Æ÷·³´º½º
[Çö´ëÂ÷IR]1ºÐ±â ½ÇÀû ±Þ¶ô..½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 0.7%P¡è(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.04.23 15:17 ±â»çÀÔ·Â2009.04.23 14:17
¿µ¾÷ÀÌÀÍ 1538¾ï¿ø 70.9%¡é, ¸ÅÃâ¾×µµ 26.4%¡é
Áß¼ÒÇü ¼¼´Ü ºÎ¹® ¼±Àü ºÒ±¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ Ç϶ô
Çö´ëÀÚµ¿Â÷ 1¤ý4ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ ±Û·Î¹ú °æ±â ħüÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ºÎÁøÇß´Ù.
23ÀÏ Çö´ëÂ÷´Â ¿©Àǵµ Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡¼ ±â¾÷¼³¸íȸ(IR)À» °³ÃÖÇÏ°í 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1538¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â º¸´Ù 70.9% ÁÙ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×°ú ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº °¢°¢ 6Á¶ 320¾ï¿ø°ú 2250¾ï¿øÀ¸·Î °°Àº ±â°£ º¸´Ù 26.4%¿Í 42.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÌ ±â°£µ¿¾È ¿Ï¼ºÂ÷ ÆǸŷ®µµ ÃÑ 31¸¸6366´ë(³»¼ö 12¸¸9252´ë, ¼öÃâ 18¸¸7114´ë)·Î °°Àº ±â°£ º¸´Ù 28.6% °¨¼ÒÇß´Ù.
ȸ»çÃøÀº ¿ø¤ý´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¿ìÈ£ÀûÀÎ È帧À» À̾À½¿¡µµ ±ÝÀ¶À§±â·Î ÃË¹ßµÈ Àü ¼¼°è °æ±âħü·Î ÀÎÇØ ÆǸŰ¡ °¨¼ÒÇßÁö¸¸, Áß¼ÒÇü ¼¼´Ü ÆǸŷ®ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼±ÀüÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ Àü³â µ¿±â 6.5%¿¡¼ 4%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ 2.5%¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °æ¿µÈ¯°æÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °¡ÁߵǴ °¡¿îµ¥ °æ±â ¹Î°¨ ¾÷Á¾ÀÎ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ ÀÚü°¡ µÎ ÀÚ¸´¼ö °¨¼Ò¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ ½ÅÈï½ÃÀåµµ °ú°Å¿Í ´Þ¸® ÆǸŠ¼ºÀåÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ µÐȵǰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ȸ»çÃøÀº ±âÁ¸ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À² È®´ë´Â ¹°·Ð ½ÅÈï½ÃÀåÀÇ Ãß°¡°³Ã´ µî ÆǸŠ¤ý»ý»ê È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ Àü»çÀû ¿ª·®À» °µµ ³ô°Ô ÁøÇàÇÏ¸é¼ 2ºÐ±â ¹ÝÀüÀ» ²ÒÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
½ÇÁ¦·Î 1ºÐ±â µ¿¾È Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 4.7%·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 0.7%Æ÷ÀÎÆ® ¿ÀÈ÷·Á »ó½ÂÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "°¢ ½ÃÀå º° ¿©°Ç¿¡ ¸Â´Â ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» Àü°³ÇØ ³ª°¡´Â µ¿½Ã¿¡ Àü·« Â÷Á¾À» Àû±â¿¡ °ø±ÞÇÒ °èȹ"À̶ó¸ç "±×¸°Ä« ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Ã¹ ½Ã¹ßÁ¡ÀÎ ¾Æ¹Ý¶¼ ÇÏÀ̺긮µå Ãâ½Ã¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇϹݱ⿡´Â °æÀï·Â ÀÖ´Â ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã¸¦ ÅëÇØ ÆǸÅÈ®´ë¸¦ °ßÀÎÇÏ´Â ÇÑÆí 'Çö´ë ¾î½´¾î·±½º'¿Í °°Àº ¸¶ÄÉÆà Â÷º°È Àü·«À¸·Î ºê·£µå ÀÎÁöµµ °³¼±¿¡µµ ¿ª·®À» ÁýÁßÇÒ °èȹÀÌ´Ù"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿©±â¿¡ ¿À´Â 5¿ùºÎÅÍ ½Ç½ÃµÇ´Â ±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷ ±³Ã¼ ¼¼Á¦Áö¿ø°ú °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿Ï¼ºÂ÷ »ê¾÷ Áö¿øÁ¤Ã¥ÀÌ ÆǸŷ® ¹ÝµîÀ¸·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áß¼ÒÇü ¼¼´Ü ºÎ¹® ¼±Àü ºÒ±¸ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ Ç϶ô
Çö´ëÀÚµ¿Â÷ 1¤ý4ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ ±Û·Î¹ú °æ±â ħüÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ºÎÁøÇß´Ù.
