Æ÷·³´º½º
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ÆÄÀåÀÌ Áß±¹ ÀºÇà±îÁö °Å¸Çß´Ù.
ÀÚ»ê ±Ô¸ð 5À§ÀÎ ±³ÅëÀºÇàÀÌ 2005³â È«Äá Áõ½Ã »óÀå ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ºÐ±â ¼øÀÌÀÍÀÌ °¨¼ÒÇß°í, °Ç¼³ÀºÇàÀ» Æ÷ÇÔÇØ ³»ÁÖ ºÐ±â ÀÌÀÍÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀºÇàµé ½ÇÀûµµ ºÎÁøÇÒ Àü¸ÁÀ̶ó°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ ±³ÅëÀºÇàÀº ¿¹´ë¸¶Áø °¨¼Ò¿Í °Å½Ã°æÁ¦ ¿©°ÇÀÇ ¾ÇÈ·Î ÀÎÇØ 4ºÐ±â ¼øÀÌÀÍÀÌ 2% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 4ºÐ±â ±³ÅëÀºÇàÀÇ ¼øÀÌÀÍÀº 56¾ï7000¸¸ À§¾ÈÀ¸·Î Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 1¾ï2000¸¸ À§¾È °¨¼ÒÇß´Ù. Áö³ÇØ »ó¹Ý±â¿Í 3ºÐ±â ¼øÀÌÀÍÀÌ °¢°¢ 81%, 57% ±ÞÁõÇÑ °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. Áß±¹ ÀºÇà±ÇÀÇ ¿¹´ë¸¶ÁøÀº Áö³ÇØ 6¿ù¸» 3.22%¿¡¼ ¿¬¸» 3.02%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
ÀºÇà ÃøÀº ¿Ã ¿¬¸»±îÁö °æ¿µ³ÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ½ÇÀû ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¶³¾îÁö°í Àֱ⠶§¹®. ¶Ç ±â¾÷ ¿µ¾÷ È°µ¿ÀÌ À§ÃàµÇ°í ÀÖ¾î ºÎ½ÇÀÚ»êÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ´Ù.
Áõ½Ã ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â Áß±¹ÀºÇà°ú °Ç¼³ÀºÇà, °ø»óÀºÇà µî À̹ۿ¡ ÁÖ¿ä ÀºÇàµéÀº ±³ÅëÀºÇຸ´Ù ´õ ºÎÁøÇÑ ½ÇÀûÀ» ³»³õÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¹Ì±¹ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö °ü·Ã ä±Ç¿¡¼ ´ë±Ô¸ð ÀÚ»ê »ó°¢ÀÌ ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀºÇà ½ÇÀû ¹ßÇ¥´Â ´ÙÀ½ÁÖ·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù.
Ȳ¼÷Çý ±âÀÚ snow@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÚ»ê ±Ô¸ð 5À§ÀÎ ±³ÅëÀºÇàÀÌ 2005³â È«Äá Áõ½Ã »óÀå ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ºÐ±â ¼øÀÌÀÍÀÌ °¨¼ÒÇß°í, °Ç¼³ÀºÇàÀ» Æ÷ÇÔÇØ ³»ÁÖ ºÐ±â ÀÌÀÍÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÁÖ¿ä ÀºÇàµé ½ÇÀûµµ ºÎÁøÇÒ Àü¸ÁÀ̶ó°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ ±³ÅëÀºÇàÀº ¿¹´ë¸¶Áø °¨¼Ò¿Í °Å½Ã°æÁ¦ ¿©°ÇÀÇ ¾ÇÈ·Î ÀÎÇØ 4ºÐ±â ¼øÀÌÀÍÀÌ 2% °¨¼ÒÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. 4ºÐ±â ±³ÅëÀºÇàÀÇ ¼øÀÌÀÍÀº 56¾ï7000¸¸ À§¾ÈÀ¸·Î Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 1¾ï2000¸¸ À§¾È °¨¼ÒÇß´Ù. Áö³ÇØ »ó¹Ý±â¿Í 3ºÐ±â ¼øÀÌÀÍÀÌ °¢°¢ 81%, 57% ±ÞÁõÇÑ °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. Áß±¹ ÀºÇà±ÇÀÇ ¿¹´ë¸¶ÁøÀº Áö³ÇØ 6¿ù¸» 3.22%¿¡¼ ¿¬¸» 3.02%·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
ÀºÇà ÃøÀº ¿Ã ¿¬¸»±îÁö °æ¿µ³ÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ½ÇÀû ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¶³¾îÁö°í Àֱ⠶§¹®. ¶Ç ±â¾÷ ¿µ¾÷ È°µ¿ÀÌ À§ÃàµÇ°í ÀÖ¾î ºÎ½ÇÀÚ»êÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ´Ù.
Áõ½Ã ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â Áß±¹ÀºÇà°ú °Ç¼³ÀºÇà, °ø»óÀºÇà µî À̹ۿ¡ ÁÖ¿ä ÀºÇàµéÀº ±³ÅëÀºÇຸ´Ù ´õ ºÎÁøÇÑ ½ÇÀûÀ» ³»³õÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ¹Ì±¹ ¼ºêÇÁ¶óÀÓ ¸ð±âÁö °ü·Ã ä±Ç¿¡¼ ´ë±Ô¸ð ÀÚ»ê »ó°¢ÀÌ ¹ß»ýÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ÀºÇà ½ÇÀû ¹ßÇ¥´Â ´ÙÀ½ÁÖ·Î ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù.
Ȳ¼÷Çý ±âÀÚ snow@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>