Æ÷·³´º½º
Áö³ÇØ 4ºÐ±â ¼ºÀå·ü ±Þ¶ôÀ¸·Î °æ±â ħü ±¹¸éÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ¿Ã µé¾î ÀϺΠÁöÇ¥¿¡¼ ȸº¹Á¶ÁüÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÁö¸¸ Á¤ºÎµµ ¾ÆÁ÷±îÁö °æ±âÇâ¹æ¿¡ ´ëÇØ ³«°üÇϱâ´Â ¾î·Æ´Ù´Â ½ÅÁß·ÐÀ» ÆîÃÆ´Ù.
2¿ùÁß ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¼öÃâ°¨¼ÒÆø Ãà¼Ò¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü¿ù´ëºñ 6.8% ´Ã¾î³ª¸ç Àü³âµ¿±â´ëºñ °¨¼ÒÆøÀÌ 10.3%·Î 1¿ù¿¡ ºñÇØ Àý¹ÝÀÌ»ó Ãà¼ÒµÆ°í ¼ºñ½º¾÷ ¿ª½Ã Àü¿ù´ëºñ 1.2%, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 0.1% ´Ã¾î³µ´Ù.
3¿ùÁß ¼öÃâµµ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 21.2% ÁÙ¾úÁö¸¸ ¼öÀÔÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¸ç ¹«¿ª¼öÁö´Â »ç»óÃÖ´ëÀÎ 46¾ï1000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 3¿ù ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 3.9% »ó½ÂÇϸç 2¿ù(4.1%)¿¡ ºñÇØ ÇÑ´Þ¸¸¿¡ »ó½Â·üÀÌ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 3ÀÏ ÃÖ±Ù '°æÁ¦È°µ¿µ¿Çâ'À» ÅëÇØ "Çö °æÁ¦ »óȲÀº ±àÁ¤Àû ¿äÀΰú ºÎÁ¤Àû ¿äÀÎÀÌ È¥ÀçµÅ ÀÖ°í ´ë¿Ü ¿©°Ç ºÒÈ®½Ç¼ºµµ Ä¿ °æ±âÇâ¹æ¿¡ ÇØ´ë ³«°üÇϱâ À̸£´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ "ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ °æ±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù Å©°Ô ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â µî ´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ ºÒÅõ¸íÇØ ¼¼°è °æÁ¦¿Í ±¹³» ½Ç¹°°æÁ¦ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
½ÇÁ¦·Î IMF¿Í OECD´Â Áö³´Þ ¼¼°è °æÁ¦¿Í ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀ» Á¾Àüº¸´Ù ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù ¹Ì±¹ °æÁ¦ ¿ª½Ã 4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ -6.3%·Î ÇÏÇâ ¼öÁ¤µÇ´Â µî ¹Ì±¹, ÀϺ» ¼±Áø±¹ °æ±â ħü°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ °³µµ±¹ÀÇ ¼ºÀå¼¼ µÐÈ°¡ ¶Ñ·ÇÇØÁö´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
±èÀçÀº ±âÀÚ aladin@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
2¿ùÁß ±¤°ø¾÷»ý»êÀº ¼öÃâ°¨¼ÒÆø Ãà¼Ò¿¡ ÈûÀÔ¾î Àü¿ù´ëºñ 6.8% ´Ã¾î³ª¸ç Àü³âµ¿±â´ëºñ °¨¼ÒÆøÀÌ 10.3%·Î 1¿ù¿¡ ºñÇØ Àý¹ÝÀÌ»ó Ãà¼ÒµÆ°í ¼ºñ½º¾÷ ¿ª½Ã Àü¿ù´ëºñ 1.2%, Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 0.1% ´Ã¾î³µ´Ù.
3¿ùÁß ¼öÃâµµ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 21.2% ÁÙ¾úÁö¸¸ ¼öÀÔÀÌ Å©°Ô ÁÙ¾îµé¸ç ¹«¿ª¼öÁö´Â »ç»óÃÖ´ëÀÎ 46¾ï1000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. 3¿ù ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡´Â Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 3.9% »ó½ÂÇϸç 2¿ù(4.1%)¿¡ ºñÇØ ÇÑ´Þ¸¸¿¡ »ó½Â·üÀÌ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 3ÀÏ ÃÖ±Ù '°æÁ¦È°µ¿µ¿Çâ'À» ÅëÇØ "Çö °æÁ¦ »óȲÀº ±àÁ¤Àû ¿äÀΰú ºÎÁ¤Àû ¿äÀÎÀÌ È¥ÀçµÅ ÀÖ°í ´ë¿Ü ¿©°Ç ºÒÈ®½Ç¼ºµµ Ä¿ °æ±âÇâ¹æ¿¡ ÇØ´ë ³«°üÇϱâ À̸£´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ "ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ °æ±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù Å©°Ô ºÎÁøÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ´Â µî ´ë¿Ü¿©°ÇÀÌ ºÒÅõ¸íÇØ ¼¼°è °æÁ¦¿Í ±¹³» ½Ç¹°°æÁ¦ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
½ÇÁ¦·Î IMF¿Í OECD´Â Áö³´Þ ¼¼°è °æÁ¦¿Í ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÀ» Á¾Àüº¸´Ù ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù ¹Ì±¹ °æÁ¦ ¿ª½Ã 4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ -6.3%·Î ÇÏÇâ ¼öÁ¤µÇ´Â µî ¹Ì±¹, ÀϺ» ¼±Áø±¹ °æ±â ħü°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ °³µµ±¹ÀÇ ¼ºÀå¼¼ µÐÈ°¡ ¶Ñ·ÇÇØÁö´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
±èÀçÀº ±âÀÚ aladin@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>