Æ÷·³´º½º
9ÀÏ Çѱ¹ÀºÇà ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ 2.0%·Î µ¿°áÇß´Ù. Áö³´Þ¿¡ ÀÌÀº ¿¬¼Ó µÎ ¹ø° µ¿°áÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â °æÁ¦»óȲÀÌ Å©°Ô ³ªºüÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù´Â Á¡µµ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³ 1ÀÏ Åë°èûÀº 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 3.9% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2¿ù 4.1% »ó½Âº¸´Ù´Â ³·Àº ¼öÁØÀÌÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó °ü½ÉÀº À̼ºÅ ÇÑÀº ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÀ» È®Á¤ÇÏ°í ±¹°íä ¹ßÇà°èȹ±îÁö ³»³õÀº ¸¸Å ÇÑÀºÀÌ ±×¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ±¹°íä Á÷¸ÅÀÔ µî ¾çÀû¿ÏÈÁ¶Ä¡¸¦ ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ±âÁرݸ® ÀÎÇϱâÁ¶°¡ ³¡³°ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßµµ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ÇÑÀºÀÌ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀú¼öÁØÀÇ ±Ý¸®¿¡ ´Ù´Ù¸¥ ¸¸Å Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á°ú ÇâÈÄ °æÁ¦»óȲ¿¡ µû¶ó Ãß°¡ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¸Â¼°í ÀÖ´Ù.
¡ß ±ÝÀ¶»óȲ ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù = À̹ø ±âÁرݸ® µ¿°áÀº °æ±âħü»óȲÀÌ ¿©ÀüÇÏÁö¸¸ ±ÝÀ¶»óȲÀÌ ¿ì·ÁÇß´ø °Íº¸´Ù ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ ¿ì¼¼Ç߱⠶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇϹݱâ Ãß°¡·Î °æ±â°¡ µÐ鵃 °æ¿ì¿¡ ´ëºñÇØ Ä«µå¸¦ ¾Æ²¸µÎÀÚ´Â ¼Ó³»µµ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. ÀüÀÏ À±ÁõÇö ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ±¹È¸¿¡ Ãâ¼®ÇØ ±âÁ¸ -2% ¼ºÀåÀü¸ÁÀ» ¼öÁ¤ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÑ ¹ß¾ðµµ ÃÖ±Ù °æÁ¦»óȲÀÌ ´õ ³ªºüÁú °Ô ¾ø´Ù´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¿ø¡¤´Þ·¯È¯À²ÀÌ ÃÖ±Ù 1300¿ø´ë¿¡¼ ¾ÈÁ¤µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀüÀÏÁ¾°¡´Â 1354.50¿ø. Áö³ 3¿ùÃÊ ±â·ÏÇÑ 1597.00¿ø¿¡ ºñÇؼ´Â Å©°Ô Ç϶ôÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ÄÚ½ºÇÇÁö¼ö ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù 1300Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ȸº¹ÇÑ ¹Ù ÀÖ¾î ¿Ã ÃÊ 1000Æ÷ÀÎÆ®¸¦ À§ÇùÇÏ´ø »óȲ¿¡ ºñÇؼ´Â °ßÁ¶ÇÑ È帧À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀüÈ¿Âù »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº ¡°¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¿¬Ãʳª 3¿ùÃÊ¿¡ ºñÇØ ¸¹ÀÌ ¿Ïȵƴ١±¸ç ¡°´çÀå ±âÁرݸ®¸¦ ³»·Á¾ßÇÒ ¸¸Å »óȲÀÌ ±Þ¹ÚÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÎ °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÓÁö¿ø JP¸ð°£ »ó¹«µµ ¡°±×°£ ¸¹ÀÌ ³»·È´Ù´Â Á¡°ú ÇÔ²² °æ±âÇÏ° ¼Óµµ°¡ Àæ¾Æµé°í ÀÖ¾î ±×°£ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú¸¦ ÁöÄѺ¸ÀÚ´Â »ý°¢ÀÌ Áö¹èÀûÀ̱⠶§¹®¡±À̶ó°í Çؼ®Çß´Ù.
