Æ÷·³´º½º
'»ý»ç °¥¸²±æ¿¡ ¼± ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¸¶Ä§³» Á¤½ÅÀ» Â÷·È´Ù.'
¹Ì±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ °æÁ¦ Àü¹® Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÎ Àª¸®¾ö Æä¼½Àº ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 9ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ÀÌ °°ÀÌ Æò°¡Çß´Ù.
±×´Â ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Àû »óȲÀ» '»ý»çÀÇ °¥¸²±æ'·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í, ´Ê°Ô³ª¸¶ »çÅÂÀÇ ½É°¢¼ºÀ» Á÷½ÃÇÑ Á¡ÀÌ °í¹«ÀûÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¶Ç ÀϺ»ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Çຸ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀϺ»Àº ÃÑ 25Á¶¿£ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» °æ±â ºÎ¾ç¿¡ ½ñ¾Æ ºÎÀ» ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº µåµð¾î °æ±â ħü¶ó´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÈ÷ ½É°¢ÇÑ °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×·¡µµ °í¹«ÀûÀÎ º¯ÈÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ÀÌ °°Àº ¿òÁ÷ÀÓÀº ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ ÀûÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ¼Ò±ØÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ´Â À¯·´ ±¹°¡¿¡ ´õ Å« ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼Ò½Ã¿¡¶¼ Á¦³Ê·²(SG)ÀÇ ±Û·» ¸Æ°úÀ̾î¿Í °°Àº ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¼¼°è 2À§ÀÇ °æÁ¦ °±¹ÀÎ ÀϺ»ÀÌ 'Á×´À³Ä »ç´À³Ä' ÇÏ´Â ±â·Î¿¡ ¼± °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ÀϺ»Àº ¼±Áø±¹ °¡¿îµ¥ À̹ø ±ÝÀ¶À§±â·Î °¡Àå Ä¿´Ù¶õ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº ±¹°¡´Ù. ¼öÃâ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¾Æ¼Ò ´Ù·Î ÃѸ®°¡ ¾Õ¼ Á¦½ÃÇß´ø µÎ °¡Áö ºÎ¾ç¾ÈÀº ½ÃÀå°ú ³»¼ö¸¦ »ì¸®´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù. À̹ø ºÎ¾çÃ¥ ¿ª½Ã Å« ±â´ë¸¦ °É±â´Â ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¸ÆÄõ¸®ÀÇ ÀϺ» ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ¸®Ã³µå Á¦¶÷Àº ¾Æ¼Ò ´Ù·Î Á¤±ÇÀÌ ³»³õÀº °æ±âºÎ¾ç¾ÈÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù°í º¸Áö ¾ÊÁö¸¸ Ãâ¹ßÀº ±àÁ¤ÀûÀ̶ó´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.
¿©±â¼ Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®´Â 'Ãâ¹ß'À̶ó´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ¾Æ¼Ò ´Ù·Î°¡ ³»³õÀº °æ±âºÎ¾ç¾ÈÀº Àڱ׸¶Ä¡ GDPÀÇ 3%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¾Õ¼ ÃßÁøÇß´ø µÎ °¡Áö ºÎ¾ç¾È±îÁö ÇÕÄ¡¸é ÀϺ»Àº GDPÀÇ 5%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹°úµµ ¸Â¸Ô´Â ±Ô¸ð´Ù.
