Æ÷·³´º½º
2¿ù ±¤°ø¾÷»ý»ê 10.3%¡é.. ±Þ¶ô¼¼ ÀÏ´Ü 'ÁøÁ¤'(Á¾ÇÕ)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.04.01 07:59 ±â»çÀÔ·Â2009.03.31 14:07
³»¼ö ºÎÁø ¹× ¼öÃâ µÐÈ·Î »ç»ó ÃÖÀúÄ¡¸¦ °»½ÅÇØ¿À´ø ±¹³» »ê¾÷»ý»êÀÌ ÀÏ´Ü 'ÁøÁ¤' ±¹¸éÀ» ¸ÂÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
2¿ù Áß ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î 10.3% ÁÙ¾îµé¸é¼ 1¿ù -25.6%¿¡ ºñÇØ °¨¼Ò ÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
Àü¿ù´ëºñ·Îµµ 2°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¼±ÇàÁö¼ö Àü³âµ¿¿ùºñµµ 15°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¹ÝÀüÇß´Ù.
Åë°èûÀÌ 31ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2¿ù »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é, 2¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Áö³´Þ¿¡ ºñÇØ 6.8% Áõ°¡Çß´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ 1987³â 9¿ù 10.0% Áõ°¡ ÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
±×·¯³ª Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î´Â ¼±¹Ú µî ±âŸ ¿î¼Û Àåºñ´Â Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÌ ºÎÁøÇØ 10.3% ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº ±³À°¼ºñ½º¾÷, ÃâÆÇ¡¤¿µ»ó¡¤¹æ¼ÛÅë½Å ¹× Á¤º¸¼ºñ½º¾÷, ºÎµ¿»ê¾÷ ¹× ÀÓ´ë¾÷ µî¿¡¼ Àü¿ù´ëºñ 1.2% Áõ°¡Çß´Ù.
Àü³âµ¿¿ù´ëºñ·Îµµ ¿î¼ö¾÷, »ç¾÷½Ã¼³°ü¸® ¹× »ç¾÷Áö¿ø¼ºñ½º¾÷ µîÀº ºÎÁøÇßÀ¸³ª, º¸°Ç¾÷ ¹× »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷, ±ÝÀ¶ ¹× º¸Çè¾÷, ¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¹× ¿©°¡°ü·Ã¼ºñ½º¾÷ µîÀÇ È£Á¶·Î 0.1% Áõ°¡Çß´Ù.
¼ÒºñÀç ÆǸŴ ³»±¸Àç ¹× ºñ³»±¸Àç µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 5.0% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î´Â À½½Ä·áÇ°, ½Â¿ëÂ÷ µîÀÇ ÆǸźÎÁøÀ¸·Î 6.2% ÁÙ¾ú´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ´Â ¹ÝµµÃ¼Àåºñ µî ±â°è·ù ÅõÀÚ°¡ ÁÙ¿© Àü³â µ¿¿ùº¸´Ù 21.2% ÁÙ¾ú°í, ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ±¹³»±â°è¼öÁÖ´Â Áö³ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 28.8% °¨¼ÒÇß´Ù.
°Ç¼³±â¼º(°æ»ó)Àº °ø°øºÎ¹®ÀÇ Åä¸ñ°ø»ç ½ÇÀûÈ£Á¶·Î Àü³â µ¿¿ù¿¡ ºñÇØ 12.2% ´Ã¾î³µ´Ù.
¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ °Ç¼³¼öÁÖ(°æ»ó)´Â °ø°øºÎ¹®ÀÇ Åä¸ñÀº Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, °æ±âħü·Î ÀÎÇÑ ¹Î°£¼ö¿ä ºÎÁøÀ¸·Î °ÇÃà ¹ßÁÖ¹°·®ÀÌ °¨¼ÒÇØ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 20.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÇöÀç °æ±â»óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â ¼öÀÔ¾×, ³»¼ö ÃâÇÏÁö¼ö µîÀÌ ºÎÁøÇØ Àü¿ù´ëºñ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³»·Á°¡ 13°³¿ù° Ç϶ô¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
¹Ý¸é ÇâÈÄ °æ±â ±¹¸éÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ¼±ÇàÁö¼ö Àü³âµ¿¿ùºñ´Â Àü¿ù´ëºñ 0.5%P ¿Ã¶ó 15°³¿ù ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù.