¡ß ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥ ³ª¿Ã±î = À̹ø ±ÝÅëÀ§ÀÇ ÃÖ´ë°ü½É»ç°¡ ¾çÀû¿ÏÈ ±â´ë°¨ÀÌ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼´Â ±¹°íä Á÷¸ÅÀÔ µî º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾ÈÀÌ ³ª¿Í ÁÖ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑÀºÀÌ º¸¼öÀûÀÎ °ßÁö¸¦ À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁøÀϺ¸ÇÑ ½ºÅĽºº¯È´Â ±â´ëÇϱâ Èûµé´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
ÀÓÁö¿ø »ó¹«´Â ¡°À¯µ¿¼ºÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÚ±ÝÈ帧ÀÌ ¸·ÇôÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ µé °æ¿ì ¾çÀû¿ÏÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ÁøÀϺ¸ÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÑ ¸¶´ç¿¡ ¾çÀûÆØâ Á¤Ã¥À» ÃëÇϱâ´Â ½±Áö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ´Ù¸¸ ±×´Â ¡°±¹°íä ´Ü¼ø¸ÅÀÔ Á¤µµ´Â ¿ø·Ð¼öÁØ¿¡¼ ¾ð±ÞÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÃÖ¼®¿ø »ï¼ºÁõ±Ç ÆÄÆ®Àåµµ ¡°¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇØ Áö±Ý ´çÀå ³íÀÇÇÒ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸é¼µµ ¡°±¹°íä Á÷¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇؼµµ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î³õ´Â ¼öÁØÀÇ ¹ß¾ð Á¤µµÀÏ »Ó ´çÀå ½ÇÇàÇÏ´Â ¼öÁØÀº ¾Æ´Ò °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù. Áï ±¹°íä Á÷¸ÅÀÔÀº ½ÃÀå±Ý¸®°¡ ¿À¸£°Å³ª ½ÇÁ¦ ±¹°íäÀÔÂû¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì¿¡ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀüÈ¿Âù ¼ö¼®¿¬±¸¿øµµ ¡°±Ý¸®ÀÎÇÏ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù¸é ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼µµ ¡°¹°°¡»ó½Â¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÇÏ°í Á¤ºÎ¿ÍÀÇ Á¶À² ¹®Á¦µµ ÀÖ¾î ÇÑÀºÀÇ ¾ð±ÞÀÌ ¿ø·ÐÀû ¼öÁØ ÀÌ»óÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö´Â ¸øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
¡ß ±Ý¸®ÀÎÇÏ ¾ðÁ¦±îÁö = Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼µµ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ¼®¿ø ÆÄÆ®ÀåÀº ¡°½Ç¹°ºÎºÐ¿¡¼ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ º»°Ý鵃 Àü¸ÁÀÌ°í Àå±âÀûÀÎ °æ±âÀü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾È°¨À» °®°í ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°ÇÑÀºÀÌ ±»ÀÌ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¾°á ½Ã±×³ÎÀ» ¹àÈú ÇÊ¿äµµ ¾ø°í ±×·¸Áöµµ ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹Ý¸é ÀÓÁö¿ø »ó¹«´Â ¡°°¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ´õ ¾Ç鵃 ÀÏÀº ¾øÀ» °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°±âÁرݸ® ÀÎÇÏ ¶ÇÇÑ »ç½Ç»ó Á¾°áµÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ÇÑ Áõ±Ç»ç Àü¹®°¡´Â ¡°Çö ¼öÁØÀÇ ±âÁرݸ®°¡ ÇÑÀºÀÌ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀúÄ¡¡±¶ó¸ç ¡°Ãß°¡ Ç϶ô°¡´É¼ºÀ» ¿¾îµÐ´Ù´Â ¾ð±ÞÀÌ ³ª¿À´õ¶óµµ »ç½Ç»ó ÀÎÇϱâÁ¶´Â ³¡³µ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ´Â °æÁ¦»óȲÀÌ Å©°Ô ³ªºüÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù´Â Á¡µµ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³ 1ÀÏ Åë°èûÀº 3¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 3.9% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 2¿ù 4.1% »ó½Âº¸´Ù´Â ³·Àº ¼öÁØÀÌÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÇÑ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó °ü½ÉÀº À̼ºÅ ÇÑÀº ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê¾ÈÀ» È®Á¤ÇÏ°í ±¹°íä ¹ßÇà°èȹ±îÁö ³»³õÀº ¸¸Å ÇÑÀºÀÌ ±×¿¡ ºÎÀÀÇÏ´Â ±¹°íä Á÷¸ÅÀÔ µî ¾çÀû¿ÏÈÁ¶Ä¡¸¦ ³»³õÀ» °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ±âÁرݸ® ÀÎÇϱâÁ¶°¡ ³¡³°ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßµµ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì ÇÑÀºÀÌ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀú¼öÁØÀÇ ±Ý¸®¿¡ ´Ù´Ù¸¥ ¸¸Å Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á°ú ÇâÈÄ °æÁ¦»óȲ¿¡ µû¶ó Ãß°¡ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ¸Â¼°í ÀÖ´Ù.
¡ß ±ÝÀ¶»óȲ ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù = À̹ø ±âÁرݸ® µ¿°áÀº °æ±âħü»óȲÀÌ ¿©ÀüÇÏÁö¸¸ ±ÝÀ¶»óȲÀÌ ¿ì·ÁÇß´ø °Íº¸´Ù ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ ¿ì¼¼Ç߱⠶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇϹݱâ Ãß°¡·Î °æ±â°¡ µÐ鵃 °æ¿ì¿¡ ´ëºñÇØ Ä«µå¸¦ ¾Æ²¸µÎÀÚ´Â ¼Ó³»µµ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. ÀüÀÏ À±ÁõÇö ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀÌ ±¹È¸¿¡ Ãâ¼®ÇØ ±âÁ¸ -2% ¼ºÀåÀü¸ÁÀ» ¼öÁ¤ÇÒ °èȹÀÌ ¾ø´Ù°í ÇÑ ¹ß¾ðµµ ÃÖ±Ù °æÁ¦»óȲÀÌ ´õ ³ªºüÁú °Ô ¾ø´Ù´Â °ÍÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¿ø¡¤´Þ·¯È¯À²ÀÌ ÃÖ±Ù 1300¿ø´ë¿¡¼ ¾ÈÁ¤µÇ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀüÀÏÁ¾°¡´Â 1354.50¿ø. Áö³ 3¿ùÃÊ ±â·ÏÇÑ 1597.00¿ø¿¡ ºñÇؼ´Â Å©°Ô Ç϶ôÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù. ÄÚ½ºÇÇÁö¼ö ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù 1300Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ȸº¹ÇÑ ¹Ù ÀÖ¾î ¿Ã ÃÊ 1000Æ÷ÀÎÆ®¸¦ À§ÇùÇÏ´ø »óȲ¿¡ ºñÇؼ´Â °ßÁ¶ÇÑ È帧À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
ÀüÈ¿Âù »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀº ¡°¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¿¬Ãʳª 3¿ùÃÊ¿¡ ºñÇØ ¸¹ÀÌ ¿Ïȵƴ١±¸ç ¡°´çÀå ±âÁرݸ®¸¦ ³»·Á¾ßÇÒ ¸¸Å »óȲÀÌ ±Þ¹ÚÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÎ °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÓÁö¿ø JP¸ð°£ »ó¹«µµ ¡°±×°£ ¸¹ÀÌ ³»·È´Ù´Â Á¡°ú ÇÔ²² °æ±âÇÏ° ¼Óµµ°¡ Àæ¾Æµé°í ÀÖ¾î ±×°£ÀÇ ÅëÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ È¿°ú¸¦ ÁöÄѺ¸ÀÚ´Â »ý°¢ÀÌ Áö¹èÀûÀ̱⠶§¹®¡±À̶ó°í Çؼ®Çß´Ù.
¡ß ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥ ³ª¿Ã±î = À̹ø ±ÝÅëÀ§ÀÇ ÃÖ´ë°ü½É»ç°¡ ¾çÀû¿ÏÈ ±â´ë°¨ÀÌ´Ù. ½ÃÀå¿¡¼´Â ±¹°íä Á÷¸ÅÀÔ µî º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¾ÈÀÌ ³ª¿Í ÁÖ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑÀºÀÌ º¸¼öÀûÀÎ °ßÁö¸¦ À¯ÁöÇØ¿Ô´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÁøÀϺ¸ÇÑ ½ºÅĽºº¯È´Â ±â´ëÇϱâ Èûµé´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù.