¶Ç ÀÌÀüÀÇ ºÎ¾ç¾Èó·³ 3³â¿¡ °ÉÃÄ ÃßÁøµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÇÑÀÌ 1³âÀ¸·Î Á¤ÇØÁ³´Ù. À̹ø °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ Á¦´ë·Î ½ÇÇàµÇ±â¸¸ ÇÏ¸é ³»¼ö °æ±â°¡ ¾ÈÁ¤µÇ´Â µ¿½Ã¿¡ °í¿ë ¾Çȵµ ÁøÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ °æÁ¦ÁöÇ¥¿¡¼´Â ±â¾÷ °Ü±âÀü¸ÁÀÌ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀ¸·Î °ïµÎ¹ÚÁúÄ£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×¸¸Å °í¿ë ÇÑÆÄ°¡ ´õ °Å¼¼Áú °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 11¿ù ÀÌÈÄ ±Þ»ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡¶àÀ̳ª Ãë¾àÇÑ ±¹°¡ ÀçÁ¤ÀÌ ´õ ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÇÏÁö¸¸ ´õ ¸¹Àº ÀçÁ¤ ÁöÃâÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 4¿ù ¸»ºÎÅÍ 2000¿©°³ÀÇ ÀϺ» ±â¾÷ÀÌ 2008 ȸ°è¿¬µµÀÇ ½ÇÀû°ú ÇÔ²² 2009 ȸ°è¿¬µµÀÇ ¸ñǥġ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀÎ ºÒ°æ±â¿Í ÇÔ²² ¿£È °¼¼°¡ ¸Â¹°·Á ÀÖ¾î ½ÇÀû°ú Àü¸Á ¸ðµÎ ¿ì¿ïÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
¹®Á¦´Â ¾ÕÀ¸·Î Ãß°¡·Î ÅõÀÔµÅ¾ß ÇÒ ÀçÁ¤ÁöÃâ ±Ô¸ðÀε¥, ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ °É·Áµç À¯µ¿¼ºÀÇ ÇÔÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ »ó´ç ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ ÅõÀÔµÅ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Á¦¶÷Àº °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À§Çؼ´Â BOJ°¡ 0.1% ¼öÁØÀÎ ±âÁرݸ®¸¦ ¾ÕÀ¸·Î -4%¿¡¼ -5% ¼öÁرîÁö ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº »óȲÀº À¯·´°ú »ó´çÈ÷ ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº °æ±â ȸº¹°ú ÇÔ²² ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ °í°³¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. Áö³ÁÖ ECB´Â ±âÁرݸ®¸¦ 1.50%¿¡¼ 1.25%·Î ÀÎÇÏÇß´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±â ħü¿¡ ´ëÇÑ ECBÀÇ Çຸ°¡ ¸ÅÆÄÀûÀÎÁö ¿©ºÎ´Â ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡´Â ¹öƼ±â¿¡¼ ÇÑ ¹ß ¹°·¯¼± ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÌ 4Á¶ ¿£¿¡ ´ÞÇÏ´Â °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀº °ÍÀÌ ±× ±Ù°Å´Ù.
¹Ì±¹°ú ÀϺ», ±×¹Û¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹Àº °æ±â ºÎ¾çÃ¥À» Æì´Â µ¥ º¸´Ù À¯¸®ÇÑ ÀÔÀåÀÌ´Ù. À¯·´ »ó´ç¼öÀÇ ±¹°¡´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ GDPÀÇ 3%¸¦ ³ÑÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÏ´Â Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·½ÃÄÑ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¼¼°è °æÁ¦°¡ ´õ ¾Ç鵃 °æ¿ì À¯·´µµ ÀçÁ¤ ¿ÏÈ¿¡ ³ª¼´Â °Í ¿Ü¿¡ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀÌ ³ÐÁö ¾Ê´Ù.
ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú Áõ½Ã´Â °ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÁֽĽÃÀåÀ» ¹Ù¶óº¸ÀÚ¸é °æ±â°¡ ¹Ù´ÚÀ» Ä¡°í ȸº¹µÇ´Â »óȲÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÌ °°Àº ³«°üÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é °¢ ±¹ Á¤ºÎ´Â ´õ °ø°ÝÀûÀÎ Çຸ¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ±¹°¡°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÀÚ±ÝÀ» ½ñ¾Æ¾ß Çϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ´äÀº ¾ø´Ù.
Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â °á·ÐÀº ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¸¶Ä§³» À̹ø À§±âÀÇ ½É°¢¼ºÀ» Á¦´ë·Î ÀνÄÇß°í, ÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ È£Àç¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
Ȳ¼÷Çý ±âÀÚ snow@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ÀÇ Àú¸íÇÑ °æÁ¦ Àü¹® Ä®·³´Ï½ºÆ®ÀÎ Àª¸®¾ö Æä¼½Àº ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 9ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ÀÌ °°ÀÌ Æò°¡Çß´Ù.