23ÀÏ Çö´ëÂ÷´Â ¿©Àǵµ Áõ±Ç°Å·¡¼Ò¿¡¼ ±â¾÷¼³¸íȸ(IR)À» °³ÃÖÇÏ°í 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1538¾ï¿øÀ¸·Î Àü³âµ¿±â º¸´Ù 70.9% ÁÙ¾ú´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. 1ºÐ±â ¸ÅÃâ¾×°ú ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº °¢°¢ 6Á¶ 320¾ï¿ø°ú 2250¾ï¿øÀ¸·Î °°Àº ±â°£ º¸´Ù 26.4%¿Í 42.7% °¨¼ÒÇß´Ù.
ÀÌ ±â°£µ¿¾È ¿Ï¼ºÂ÷ ÆǸŷ®µµ ÃÑ 31¸¸6366´ë(³»¼ö 12¸¸9252´ë, ¼öÃâ 18¸¸7114´ë)·Î °°Àº ±â°£ º¸´Ù 28.6% °¨¼ÒÇß´Ù.
ȸ»çÃøÀº ¿ø¤ý´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¿ìÈ£ÀûÀÎ È帧À» À̾À½¿¡µµ ±ÝÀ¶À§±â·Î ÃË¹ßµÈ Àü ¼¼°è °æ±âħü·Î ÀÎÇØ ÆǸŰ¡ °¨¼ÒÇßÁö¸¸, Áß¼ÒÇü ¼¼´Ü ÆǸŷ®ÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼±ÀüÇß´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üµµ Àü³â µ¿±â 6.5%¿¡¼ 4%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÑ 2.5%¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °æ¿µÈ¯°æÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °¡ÁߵǴ °¡¿îµ¥ °æ±â ¹Î°¨ ¾÷Á¾ÀÎ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷ ÀÚü°¡ µÎ ÀÚ¸´¼ö °¨¼Ò¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "Áß±¹À» Á¦¿ÜÇÑ ½ÅÈï½ÃÀåµµ °ú°Å¿Í ´Þ¸® ÆǸŠ¼ºÀåÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ µÐȵǰí ÀÖ´Â ½ÇÁ¤"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ȸ»çÃøÀº ±âÁ¸ ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À² È®´ë´Â ¹°·Ð ½ÅÈï½ÃÀåÀÇ Ãß°¡°³Ã´ µî ÆǸŠ¤ý»ý»ê È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ Àü»çÀû ¿ª·®À» °µµ ³ô°Ô ÁøÇàÇÏ¸é¼ 2ºÐ±â ¹ÝÀüÀ» ²ÒÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
½ÇÁ¦·Î 1ºÐ±â µ¿¾È Çö´ëÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÁ¡À¯À²Àº 4.7%·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 0.7%Æ÷ÀÎÆ® ¿ÀÈ÷·Á »ó½ÂÇß´Ù.
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "°¢ ½ÃÀå º° ¿©°Ç¿¡ ¸Â´Â ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» Àü°³ÇØ ³ª°¡´Â µ¿½Ã¿¡ Àü·« Â÷Á¾À» Àû±â¿¡ °ø±ÞÇÒ °èȹ"À̶ó¸ç "±×¸°Ä« ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Ã¹ ½Ã¹ßÁ¡ÀÎ ¾Æ¹Ý¶¼ ÇÏÀ̺긮µå Ãâ½Ã¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇϹݱ⿡´Â °æÀï·Â ÀÖ´Â ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã¸¦ ÅëÇØ ÆǸÅÈ®´ë¸¦ °ßÀÎÇÏ´Â ÇÑÆí 'Çö´ë ¾î½´¾î·±½º'¿Í °°Àº ¸¶ÄÉÆà Â÷º°È Àü·«À¸·Î ºê·£µå ÀÎÁöµµ °³¼±¿¡µµ ¿ª·®À» ÁýÁßÇÒ °èȹÀÌ´Ù"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿©±â¿¡ ¿À´Â 5¿ùºÎÅÍ ½Ç½ÃµÇ´Â ±¹³» ¿Ï¼ºÂ÷ ±³Ã¼ ¼¼Á¦Áö¿ø°ú °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ¿Ï¼ºÂ÷ »ê¾÷ Áö¿øÁ¤Ã¥ÀÌ ÆǸŷ® ¹ÝµîÀ¸·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>