Æ÷·³´º½º
Áö¹æ °æÁ¦»çÁ¤ÀÌ ¼¿ïº¸´Ù ¿©ÀüÈ÷ ÁÁÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 2¿ùÁß ¾îÀ½ºÎµµÀ²(ÀüÀÚ°áÁ¦ Á¶Á¤ÈÄ)ÀÌ 0.14%¸¦ ±â·ÏÇØ Àü¿ùº¸´Ù 0.02%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ¼¿ïÀº 3°³¿ù ¿¬¼Ó 0.03%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 19ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2009³â 2¿ùÁß ¾îÀ½ºÎµµÀ² µ¿Ç⡯ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ÀÇ ¾îÀ½ºÎµµÀ² µ¿ÇâÀÌ 0.04%¸¦ ±â·ÏÇØ 3°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö¹æ°æÁ¦°¡ Àü³â 11¿ù ¼öÁØÀÎ 0.14%·Î ´Ù½Ã »ó½ÂÇß´Ù. ƯÈ÷ °æ³²ÀÇ °æ¿ì 0.32%¸¦ ±â·ÏÇØ Áö¿ªº° ¾îÀ½ºÎµµÀ² µ¿ÇâÀÌ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Àü¿ù 0.16% ´ëºñ 0.16%Æ÷ÀÎÆ®°¡ ±ÞµîÇß´Ù. ÀÌ¾î ºÎ»ê°ú ´ë±¸°¡ °¢°¢ 0.19%¿Í 0.18%¸¦ ±â·ÏÇØ °æÁ¦»çÁ¤ÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
ºÎµµ¾÷ü¼ö(´çÁ°ŷ¡Á¤Áö¾÷ü ±âÁØ)´Â Àü¿ù 262°³º¸´Ù 32°³°¡ ÁÙ¾îµç 230°³¸¦ ±â·ÏÇØ 2°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Áö¿ªº°·Î´Â ¼¿ïÀÌ Àü¿ù´ëºñ 31°³°¡ °¨¼ÒÇÑ 73°³¸¦ ±â·ÏÇß°í, Áö¹æÀº 1°³¸¸ÀÌ °¨¼ÒÇØ 157°³·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¾÷Á¾º°·Î´Â Á¦Á¶¾÷ÀÌ 13°³ Áõ°¡ÇÑ 96°³¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é °Ç¼³¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ÀÌ °¢°¢ 32°³¿Í 14°³°¡ °¨¼ÒÇÑ 36°³¿Í 90°³¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
¹Ý¸é ½Å¼³¹ýÀμö´Â 4227°³·Î ³ªÅ¸³ª Àü¿ù 3664°³ º¸´Ù 563°³°¡ Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ºÎµµ¹ýÀμö¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼³¹ýÀμö ¹èÀ²Àº Àü¿ù 19.9¹èº¸´Ù Å©°Ô »ó½ÂÇÑ 30.0¹è¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 8¿ù 30.4¹è¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌ·¡ ÃÖ°í¼öÁØÀÌ´Ù.
À̹üÈ£ ÇÑÀº ÁֽĽÃÀåÆÀ °úÀåÀº ¡°ºÎµµ¾÷ü¼ö°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ÇÑÀº°ú Á¤ºÎ°¡ ±×°£ ÁøÇàÇØ¿Â ½Å¿ëº¸Áõ È®´ë, À¯µ¿¼º °ø±Þ, ÃѾ״ëÃâÇѵµ µî Á¤Ã¥ÀÌ ÀϺΠȿ°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ ¶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°°Ç¼³¾÷ü ¶ÇÇÑ Áö³ 1¿ù20ÀÏ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ½Ç½ÃµÊ¿¡ µû¶ó ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÇØ¼ÒµÈ Á¡ÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ÀÌ¾î ¡°½Å¼³¹ýÀμö°¡ ´Ã¾î³ °ÍÀº ÃÖ±Ù ±¸Á¶Á¶Á¤ ´ÜÇàÀ¸·Î ºüÁ®³ª°£ ÀηµéÀÌ Ã¢¾÷À¸·Î À¯ÀÔµÈ °ÍÀÌ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÇ¸ç ¿¬Ãʶó´Â °èÀýÀû¿äÀεµ ÀϺΠÀÛ¿ëÇÑ °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°ºÎµµ¾÷ü¼ö¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼³¹ýÀμö ¹èÀ²ÀÌ ¼öÄ¡»óÀ¸·Î´Â ÀϺΠ°³¼±µÆÁö¸¸ À̸¦ Ãß¼¼ÀûÀ¸·Î °æ±â°¡ ÁÁ¾ÆÁø´Ù°í Çؼ®Çϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 19ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2009³â 2¿ùÁß ¾îÀ½ºÎµµÀ² µ¿Ç⡯ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ÀÇ ¾îÀ½ºÎµµÀ² µ¿ÇâÀÌ 0.04%¸¦ ±â·ÏÇØ 3°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿ÀÏÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö¹æ°æÁ¦°¡ Àü³â 11¿ù ¼öÁØÀÎ 0.14%·Î ´Ù½Ã »ó½ÂÇß´Ù. ƯÈ÷ °æ³²ÀÇ °æ¿ì 0.32%¸¦ ±â·ÏÇØ Áö¿ªº° ¾îÀ½ºÎµµÀ² µ¿ÇâÀÌ °¡Àå ³ôÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Àü¿ù 0.16% ´ëºñ 0.16%Æ÷ÀÎÆ®°¡ ±ÞµîÇß´Ù. ÀÌ¾î ºÎ»ê°ú ´ë±¸°¡ °¢°¢ 0.19%¿Í 0.18%¸¦ ±â·ÏÇØ °æÁ¦»çÁ¤ÀÌ ÁÁÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
ºÎµµ¾÷ü¼ö(´çÁ°ŷ¡Á¤Áö¾÷ü ±âÁØ)´Â Àü¿ù 262°³º¸´Ù 32°³°¡ ÁÙ¾îµç 230°³¸¦ ±â·ÏÇØ 2°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Áö¿ªº°·Î´Â ¼¿ïÀÌ Àü¿ù´ëºñ 31°³°¡ °¨¼ÒÇÑ 73°³¸¦ ±â·ÏÇß°í, Áö¹æÀº 1°³¸¸ÀÌ °¨¼ÒÇØ 157°³·Î Á¶»çµÆ´Ù.
¾÷Á¾º°·Î´Â Á¦Á¶¾÷ÀÌ 13°³ Áõ°¡ÇÑ 96°³¸¦ ±â·ÏÇÑ ¹Ý¸é °Ç¼³¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷ÀÌ °¢°¢ 32°³¿Í 14°³°¡ °¨¼ÒÇÑ 36°³¿Í 90°³¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
¹Ý¸é ½Å¼³¹ýÀμö´Â 4227°³·Î ³ªÅ¸³ª Àü¿ù 3664°³ º¸´Ù 563°³°¡ Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ºÎµµ¹ýÀμö¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼³¹ýÀμö ¹èÀ²Àº Àü¿ù 19.9¹èº¸´Ù Å©°Ô »ó½ÂÇÑ 30.0¹è¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ÇØ 8¿ù 30.4¹è¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌ·¡ ÃÖ°í¼öÁØÀÌ´Ù.
À̹üÈ£ ÇÑÀº ÁֽĽÃÀåÆÀ °úÀåÀº ¡°ºÎµµ¾÷ü¼ö°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ÇÑÀº°ú Á¤ºÎ°¡ ±×°£ ÁøÇàÇØ¿Â ½Å¿ëº¸Áõ È®´ë, À¯µ¿¼º °ø±Þ, ÃѾ״ëÃâÇѵµ µî Á¤Ã¥ÀÌ ÀϺΠȿ°ú¸¦ ¹ßÈÖÇÑ ¶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°°Ç¼³¾÷ü ¶ÇÇÑ Áö³ 1¿ù20ÀÏ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ½Ç½ÃµÊ¿¡ µû¶ó ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ÇØ¼ÒµÈ Á¡ÀÌ ÀÛ¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â ÀÌ¾î ¡°½Å¼³¹ýÀμö°¡ ´Ã¾î³ °ÍÀº ÃÖ±Ù ±¸Á¶Á¶Á¤ ´ÜÇàÀ¸·Î ºüÁ®³ª°£ ÀηµéÀÌ Ã¢¾÷À¸·Î À¯ÀÔµÈ °ÍÀÌ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÇ¸ç ¿¬Ãʶó´Â °èÀýÀû¿äÀεµ ÀϺΠÀÛ¿ëÇÑ °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°ºÎµµ¾÷ü¼ö¿¡ ´ëÇÑ ½Å¼³¹ýÀμö ¹èÀ²ÀÌ ¼öÄ¡»óÀ¸·Î´Â ÀϺΠ°³¼±µÆÁö¸¸ À̸¦ Ãß¼¼ÀûÀ¸·Î °æ±â°¡ ÁÁ¾ÆÁø´Ù°í Çؼ®Çϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>