Æ÷·³´º½º
Àü±¹ ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁöÀÇ 2¿ù »ý»ê°ú ¼öÃâ, °¡µ¿·üÀÌ Áö³ ÇØ 8¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¿À¸§¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
Àü¼¼°èÀûÀÎ °æ±â ºÎ¾ç È¿°ú¿Í Á¶¾÷Àϼö°¡ ´Ã¾î³µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ÇÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ȸº¹¼¼¸¦ ±â´ëÇϱ⿣ À̸£´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
24ÀÏ Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü(ÀÌ»çÀå ¹ÚºÀ±Ô)ÀÌ Àü±¹ 44°³ »ê¾÷´ÜÁö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ '2009³â 2¿ù ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö »ê¾÷µ¿Çâ' ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é 2¿ù »ý»êÁöÇ¥´Â 1¿ù¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø È£ÀüµÆ´Ù.
»ê¾÷´ÜÁöÀÇ °¡µ¿·üÀº 1¿ù¿¡ ºñÇØ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ 77.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÛ³â 9¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î °¡µ¿·üÀÌ »ó½Â¼¼·Î ÀüȯµÇ±â´Â ÇßÁö¸¸, Áö³ 1¿ù ¼³ ¿¬ÈÞ·Î ÀÎÇØ °¡µ¿·üÀÌ Ç϶ôÇß´ø Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ¾ÆÁ÷ º»°ÝÀûÀΠȸº¹À¸·Î º¸±â¿¡´Â ¹«¸®´Ù.
»ý»ê°ú ¼öÃâ ½ÇÀûÀº °¢°¢ Àü¿ù´ëºñ 5.6%, 2.9% Áõ°¡ÇÑ 28Á¶5592¾ï¿ø, 108¾ï7100¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
»ê¾÷´ÜÁö Áß¿¡¼´Â Àü±âÀüÀÚ¾÷Á¾À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±¸¹Ì´ÜÁöÀÇ °¡µ¿·üÀÌ Àü¿ù´ëºñ 3.1%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÇÏ¸é¼ °¡Àå ³ôÀº »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±¸¹Ì´ÜÁö´Â Áß±¹Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¼öÇý¸¦ ÀÔÀ¸¸é¼ »ý»êÀÌ Àü¿ù´ëºñ 18.5%, ¼öÃâÀº 10.4% Áõ°¡ÇÏ´Â ½ÇÀûÀ» °Åµ×´Ù.
¹Ý¸é, °èÀýÀû ºñ¼ö±â¿¡ Á¢¾îµç ¼®À¯ÈÇо÷Á¾ Áß½ÉÀÇ ¿©¼ö´ÜÁö´Â »ý»ê(-3.8%)°ú ¼öÃâ(-18.3%), °¡µ¿·ü(-4.3%Æ÷ÀÎÆ®) µîÀÌ ¸ðµÎ ¾Çȵưí, â¿ø´ÜÁö ¿ª½Ã ±â°è¾÷Á¾ÀÇ »ý»ê(-1.0%) °¨¼Ò·Î °¡µ¿·ü(-0.3%Æ÷ÀÎÆ®)ÀÌ ³·¾ÆÁ³´Ù.
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Å¸ »ý»êÁöÇ¥¿¡ ºñÇØ ¾ÇÈ ¼Óµµ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´À·È´ø °í¿ëÀοøÀº Àü¿ù´ëºñ ¼ÒÆø(-0.3%Æ÷ÀÎÆ®) °¨¼ÒÇØ °æ±âħü°¡ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì °í¿ëÁ¶Á¤ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àü¼¼°èÀûÀÎ °æ±â ºÎ¾ç È¿°ú¿Í Á¶¾÷Àϼö°¡ ´Ã¾î³µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ÇÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ȸº¹¼¼¸¦ ±â´ëÇϱ⿣ À̸£´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
24ÀÏ Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü(ÀÌ»çÀå ¹ÚºÀ±Ô)ÀÌ Àü±¹ 44°³ »ê¾÷´ÜÁö¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¶»çÇÑ '2009³â 2¿ù ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö »ê¾÷µ¿Çâ' ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é 2¿ù »ý»êÁöÇ¥´Â 1¿ù¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø È£ÀüµÆ´Ù.
»ê¾÷´ÜÁöÀÇ °¡µ¿·üÀº 1¿ù¿¡ ºñÇØ 0.4%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ 77.2%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÛ³â 9¿ù ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î °¡µ¿·üÀÌ »ó½Â¼¼·Î ÀüȯµÇ±â´Â ÇßÁö¸¸, Áö³ 1¿ù ¼³ ¿¬ÈÞ·Î ÀÎÇØ °¡µ¿·üÀÌ Ç϶ôÇß´ø Á¡À» °í·ÁÇÒ ¶§ ¾ÆÁ÷ º»°ÝÀûÀΠȸº¹À¸·Î º¸±â¿¡´Â ¹«¸®´Ù.
»ý»ê°ú ¼öÃâ ½ÇÀûÀº °¢°¢ Àü¿ù´ëºñ 5.6%, 2.9% Áõ°¡ÇÑ 28Á¶5592¾ï¿ø, 108¾ï7100¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
»ê¾÷´ÜÁö Áß¿¡¼´Â Àü±âÀüÀÚ¾÷Á¾À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±¸¹Ì´ÜÁöÀÇ °¡µ¿·üÀÌ Àü¿ù´ëºñ 3.1%Æ÷ÀÎÆ® Áõ°¡ÇÏ¸é¼ °¡Àå ³ôÀº »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³µ´Ù. ±¸¹Ì´ÜÁö´Â Áß±¹Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¼öÇý¸¦ ÀÔÀ¸¸é¼ »ý»êÀÌ Àü¿ù´ëºñ 18.5%, ¼öÃâÀº 10.4% Áõ°¡ÇÏ´Â ½ÇÀûÀ» °Åµ×´Ù.
¹Ý¸é, °èÀýÀû ºñ¼ö±â¿¡ Á¢¾îµç ¼®À¯ÈÇо÷Á¾ Áß½ÉÀÇ ¿©¼ö´ÜÁö´Â »ý»ê(-3.8%)°ú ¼öÃâ(-18.3%), °¡µ¿·ü(-4.3%Æ÷ÀÎÆ®) µîÀÌ ¸ðµÎ ¾Çȵưí, â¿ø´ÜÁö ¿ª½Ã ±â°è¾÷Á¾ÀÇ »ý»ê(-1.0%) °¨¼Ò·Î °¡µ¿·ü(-0.3%Æ÷ÀÎÆ®)ÀÌ ³·¾ÆÁ³´Ù.
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Å¸ »ý»êÁöÇ¥¿¡ ºñÇØ ¾ÇÈ ¼Óµµ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ´À·È´ø °í¿ëÀοøÀº Àü¿ù´ëºñ ¼ÒÆø(-0.3%Æ÷ÀÎÆ®) °¨¼ÒÇØ °æ±âħü°¡ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì °í¿ëÁ¶Á¤ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>