±×·¯³ª À±¸íÁØ Åë°èû »ê¾÷µ¿Çâ°úÀåÀº ¡°ÀÛ³â 9¿ù ÀÌÈÄ·Î ¼öÃâ µîÀÇ °æ±â ºÎÁøÀÌ ½ÉÈµÈ ÀÌ·¡ ¿Ã 2¿ù ¼öÃâµµ ±×¸® Å©°Ô ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀºµ¥´Ù 3¿ù ¼öÃâ ÃßÀ̵µ È®½ÇÇÏ°Ô ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°¾ÆÁ÷ °æ±â°¡ ÀúÁ¡À» Âï¾ú´Ù°Å³ª ȸº¹¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°í ¸»ÇÏ±ä ¾î·Æ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¡°¼öÃâÀÇ °æ¿ì Ç϶ô¼¼°¡ ¿Ã 1¿ù Àü³âµ¿¿ù´ëºñ -21.3%¿¡¼ 2¿ù -8.0%·Î °¨¼ÒÆøÀÌ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸³ª, ¼³ ¿¬ÈÞ µîÀÇ °èÀýÀû ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ À± °úÀåÀº ¡°¼öÃâ °æ±âÀÇ È¸º¹±îÁö´Â ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ÆÇÃË È°µ¿ µîÀ» ÅëÇØ ¼ö¿ä°¡ Á¶±Ý¾¿ ÁøÀ۵ǰí ÀÖ´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°Àç°í ¿ª½Ã »ý»ê °¨Ãà µîÀ» ÅëÇØ ºÎ´ãÀÌ Å©°Ô ÇØ¼ÒµÈ ¸ð½ÀÀÌ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
2¿ù »ý»êÀÚÁ¦Ç° Àç°í´Â ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÈÇÐÁ¦Ç°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ Àç°í °¨¼Ò·Î Àü¿ù´ëºñ 4.5% °¨¼ÒÇß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Îµµ 1Â÷ ±Ý¼Ó, ±Ý¼Ó°¡°ø µîÀº Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ Àç°í °¨¼Ò·Î 4.4% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ °¡µ¿·üÀº 66.7%·Î Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 5.3%P ¿Ã¶ú´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2¿ù Áß ±¤°ø¾÷ »ý»êÀº Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î 10.3% ÁÙ¾îµé¸é¼ 1¿ù -25.6%¿¡ ºñÇØ °¨¼Ò ÆøÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
Àü¿ù´ëºñ·Îµµ 2°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, ¼±ÇàÁö¼ö Àü³âµ¿¿ùºñµµ 15°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½ÂÀ¸·Î ¹ÝÀüÇß´Ù.
Åë°èûÀÌ 31ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2¿ù »ê¾÷È°µ¿µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é, 2¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Áö³´Þ¿¡ ºñÇØ 6.8% Áõ°¡Çß´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ 1987³â 9¿ù 10.0% Áõ°¡ ÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
±×·¯³ª Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î´Â ¼±¹Ú µî ±âŸ ¿î¼Û Àåºñ´Â Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÌ ºÎÁøÇØ 10.3% ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº ±³À°¼ºñ½º¾÷, ÃâÆÇ¡¤¿µ»ó¡¤¹æ¼ÛÅë½Å ¹× Á¤º¸¼ºñ½º¾÷, ºÎµ¿»ê¾÷ ¹× ÀÓ´ë¾÷ µî¿¡¼ Àü¿ù´ëºñ 1.2% Áõ°¡Çß´Ù.
Àü³âµ¿¿ù´ëºñ·Îµµ ¿î¼ö¾÷, »ç¾÷½Ã¼³°ü¸® ¹× »ç¾÷Áö¿ø¼ºñ½º¾÷ µîÀº ºÎÁøÇßÀ¸³ª, º¸°Ç¾÷ ¹× »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷, ±ÝÀ¶ ¹× º¸Çè¾÷, ¿¹¼ú¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¹× ¿©°¡°ü·Ã¼ºñ½º¾÷ µîÀÇ È£Á¶·Î 0.1% Áõ°¡Çß´Ù.
¼ÒºñÀç ÆǸŴ ³»±¸Àç ¹× ºñ³»±¸Àç µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü¿ù´ëºñ 5.0% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Î´Â À½½Ä·áÇ°, ½Â¿ëÂ÷ µîÀÇ ÆǸźÎÁøÀ¸·Î 6.2% ÁÙ¾ú´Ù.
