Æ÷·³´º½º
µ¶ÀÏ À¯·Â ¾ð·ÐÀÌ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ³ì»ö¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» Ç¥¸íÇß´Ù.
û¿Í´ë´Â 24ÀÏ µ¶ÀÏ À¯·Â ÀÏ°£ÁöÀÎ 'ÃëµåµµÀÌü Â÷ÀÌÅü(Sueddeutsche Zietung)'Áö°¡ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ³ì»ö´ºµô Á¤Ã¥À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í µ¶ÀÏ ¸Þ¸£ÄÌ Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦À§±â ±Øº¹°úÁ¤¿¡¼ ģȯ°æÁ¤Ã¥À» °í¼öÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Ä®·³À» °ÔÀçÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±â¼¾(Giessen) ´ëÇÐ Á¤Ä¡Çаú Ŭ¶ó¿ì½º ·¹°Ôºñ(Claus Leggewie) ±³¼ö´Â '±âÈĺ¸È£ Á¤Ã¥À¸·Î¼ °æÁ¦Á¤Ã¥'À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ 23ÀÏÀÚ Ä®·³¿¡¼ "¼¼°è°æÁ¦ À§±â·Î Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä±¹µéÀº °æ±âºÎ¾à Á¤Ã¥À» ÃßÁø Áß"À̶ó¸ç "Çѱ¹Àº ÇâÈÄ 4³â°£ 360¾ïºÒ ±Ô¸ðÀÇ °æ±âºÎ¾ç´ëÃ¥À» ÅëÇØ 1¹é¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ "Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â '³ì»ö´ºµô' Á¤Ã¥À» ÅëÇØ °ø°ø±³Åë¸Á È®Ãæ, ÁÖÅà ¹× °ø°ø°Ç¹° ¿¡³ÊÁö È¿À² Çâ»ó, ģȯ°æ ÀÚµ¿Â÷ °³¹ß, ¼öÁú °³¼±, »ê¸² º¹¿ø, ³ì»ö Á¤º¸ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà µî¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇÏ°í "À¯¿£È¯°æ°èȹ(UNEP)´Â ÀÌ°°Àº Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Ä£È¯°æ °æ±âºÎ¾ç´ëÃ¥ÀÌ GDP ´ëºñ 3% ±Ô¸ð·Î, µ¿ ±â±¸°¡ 'Àúź¼Ò °æÁ¦' ÁøÀÔÀ» À§ÇØ ±Ç°íÇÑ GDP 1% ±Ô¸ðÀÇ Ä£È¯°æ ÅõÀÚ¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ °ÍÀÌ¾î¼ ³ô°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÆí, µ¶ÀÏ 'ÃëµåµµÀÌü Â÷ÀÌÅü'Àº 1945³â â°£µÈ ¸Åü·Î ¹ßÇàºÎ¼ö´Â ¾à 50¸¸ºÎÀÌ¸ç µ¶ÀÏ ³» Áøº¸Àû ¸®¹ö·²¸®Áò ´ëº¯ÇÑ´Ù. Áö½ÄÀÎÃþÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Àд ÀÏ°£Áö·Î 2005³â ¾ð·ÐÀÎ ´ë»ó ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¿©·ÐÁÖµµ ¸Åü·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±è¼º°ï ±âÀÚ skzero@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
û¿Í´ë´Â 24ÀÏ µ¶ÀÏ À¯·Â ÀÏ°£ÁöÀÎ 'ÃëµåµµÀÌü Â÷ÀÌÅü(Sueddeutsche Zietung)'Áö°¡ ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ³ì»ö´ºµô Á¤Ã¥À» Àû±ØÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ°í µ¶ÀÏ ¸Þ¸£ÄÌ Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦À§±â ±Øº¹°úÁ¤¿¡¼ ģȯ°æÁ¤Ã¥À» °í¼öÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ³»¿ëÀÇ Ä®·³À» °ÔÀçÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±â¼¾(Giessen) ´ëÇÐ Á¤Ä¡Çаú Ŭ¶ó¿ì½º ·¹°Ôºñ(Claus Leggewie) ±³¼ö´Â '±âÈĺ¸È£ Á¤Ã¥À¸·Î¼ °æÁ¦Á¤Ã¥'À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ 23ÀÏÀÚ Ä®·³¿¡¼ "¼¼°è°æÁ¦ À§±â·Î Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä±¹µéÀº °æ±âºÎ¾à Á¤Ã¥À» ÃßÁø Áß"À̶ó¸ç "Çѱ¹Àº ÇâÈÄ 4³â°£ 360¾ïºÒ ±Ô¸ðÀÇ °æ±âºÎ¾ç´ëÃ¥À» ÅëÇØ 1¹é¸¸°³ÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâÇÒ ¿¹Á¤"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ "Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â '³ì»ö´ºµô' Á¤Ã¥À» ÅëÇØ °ø°ø±³Åë¸Á È®Ãæ, ÁÖÅà ¹× °ø°ø°Ç¹° ¿¡³ÊÁö È¿À² Çâ»ó, ģȯ°æ ÀÚµ¿Â÷ °³¹ß, ¼öÁú °³¼±, »ê¸² º¹¿ø, ³ì»ö Á¤º¸ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà µî¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇÏ°í "À¯¿£È¯°æ°èȹ(UNEP)´Â ÀÌ°°Àº Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Ä£È¯°æ °æ±âºÎ¾ç´ëÃ¥ÀÌ GDP ´ëºñ 3% ±Ô¸ð·Î, µ¿ ±â±¸°¡ 'Àúź¼Ò °æÁ¦' ÁøÀÔÀ» À§ÇØ ±Ç°íÇÑ GDP 1% ±Ô¸ðÀÇ Ä£È¯°æ ÅõÀÚ¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ °ÍÀÌ¾î¼ ³ô°Ô Æò°¡ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ÇÑÆí, µ¶ÀÏ 'ÃëµåµµÀÌü Â÷ÀÌÅü'Àº 1945³â â°£µÈ ¸Åü·Î ¹ßÇàºÎ¼ö´Â ¾à 50¸¸ºÎÀÌ¸ç µ¶ÀÏ ³» Áøº¸Àû ¸®¹ö·²¸®Áò ´ëº¯ÇÑ´Ù. Áö½ÄÀÎÃþÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Àд ÀÏ°£Áö·Î 2005³â ¾ð·ÐÀÎ ´ë»ó ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ¿©·ÐÁÖµµ ¸Åü·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
±è¼º°ï ±âÀÚ skzero@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>