Æ÷·³´º½º
T&T Àü·«...¹«¿ª¡¤ÀÇ·á ¿¬°è °íºÎ°¡°¡Ä¡ »ê¾÷À¸·Î À°¼º
´Ü¼øÈ÷ °ÔÀÓÀ» Áñ±â´Â °÷À¸·Î¸¸ Àνĵƴø Ä«Áö³ë°¡ °ü±¤(Travel)°ú ¹«¿ª(Trade)ÀÌ À¶ÇÕµÈ Çõ½ÅÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀü·«À» ÃßÁøÇϸç ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¹Ì·¡ °íºÎ°¡°¡Ä¡ ¼ºñ½º»ê¾÷À¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ±× Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â °÷Àº ¿Ü±¹ÀÎÀü¿ë Ä«Áö³ë '¼¼ºì·°'À» ¿î¿µÇÏ´Â ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú. ÀÌ¹Ì ¶ó½ºº£°¡½º¿Í ¸¶Ä«¿À´Â Ä«Áö³ë¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ºñÁî´Ï½º ÄÁº¥¼Ç, ¼îÇÎ, °ü±¤ÀÌ À¶ÇÕµÈ Áö ¿À·¡ÀÌ´Ù.¡¡
±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú´Â Àϸí 'T&T(Travel & Trade) Àü·«'À» ¼ö¸³ÇÏ°í ƯÈ÷ Ä«Áö³ë¿Í ¹«¿ª, ÀǷḦ ¿¬°èÇÑ 'ºñÁî´Ï½º Ä«Áö³ë' »ç¾÷À» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ü´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¼¼ºì·° Ä«Áö³ë¸¦ Çѱ¹ °ü±¤ÀÇ Çãºê·Î À°¼ºÇÑ´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿î ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú´Â ÀÎÅÍÄÉ¾î °Ç°°ËÁø¼¾ÅÍ, ¼¿ï»ê¾÷Åë»óÁøÈï¿ø(SBA)°ú ¼ÕÀâ°í Áö³´Þ 30ÀϺÎÅÍ ÀÌ´Þ 4ÀϱîÁö ¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀ̤ý´º¿å¤ý¿ö½ÌÅÏ D.C.¿¡¼ ¹«¿ª, ÀÇ·á°ü±¤°ú ¿¬°èµÈ ºñÁî´Ï½º Ä«Áö³ë ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
¶Ç ÀÇ·á°ü±¤ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÆÔÅõ¾îÂ÷ Áö³´Þ Çѱ¹À» ãÀº Áß±¹ º£ÀÌ¡ Áö¿ª ¾ð·ÐÀÎ ¹× ´ëÇü¿©Çà»çµéÀ» »ó´ë·Î ¼¼ºì·° Ä«Áö³ë È«º¸¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·á°ü±¤ÀÌ Áß±¹¿¡¼ °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¸Å 'Ä«Áö³ë+ÀÇ·á°ü±¤'À» Çʼö °ü±¤ÄÚ½º·Î ÀνÄÇÏ°Ô²û ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú´Â ÀÌ¹Ì Áö³´Þ 'ºñÁî´Ï½º Ä«Áö³ë Åõ¾î' ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹× ½Ì°¡Æ÷¸£ ±â¾÷ Àμ¾Æ¼ºê ´Üü ½Å±Ô °í°´À» À¯Ä¡ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ ±Ç¿À³² ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú ´ëÇ¥´Â Áö³ÇØ 12¿ù ¸ù°ñ ¿ï¶õ¹ÙÅ丣¿¡¼ ¿¸° '¸ù°ñ °í¿ç ÆмǼî'¿¡ Âü°¡ÇØ ¸ù°ñ °í°´µéÀÇ Àç¹æ¹®À» À¯µµÇß´Ù. ƯÈ÷ ¸ù°ñ °í°´µéÀÌ ÁøÁ¤ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº »ó°Å·¡ È®´ë¶ó´Â °ÍÀ» ÆľÇÇÏ°í °øµ¿ ±¸¸Å»çÀý´Ü ±³È¯À» ÃßÁøÅ°·Î Çß´Ù.
