Æ÷·³´º½º
¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ °³ÀμҺñ Áõ°¡¿Í ÁÖÅúι® ¾ÈÁ¤À¸·Î ¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡ ħü¿¡¼ ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â °¡¿îµ¥ ½Ç¾÷·üÀº ³»³â±îÁö »ó½ÂÇÒ Àü¸ÁÀ̶ó´Â Á¶»ç °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.
10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·ÎÀÌÅÍÅë½Å¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦µ¿Çâ Á¶»ç±â°üÀÎ ºí·çĨÀÌÄÚ³ë¹ÍÀεðÄÉÀÌÅͽº(BCEI)°¡ ½Ç½ÃÇÑ ÁÖ¿ä °æÁ¦Àü¹®°¡ Á¶»ç °á°ú 86%ÀÇ ÀÀ´äÀÚ°¡ ¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡ °æ±âħü¿¡¼ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¡°½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ¿ÃÇØ 1ºÐ±îÁö´Â ±Þ°ÝÇÏ°Ô À§ÃàÇÏ°ÚÁö¸¸ 2ºÐ±â¿¡´Â Ç϶ôÆøÀÌ ÁÙ¾îµé´Ù°¡ 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â¿¡´Â »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °Í¡±À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
½ÇÁú GDP´Â ÀÛ³â 4ºÐ±â¿¡ -6.3%¸¦ ±â·ÏÇØ 1982³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ½ÇÁú GDP°¡ ¿ÃÇØ 2.6%±îÁö Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â 16°³¿ù° ħü¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ °³ÀμҺñ¡¤ÁÖÅá¤Áö¾÷Àç°í ±×¸®°í ¼öÃ⠺ι®ÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ¾î °æ±â°¡ ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æ±â È®Àå ±¹¸éÀº ³»³â Áß¹Ý ÀÌÈÄ¿¡¼³ª °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº °æ±â ȸº¹ Àü¸ÁÀº ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ °æÁ¦ÁöÇ¥·Î °æ±âħü°¡ °³¼±µÉ ¡Á¶°¡ º¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. BCEI Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é Á¤ºÎÀÇ 7870¾ï´Þ·¯ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ µû¸¥ ¼¼±Ý°¨¸é°ú ½Ç¾÷ ±Þ¿©ÀÇ È®´ë ·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦È°µ¿ÀÇ 33%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â °³ÀÎ ¼Òºñ¸¦ ÀÚ±ØÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×·¯³ª °æÁ¦°¡ °³¼±µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±â¾÷µéÀÇ Àη °¨¿øÀº ³»³â±îÁö Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Àü¹®°¡µéÀº ¡°°æ±âħü¿¡ µû¸¥ ¸·´ëÇÑ »ý»ê°ÝÂ÷·Î ³»³â±îÁö ½Ç¾÷·üÀÌ ´Ã¾î³¯ °Í¡±À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö³ 3¿ù ½Ç¾÷·üÀº 8.5%¸¦ ±â·ÏÇØ 25³â·¡ ÃÖ°íÄ¡·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. °æ±âħü°¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ·¡·Î 510¸¸¿©¸íÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ Á÷¾÷À» ÀÒ¾ú´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ½Ç¾÷·üÀÌ ³»³â ÇϹݱⰡ µÅ¼¾ß ÃÖ°íÄ¡¸¦ Ä¥ °ÍÀ̸ç 9.8%±îÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·ÎÀÌÅÍÅë½Å¿¡ µû¸£¸é, ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦µ¿Çâ Á¶»ç±â°üÀÎ ºí·çĨÀÌÄÚ³ë¹ÍÀεðÄÉÀÌÅͽº(BCEI)°¡ ½Ç½ÃÇÑ ÁÖ¿ä °æÁ¦Àü¹®°¡ Á¶»ç °á°ú 86%ÀÇ ÀÀ´äÀÚ°¡ ¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡ °æ±âħü¿¡¼ ¹þ¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¡°½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ¿ÃÇØ 1ºÐ±îÁö´Â ±Þ°ÝÇÏ°Ô À§ÃàÇÏ°ÚÁö¸¸ 2ºÐ±â¿¡´Â Ç϶ôÆøÀÌ ÁÙ¾îµé´Ù°¡ 3ºÐ±â¿Í 4ºÐ±â¿¡´Â »ó½Â¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °Í¡±À¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
½ÇÁú GDP´Â ÀÛ³â 4ºÐ±â¿¡ -6.3%¸¦ ±â·ÏÇØ 1982³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ½ÇÁú GDP°¡ ¿ÃÇØ 2.6%±îÁö Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ °æÁ¦´Â 16°³¿ù° ħü¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ °³ÀμҺñ¡¤ÁÖÅá¤Áö¾÷Àç°í ±×¸®°í ¼öÃ⠺ι®ÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÖ¾î °æ±â°¡ ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æ±â È®Àå ±¹¸éÀº ³»³â Áß¹Ý ÀÌÈÄ¿¡¼³ª °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº °æ±â ȸº¹ Àü¸ÁÀº ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ °æÁ¦ÁöÇ¥·Î °æ±âħü°¡ °³¼±µÉ ¡Á¶°¡ º¸À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. BCEI Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é Á¤ºÎÀÇ 7870¾ï´Þ·¯ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ µû¸¥ ¼¼±Ý°¨¸é°ú ½Ç¾÷ ±Þ¿©ÀÇ È®´ë ·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦È°µ¿ÀÇ 33%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â °³ÀÎ ¼Òºñ¸¦ ÀÚ±ØÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
±×·¯³ª °æÁ¦°¡ °³¼±µÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±â¾÷µéÀÇ Àη °¨¿øÀº ³»³â±îÁö Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Àü¹®°¡µéÀº ¡°°æ±âħü¿¡ µû¸¥ ¸·´ëÇÑ »ý»ê°ÝÂ÷·Î ³»³â±îÁö ½Ç¾÷·üÀÌ ´Ã¾î³¯ °Í¡±À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö³ 3¿ù ½Ç¾÷·üÀº 8.5%¸¦ ±â·ÏÇØ 25³â·¡ ÃÖ°íÄ¡·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù. °æ±âħü°¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÌ·¡·Î 510¸¸¿©¸íÀÇ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ Á÷¾÷À» ÀÒ¾ú´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ½Ç¾÷·üÀÌ ³»³â ÇϹݱⰡ µÅ¼¾ß ÃÖ°íÄ¡¸¦ Ä¥ °ÍÀ̸ç 9.8%±îÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>