Æ÷·³´º½º
±¹ÅäÇؾçºÎ´Â 'Àü±¹È¹°ÀÚµ¿Â÷¿î¼Û»ç¾÷¿¬ÇÕȸ'¿Í °øµ¿À¸·Î °æºÎ°í¼Óµµ·Î ¸ÁÇâÈÞ°Ô¼Ò(ÇÏÇà)¿¡¼ 'ȹ°ÀÚµ¿Â÷ ±³Åë»ç°í ÁÙÀÌ±â ¹× »ç°í¿¹¹æ È°µ¿ ¹ß´ë½Ä'À» °®´Â´Ù°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù.
À̹ø Çà»ç´Â ¿ì¸®³ª¶ó ±³Åë¾ÈÀüµµ¸¦ 2012³â±îÁö OECD »óÀ§±Ç ¼öÁرîÁö ³ôÀ̱â À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±³Åë¾ÈÀü ½ÃÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °³ÃֵȴÙ.
Ä·ÆäÀÎ Çà»ç µ¿¾È ȹ°ÀÚµ¿Â÷¿ÍÀÇ Ãßµ¹»ç°í ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¡ãȹ°Â÷ µÞ¸é¿¡ ÈĺιݻçÁö ºÎÂø ¡ãÀûÀç¹° ³«ÇÏ»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ °á¼Ó»óÅ Á¡°Ë ¡ã¾ÈÀü »ï°¢´ë µî ±³Åë¾ÈÀü ¿ëÇ°À» ¹èºÎ ¡ãÀ̵¿»ó´ã¼Ò ¼³Ä¡¡¤¿î¿µ µîÀ» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç ȹ°ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚÀÇ ³¯(10¿ù)¿¡ Àå±â ¹«»ç°í ȹ°Â÷¿îÀüÀÚ¸¦ ¹ß±¼¡¤Æ÷»óÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡ 2010±îÁö ÁÖ¿ä Ç׸¸¡¤°í¼Óµµ·Î¡¤±¹µµ¿¡ ȹ°ÀÚµ¿Â÷ Àü¿ëÈÞ°Ô¼Ò 8°³¼Ò¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â µî ȹ°Â÷¿îÀüÀÚÀÇ ±Ù·Î¿©°Çµµ °³¼±ÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±¹ÅäÇؾçºÎ °ü°èÀÚ´Â "ȹ°ÀÚµ¿Â÷¿¡ ÀÇÇÑ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ¼ö°¡ 1999³â 2385¸í¿¡¼ 2007³â¿¡ 1383¸íÀ¸·Î Å©°Ô °¨¼Ò(57.9%)µÆ´Ù"¸ç "»ç¸ÁÀÚ¼ö¸¦ 2012³â±îÁö OECD »óÀ§±Ç ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃâ °èȹ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç "À̳¯ ¹ß´ë½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÃÇØ ¸»±îÁö Àü±¹ 35°³ °í¼Óµµ·Î¡¤±¹µµ ÈÞ°Ô¼Ò¡¤Åç°ÔÀÌÆ® ¹× ȹ°Å͹̳Πµî¿¡¼ ȹ°ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »ç°í¿¹¹æ È°µ¿À» Àü°³ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
À̹ø Çà»ç´Â ¿ì¸®³ª¶ó ±³Åë¾ÈÀüµµ¸¦ 2012³â±îÁö OECD »óÀ§±Ç ¼öÁرîÁö ³ôÀ̱â À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±³Åë¾ÈÀü ½ÃÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î °³ÃֵȴÙ.
Ä·ÆäÀÎ Çà»ç µ¿¾È ȹ°ÀÚµ¿Â÷¿ÍÀÇ Ãßµ¹»ç°í ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ¡ãȹ°Â÷ µÞ¸é¿¡ ÈĺιݻçÁö ºÎÂø ¡ãÀûÀç¹° ³«ÇÏ»ç°í ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ °á¼Ó»óÅ Á¡°Ë ¡ã¾ÈÀü »ï°¢´ë µî ±³Åë¾ÈÀü ¿ëÇ°À» ¹èºÎ ¡ãÀ̵¿»ó´ã¼Ò ¼³Ä¡¡¤¿î¿µ µîÀ» ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¶Ç ȹ°ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚÀÇ ³¯(10¿ù)¿¡ Àå±â ¹«»ç°í ȹ°Â÷¿îÀüÀÚ¸¦ ¹ß±¼¡¤Æ÷»óÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
¿©±â¿¡ 2010±îÁö ÁÖ¿ä Ç׸¸¡¤°í¼Óµµ·Î¡¤±¹µµ¿¡ ȹ°ÀÚµ¿Â÷ Àü¿ëÈÞ°Ô¼Ò 8°³¼Ò¸¦ °Ç¼³ÇÏ´Â µî ȹ°Â÷¿îÀüÀÚÀÇ ±Ù·Î¿©°Çµµ °³¼±ÇØ ³ª°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±¹ÅäÇؾçºÎ °ü°èÀÚ´Â "ȹ°ÀÚµ¿Â÷¿¡ ÀÇÇÑ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ¼ö°¡ 1999³â 2385¸í¿¡¼ 2007³â¿¡ 1383¸íÀ¸·Î Å©°Ô °¨¼Ò(57.9%)µÆ´Ù"¸ç "»ç¸ÁÀÚ¼ö¸¦ 2012³â±îÁö OECD »óÀ§±Ç ¼öÁØÀ¸·Î ¸ÂÃâ °èȹ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç "À̳¯ ¹ß´ë½ÄÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿ÃÇØ ¸»±îÁö Àü±¹ 35°³ °í¼Óµµ·Î¡¤±¹µµ ÈÞ°Ô¼Ò¡¤Åç°ÔÀÌÆ® ¹× ȹ°Å͹̳Πµî¿¡¼ ȹ°ÀÚµ¿Â÷ ¿îÀüÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î »ç°í¿¹¹æ È°µ¿À» Àü°³ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>