ÀÓÁö¿ø »ó¹«´Â ¡°À¯µ¿¼ºÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÚ±ÝÈ帧ÀÌ ¸·ÇôÀÖ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ µé °æ¿ì ¾çÀû¿ÏÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ÁøÀϺ¸ÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±Ý¸®¸¦ µ¿°áÇÑ ¸¶´ç¿¡ ¾çÀûÆØâ Á¤Ã¥À» ÃëÇϱâ´Â ½±Áö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ´Ù¸¸ ±×´Â ¡°±¹°íä ´Ü¼ø¸ÅÀÔ Á¤µµ´Â ¿ø·Ð¼öÁØ¿¡¼ ¾ð±ÞÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÃÖ¼®¿ø »ï¼ºÁõ±Ç ÆÄÆ®Àåµµ ¡°¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇØ Áö±Ý ´çÀå ³íÀÇÇÒ ´Ü°è´Â ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó¸é¼µµ ¡°±¹°íä Á÷¸ÅÀÔ¿¡ ´ëÇؼµµ °¡´É¼ºÀ» ¿¾î³õ´Â ¼öÁØÀÇ ¹ß¾ð Á¤µµÀÏ »Ó ´çÀå ½ÇÇàÇÏ´Â ¼öÁØÀº ¾Æ´Ò °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù. Áï ±¹°íä Á÷¸ÅÀÔÀº ½ÃÀå±Ý¸®°¡ ¿À¸£°Å³ª ½ÇÁ¦ ±¹°íäÀÔÂû¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì¿¡ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀüÈ¿Âù ¼ö¼®¿¬±¸¿øµµ ¡°±Ý¸®ÀÎÇÏ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù¸é ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ ´ëÇÑ ¾ð±ÞÀÌ ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼µµ ¡°¹°°¡»ó½Â¾Ð·ÂÀÌ ¿©ÀüÇÏ°í Á¤ºÎ¿ÍÀÇ Á¶À² ¹®Á¦µµ ÀÖ¾î ÇÑÀºÀÇ ¾ð±ÞÀÌ ¿ø·ÐÀû ¼öÁØ ÀÌ»óÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡Áö´Â ¸øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¿¹ÃøÇß´Ù.
¡ß ±Ý¸®ÀÎÇÏ ¾ðÁ¦±îÁö = Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼µµ Ãß°¡ ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ ¾ù°¥¸®°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ¼®¿ø ÆÄÆ®ÀåÀº ¡°½Ç¹°ºÎºÐ¿¡¼ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ º»°Ý鵃 Àü¸ÁÀÌ°í Àå±âÀûÀÎ °æ±âÀü¸Á¿¡ ´ëÇØ ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾È°¨À» °®°í ÀÖ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°ÇÑÀºÀÌ ±»ÀÌ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¾°á ½Ã±×³ÎÀ» ¹àÈú ÇÊ¿äµµ ¾ø°í ±×·¸Áöµµ ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹Ý¸é ÀÓÁö¿ø »ó¹«´Â ¡°°¢Á¾ °æÁ¦ÁöÇ¥°¡ ´õ ¾Ç鵃 ÀÏÀº ¾øÀ» °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°±âÁرݸ® ÀÎÇÏ ¶ÇÇÑ »ç½Ç»ó Á¾°áµÆ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ÇÑ Áõ±Ç»ç Àü¹®°¡´Â ¡°Çö ¼öÁØÀÇ ±âÁرݸ®°¡ ÇÑÀºÀÌ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖÀúÄ¡¡±¶ó¸ç ¡°Ãß°¡ Ç϶ô°¡´É¼ºÀ» ¿¾îµÐ´Ù´Â ¾ð±ÞÀÌ ³ª¿À´õ¶óµµ »ç½Ç»ó ÀÎÇϱâÁ¶´Â ³¡³µ´Ù°í ºÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>