ÀÌ´Þ 13ÀÏ¿¡´Â ¼¼ºì·° Ä«Áö³ë¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£°¡½º Ä«Áö³ë ÀÓ¿øÁø°ú ÇÔ²² °øµ¿¸¶ÄÉÆà ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ÇùÀǸ¦ °¡Áö±âµµ Çß´Ù. À̹ۿ¡ ÃÖ±Ù °³²Áö¿ª È£ÅÚ, ´ë±â¾÷ Àü½Ã°ü, ¹éÈÁ¡ µî¿¡ °³² Áö¿ªÀ» ƯÈÇÏ´Â ¸¶ÄÉÆÃÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 'Great °³²'(°¡Äª) ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» °øµ¿À¸·Î ÃßÁøÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áö³ 14ÀÏ Á¦2´ë Çѱ¹ÄÁº¥¼ÇÇÐȸ ¸í¿¹È¸ÀåÀ¸·Î À§ÃËµÈ ±Ç ´ëÇ¥´Â ÄÁº¥¼Ç ¹× Àü½Ã»ê¾÷ºÐ¾ß °ü·Ã »êÇÐÇùµ¿À» ÅëÇØ °øµ¿ ¹ßÀüÀ» ²ÒÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
±Ç ´ëÇ¥´Â "¼¼ºì·° Ä«Áö³ëÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ°í À¯°ü ¾÷°è¿Í ÇÔ²² ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ´Â ¸¶ÄÉÆà ±â¹ýµµ ÁøÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Îµµ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿Í °øµ¿ Çù·Â ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÃßÁøÇØ '°ü±¤°ú ¹«¿ªÀÇ À¶ÇÕ'À» ¸ð»öÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´Ü¼øÈ÷ °ÔÀÓÀ» Áñ±â´Â °÷À¸·Î¸¸ Àνĵƴø Ä«Áö³ë°¡ °ü±¤(Travel)°ú ¹«¿ª(Trade)ÀÌ À¶ÇÕµÈ Çõ½ÅÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÃÀü·«À» ÃßÁøÇϸç ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¹Ì·¡ °íºÎ°¡°¡Ä¡ ¼ºñ½º»ê¾÷À¸·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ±× Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â °÷Àº ¿Ü±¹ÀÎÀü¿ë Ä«Áö³ë '¼¼ºì·°'À» ¿î¿µÇÏ´Â ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú. ÀÌ¹Ì ¶ó½ºº£°¡½º¿Í ¸¶Ä«¿À´Â Ä«Áö³ë¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ºñÁî´Ï½º ÄÁº¥¼Ç, ¼îÇÎ, °ü±¤ÀÌ À¶ÇÕµÈ Áö ¿À·¡ÀÌ´Ù.¡¡
±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú´Â Àϸí 'T&T(Travel & Trade) Àü·«'À» ¼ö¸³ÇÏ°í ƯÈ÷ Ä«Áö³ë¿Í ¹«¿ª, ÀǷḦ ¿¬°èÇÑ 'ºñÁî´Ï½º Ä«Áö³ë' »ç¾÷À» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ü´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¼¼ºì·° Ä«Áö³ë¸¦ Çѱ¹ °ü±¤ÀÇ Çãºê·Î À°¼ºÇÑ´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿î ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú´Â ÀÎÅÍÄÉ¾î °Ç°°ËÁø¼¾ÅÍ, ¼¿ï»ê¾÷Åë»óÁøÈï¿ø(SBA)°ú ¼ÕÀâ°í Áö³´Þ 30ÀϺÎÅÍ ÀÌ´Þ 4ÀϱîÁö ¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀ̤ý´º¿å¤ý¿ö½ÌÅÏ D.C.¿¡¼ ¹«¿ª, ÀÇ·á°ü±¤°ú ¿¬°èµÈ ºñÁî´Ï½º Ä«Áö³ë ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