¼³ºñÅõÀÚ´Â ¹ÝµµÃ¼Àåºñ µî ±â°è·ù ÅõÀÚ°¡ ÁÙ¿© Àü³â µ¿¿ùº¸´Ù 21.2% ÁÙ¾ú°í, ¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ ±¹³»±â°è¼öÁÖ´Â Áö³ÇØ °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 28.8% °¨¼ÒÇß´Ù.
°Ç¼³±â¼º(°æ»ó)Àº °ø°øºÎ¹®ÀÇ Åä¸ñ°ø»ç ½ÇÀûÈ£Á¶·Î Àü³â µ¿¿ù¿¡ ºñÇØ 12.2% ´Ã¾î³µ´Ù.
¼±ÇàÁöÇ¥ÀÎ °Ç¼³¼öÁÖ(°æ»ó)´Â °ø°øºÎ¹®ÀÇ Åä¸ñÀº Áõ°¡ÇÑ ¹Ý¸é, °æ±âħü·Î ÀÎÇÑ ¹Î°£¼ö¿ä ºÎÁøÀ¸·Î °ÇÃà ¹ßÁÖ¹°·®ÀÌ °¨¼ÒÇØ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 20.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÇöÀç °æ±â»óȲÀ» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿ÇàÁö¼ö ¼øȯº¯µ¿Ä¡´Â ¼öÀÔ¾×, ³»¼ö ÃâÇÏÁö¼ö µîÀÌ ºÎÁøÇØ Àü¿ù´ëºñ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³»·Á°¡ 13°³¿ù° Ç϶ô¼¼¸¦ À¯ÁöÇß´Ù.
¹Ý¸é ÇâÈÄ °æ±â ±¹¸éÀ» ¿¹°íÇÏ´Â ¼±ÇàÁö¼ö Àü³âµ¿¿ùºñ´Â Àü¿ù´ëºñ 0.5%P ¿Ã¶ó 15°³¿ù ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù.
±×·¯³ª À±¸íÁØ Åë°èû »ê¾÷µ¿Çâ°úÀåÀº ¡°ÀÛ³â 9¿ù ÀÌÈÄ·Î ¼öÃâ µîÀÇ °æ±â ºÎÁøÀÌ ½ÉÈµÈ ÀÌ·¡ ¿Ã 2¿ù ¼öÃâµµ ±×¸® Å©°Ô ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀºµ¥´Ù 3¿ù ¼öÃâ ÃßÀ̵µ È®½ÇÇÏ°Ô ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°í ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°¾ÆÁ÷ °æ±â°¡ ÀúÁ¡À» Âï¾ú´Ù°Å³ª ȸº¹¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù°í ¸»ÇÏ±ä ¾î·Æ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¡°¼öÃâÀÇ °æ¿ì Ç϶ô¼¼°¡ ¿Ã 1¿ù Àü³âµ¿¿ù´ëºñ -21.3%¿¡¼ 2¿ù -8.0%·Î °¨¼ÒÆøÀÌ ÁÙ¾îµé¾úÀ¸³ª, ¼³ ¿¬ÈÞ µîÀÇ °èÀýÀû ¿äÀÎÀ» °¨¾ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ À± °úÀåÀº ¡°¼öÃâ °æ±âÀÇ È¸º¹±îÁö´Â ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ÆÇÃË È°µ¿ µîÀ» ÅëÇØ ¼ö¿ä°¡ Á¶±Ý¾¿ ÁøÀ۵ǰí ÀÖ´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°Àç°í ¿ª½Ã »ý»ê °¨Ãà µîÀ» ÅëÇØ ºÎ´ãÀÌ Å©°Ô ÇØ¼ÒµÈ ¸ð½ÀÀÌ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
2¿ù »ý»êÀÚÁ¦Ç° Àç°í´Â ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÈÇÐÁ¦Ç°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ Àç°í °¨¼Ò·Î Àü¿ù´ëºñ 4.5% °¨¼ÒÇß°í, Àü³â µ¿¿ù´ëºñ·Îµµ 1Â÷ ±Ý¼Ó, ±Ý¼Ó°¡°ø µîÀº Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¹ÝµµÃ¼ ¹× ºÎÇ°, ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ Àç°í °¨¼Ò·Î 4.4% ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Á¦Á¶¾÷ Æò±Õ °¡µ¿·üÀº 66.7%·Î Àü¿ù¿¡ ºñÇØ 5.3%P ¿Ã¶ú´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>