±×´Â ÇöÀç ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦Àû »óȲÀ» '»ý»çÀÇ °¥¸²±æ'·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í, ´Ê°Ô³ª¸¶ »çÅÂÀÇ ½É°¢¼ºÀ» Á÷½ÃÇÑ Á¡ÀÌ °í¹«ÀûÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ¶Ç ÀϺ»ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ Çຸ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú¸¦ °¡Á®¿Ã °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
ÀϺ»Àº ÃÑ 25Á¶¿£ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» °æ±â ºÎ¾ç¿¡ ½ñ¾Æ ºÎÀ» ¿òÁ÷ÀÓÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº µåµð¾î °æ±â ħü¶ó´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÏ°Ô °í¹ÎÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷ ÃæºÐÈ÷ ½É°¢ÇÑ °Ç ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×·¡µµ °í¹«ÀûÀÎ º¯ÈÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ÀÌ °°Àº ¿òÁ÷ÀÓÀº ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ ÀûÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á·Î ¼Ò±ØÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î ÀÏ°üÇÏ´Â À¯·´ ±¹°¡¿¡ ´õ Å« ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼Ò½Ã¿¡¶¼ Á¦³Ê·²(SG)ÀÇ ±Û·» ¸Æ°úÀ̾î¿Í °°Àº ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¼¼°è 2À§ÀÇ °æÁ¦ °±¹ÀÎ ÀϺ»ÀÌ 'Á×´À³Ä »ç´À³Ä' ÇÏ´Â ±â·Î¿¡ ¼± °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ÀϺ»Àº ¼±Áø±¹ °¡¿îµ¥ À̹ø ±ÝÀ¶À§±â·Î °¡Àå Ä¿´Ù¶õ Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀº ±¹°¡´Ù. ¼öÃâ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¾Æ¼Ò ´Ù·Î ÃѸ®°¡ ¾Õ¼ Á¦½ÃÇß´ø µÎ °¡Áö ºÎ¾ç¾ÈÀº ½ÃÀå°ú ³»¼ö¸¦ »ì¸®´Â µ¥ ½ÇÆÐÇß´Ù. À̹ø ºÎ¾çÃ¥ ¿ª½Ã Å« ±â´ë¸¦ °É±â´Â ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¸ÆÄõ¸®ÀÇ ÀϺ» ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ¸®Ã³µå Á¦¶÷Àº ¾Æ¼Ò ´Ù·Î Á¤±ÇÀÌ ³»³õÀº °æ±âºÎ¾ç¾ÈÀÌ ÃæºÐÇÏ´Ù°í º¸Áö ¾ÊÁö¸¸ Ãâ¹ßÀº ±àÁ¤ÀûÀ̶ó´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.
¿©±â¼ Áß¿äÇÑ Æ÷ÀÎÆ®´Â 'Ãâ¹ß'À̶ó´Â µ¥ ÀÖ´Ù. ¾Æ¼Ò ´Ù·Î°¡ ³»³õÀº °æ±âºÎ¾ç¾ÈÀº Àڱ׸¶Ä¡ GDPÀÇ 3%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ¾Õ¼ ÃßÁøÇß´ø µÎ °¡Áö ºÎ¾ç¾È±îÁö ÇÕÄ¡¸é ÀϺ»Àº GDPÀÇ 5%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¹Ì±¹°úµµ ¸Â¸Ô´Â ±Ô¸ð´Ù.