¶Ç ÀÇ·á°ü±¤ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ÆÔÅõ¾îÂ÷ Áö³´Þ Çѱ¹À» ãÀº Áß±¹ º£ÀÌ¡ Áö¿ª ¾ð·ÐÀÎ ¹× ´ëÇü¿©Çà»çµéÀ» »ó´ë·Î ¼¼ºì·° Ä«Áö³ë È«º¸¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÀÇ·á°ü±¤ÀÌ Áß±¹¿¡¼ °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¸Å 'Ä«Áö³ë+ÀÇ·á°ü±¤'À» Çʼö °ü±¤ÄÚ½º·Î ÀνÄÇÏ°Ô²û ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú´Â ÀÌ¹Ì Áö³´Þ 'ºñÁî´Ï½º Ä«Áö³ë Åõ¾î' ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¹× ½Ì°¡Æ÷¸£ ±â¾÷ Àμ¾Æ¼ºê ´Üü ½Å±Ô °í°´À» À¯Ä¡ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ ±Ç¿À³² ±×·£µåÄÚ¸®¾Æ·¹Àú ´ëÇ¥´Â Áö³ÇØ 12¿ù ¸ù°ñ ¿ï¶õ¹ÙÅ丣¿¡¼ ¿¸° '¸ù°ñ °í¿ç ÆмǼî'¿¡ Âü°¡ÇØ ¸ù°ñ °í°´µéÀÇ Àç¹æ¹®À» À¯µµÇß´Ù. ƯÈ÷ ¸ù°ñ °í°´µéÀÌ ÁøÁ¤ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº »ó°Å·¡ È®´ë¶ó´Â °ÍÀ» ÆľÇÇÏ°í °øµ¿ ±¸¸Å»çÀý´Ü ±³È¯À» ÃßÁøÅ°·Î Çß´Ù.
ÀÌ´Þ 13ÀÏ¿¡´Â ¼¼ºì·° Ä«Áö³ë¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ¹Ì±¹ ¶ó½ºº£°¡½º Ä«Áö³ë ÀÓ¿øÁø°ú ÇÔ²² °øµ¿¸¶ÄÉÆà ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ÇùÀǸ¦ °¡Áö±âµµ Çß´Ù. À̹ۿ¡ ÃÖ±Ù °³²Áö¿ª È£ÅÚ, ´ë±â¾÷ Àü½Ã°ü, ¹éÈÁ¡ µî¿¡ °³² Áö¿ªÀ» ƯÈÇÏ´Â ¸¶ÄÉÆÃÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 'Great °³²'(°¡Äª) ÇÁ·Î¸ð¼ÇÀ» °øµ¿À¸·Î ÃßÁøÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áö³ 14ÀÏ Á¦2´ë Çѱ¹ÄÁº¥¼ÇÇÐȸ ¸í¿¹È¸ÀåÀ¸·Î À§ÃËµÈ ±Ç ´ëÇ¥´Â ÄÁº¥¼Ç ¹× Àü½Ã»ê¾÷ºÐ¾ß °ü·Ã »êÇÐÇùµ¿À» ÅëÇØ °øµ¿ ¹ßÀüÀ» ²ÒÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
±Ç ´ëÇ¥´Â "¼¼ºì·° Ä«Áö³ëÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ°í À¯°ü ¾÷°è¿Í ÇÔ²² ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ´Â ¸¶ÄÉÆà ±â¹ýµµ ÁøÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "¾ÕÀ¸·Îµµ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿Í °øµ¿ Çù·Â ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÃßÁøÇØ '°ü±¤°ú ¹«¿ªÀÇ À¶ÇÕ'À» ¸ð»öÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>