±Ô¸ð´Â 1¸¸2866¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù.
ÀâÄÚ¸®¾Æ ±èȼö »çÀåÀº "¿Ã »ó¹Ý±â ´ë±â¾÷ ä¿ë ½ÃÀåÀÇ Æ¯Â¡Àº Á¤±ÔÁ÷ ´ëÁ¹ °øäÀÇ ±Ô¸ð´Â ÁÙ¾îµå´Â ´ë½Å ÀÎÅÏ»ç¿ø ä¿ëÀ» ´Ã¸®´Â ±â¾÷µéÀÌ ¸¹Àº °Í"À̶ó¸ç "°æ±â ¿©ÆÄ¿¡ µû¶ó Àη ¿î¿µÀ» À¯µ¿ÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ·Á´Â ±â¾÷µé°ú ÀÎÅÏ °úÁ¤À» ÅëÇØ ½Ç¹«´É·Â °ËÁõ ÈÄ ÀÎÀ縦 ä¿ëÇÏ·Á´Â ±â¾÷µéÀÌ ´Ã¸é¼ ÀÎÅÏÁ¦ ¼±È£°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±èöÇö ±âÀÚ kch@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>