¶Ç ÀÌÀüÀÇ ºÎ¾ç¾Èó·³ 3³â¿¡ °ÉÃÄ ÃßÁøµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÇÑÀÌ 1³âÀ¸·Î Á¤ÇØÁ³´Ù. À̹ø °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ Á¦´ë·Î ½ÇÇàµÇ±â¸¸ ÇÏ¸é ³»¼ö °æ±â°¡ ¾ÈÁ¤µÇ´Â µ¿½Ã¿¡ °í¿ë ¾Çȵµ ÁøÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ °æÁ¦ÁöÇ¥¿¡¼´Â ±â¾÷ °Ü±âÀü¸ÁÀÌ »ç»ó ÃÖ¾ÇÀ¸·Î °ïµÎ¹ÚÁúÄ£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×¸¸Å °í¿ë ÇÑÆÄ°¡ ´õ °Å¼¼Áú °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ±¹Ã¤ ¼öÀÍ·üÀº 11¿ù ÀÌÈÄ ±Þ»ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. °¡¶àÀ̳ª Ãë¾àÇÑ ±¹°¡ ÀçÁ¤ÀÌ ´õ ¾Ç鵃 °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÇÏÁö¸¸ ´õ ¸¹Àº ÀçÁ¤ ÁöÃâÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. 4¿ù ¸»ºÎÅÍ 2000¿©°³ÀÇ ÀϺ» ±â¾÷ÀÌ 2008 ȸ°è¿¬µµÀÇ ½ÇÀû°ú ÇÔ²² 2009 ȸ°è¿¬µµÀÇ ¸ñǥġ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀÎ ºÒ°æ±â¿Í ÇÔ²² ¿£È °¼¼°¡ ¸Â¹°·Á ÀÖ¾î ½ÇÀû°ú Àü¸Á ¸ðµÎ ¿ì¿ïÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
¹®Á¦´Â ¾ÕÀ¸·Î Ãß°¡·Î ÅõÀÔµÅ¾ß ÇÒ ÀçÁ¤ÁöÃâ ±Ô¸ðÀε¥, ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ °É·Áµç À¯µ¿¼ºÀÇ ÇÔÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ »ó´ç ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ ÅõÀÔµÅ¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Á¦¶÷Àº °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À§Çؼ´Â BOJ°¡ 0.1% ¼öÁØÀÎ ±âÁرݸ®¸¦ ¾ÕÀ¸·Î -4%¿¡¼ -5% ¼öÁرîÁö ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ °°Àº »óȲÀº À¯·´°ú »ó´çÈ÷ ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº °æ±â ȸº¹°ú ÇÔ²² ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ °í°³¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. Áö³ÁÖ ECB´Â ±âÁرݸ®¸¦ 1.50%¿¡¼ 1.25%·Î ÀÎÇÏÇß´Ù.
±Û·Î¹ú °æ±â ħü¿¡ ´ëÇÑ ECBÀÇ Çຸ°¡ ¸ÅÆÄÀûÀÎÁö ¿©ºÎ´Â ³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡´Â ¹öƼ±â¿¡¼ ÇÑ ¹ß ¹°·¯¼± ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÌ 4Á¶ ¿£¿¡ ´ÞÇÏ´Â °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õÀº °ÍÀÌ ±× ±Ù°Å´Ù.
¹Ì±¹°ú ÀϺ», ±×¹Û¿¡ ¾Æ½Ã¾Æ ½ÅÈï±¹Àº °æ±â ºÎ¾çÃ¥À» Æì´Â µ¥ º¸´Ù À¯¸®ÇÑ ÀÔÀåÀÌ´Ù. À¯·´ »ó´ç¼öÀÇ ±¹°¡´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ GDPÀÇ 3%¸¦ ³ÑÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÏ´Â Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·½ÃÄÑ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¸¾à ¼¼°è °æÁ¦°¡ ´õ ¾Ç鵃 °æ¿ì À¯·´µµ ÀçÁ¤ ¿ÏÈ¿¡ ³ª¼´Â °Í ¿Ü¿¡ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀÌ ³ÐÁö ¾Ê´Ù.
ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú Áõ½Ã´Â °ÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÁֽĽÃÀåÀ» ¹Ù¶óº¸ÀÚ¸é °æ±â°¡ ¹Ù´ÚÀ» Ä¡°í ȸº¹µÇ´Â »óȲÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
ÀÌ °°Àº ³«°üÀ» À¯ÁöÇÏ·Á¸é °¢ ±¹ Á¤ºÎ´Â ´õ °ø°ÝÀûÀÎ Çຸ¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ±¹°¡°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÀÚ±ÝÀ» ½ñ¾Æ¾ß Çϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ´äÀº ¾ø´Ù.
Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ³»¸± ¼ö ÀÖ´Â °á·ÐÀº ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¸¶Ä§³» À̹ø À§±âÀÇ ½É°¢¼ºÀ» Á¦´ë·Î ÀνÄÇß°í, ÀÌ´Â ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡ È£Àç¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
Ȳ¼÷Çý ±âÀÚ snow@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>