Æ÷·³´º½º
Á¤ºÎ°¡ ¸ß½ÃÄÚ¿¡¼ ¹ß»ýµÈ µÅÁöÀÎÇ÷翣ÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¹ýÁ¤°¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î ÁöÁ¤Å°·Î Çß´Ù.
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ´Â 27ÀÏ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¹× ¸ß½ÃÄÚ µî¿¡¼ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â µÅÁöÀÎÇ÷翣ÀÚ(Swine Influenza, 'SI')¿Í °ü·ÃÇØ, ÇÐ°è µî °ü°èÀü¹®°¡ Âü¼®ÇÑ ¹æ¿ª´ëÃ¥ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ °Ë¿ª¡¤¹æ¿ª´ëÃ¥À» ÇùÀÇÇß´Ù.
ÁÖ¿ä ´ëÃ¥À¸·Î´Â ù°, °¡ÃàÀü¿°º´ ¿¹¹æ¹ý¿¡ SI¸¦ ¹ýÁ¤°¡ÃàÀü¿°À¸·Î ½Å±Ô ÁöÁ¤ÇØ °ü¸®Åä·Ï ÇϵÇ, ¾ÆÁÖ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÏ°í SI À¯ÀÔ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇØ °¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªº»ºÎ ¹× ´ëÇѾ絷Çùȸ µî°ú ÇÔ²² ¿¹Âû °Ë»ç ½Ã½ºÅÛÀ» Á¶¼ÓÈ÷ ±¸ÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
³ó½ÄÇ°ºÎ °ü°èÀÚ´Â "¸ðµç SI¿¡ ´ëÇØ ¹ýÁ¤°¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̹ø¿¡ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â 4°¡Áö À¯ÀüÀÚ°¡ ¼¯ÀÎ º¯Á¾SI¿¡ ´ëÇؼ ±¹ÇÑÅ°·Î Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹ýÁ¤°¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î ÁöÁ¤µÇ¸é º´ÀÌ ¹ß°ßµÆÀ» °æ¿ì, À̵¿ÀÇ Á¦ÇÑ, »ìóºÐ, ³ó°¡ º¸»ó µîÀÌ ÀÌ·ïÁö°Ô µÈ´Ù.
¶ÇÇÑ ÇöÀç ºÏ¹Ì¿¡¼ ¼öÀԵǴ µÅÁö¿¡ ´ëÇØ ½Ç½ÃÇÏ´Â SI °Ë»ç¸¦ ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼ ¼öÀԵǴ µÅÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© È®´ë ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 2008³â ¾¾µÅÁö¿ëÀ¸·Î »ýµ· 1562µÎ°¡ ¹Ì±¹ ij³ª´Ù¿¡¼ ¼öÀԵƴÙ. ¿ÃÇغÎÅÍ 3¿ù±îÁö 69µÎ°¡ ¼öÀÔµÈ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.
³ó½ÄÇ°ºÎ´Â Áö³ 24ÀÏ ºÏ¹Ì»ê »ýµ·ºÎÅÍ °Ë¿ª¿¡ µé¾î°£ »óÅ´Ù.
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ´Â ¿À´ÃºÎÅÍ ±¸Á¦¿ª ¹æ¿ª»óȲ½Ç ¿î¿µ°ú º´ÇàÇØ SI¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿ÜÁ¤º¸ ¼öÁý, °Ë¿ª»óȲ Á¡°Ë ¹× Áúº´°ü¸®º»ºÎ µî°ú ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí, Á¤ºÎ´Â ·¯½Ã¾Æµî ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼ ºÏ¹Ì»ê µÅÁö°í±â¿¡ ´ëÇØ ¼öÀÔ±ÝÁöÁ¶Ä¡ÇÑ °Í°ú ´Þ¸® ÇöÀç±îÁö´Â ¼öÀÔ±ÝÁöÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °èȹÀº ¾ø´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
À̱Լº ±âÀÚ bobos@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ´Â 27ÀÏ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¹× ¸ß½ÃÄÚ µî¿¡¼ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â µÅÁöÀÎÇ÷翣ÀÚ(Swine Influenza, 'SI')¿Í °ü·ÃÇØ, ÇÐ°è µî °ü°èÀü¹®°¡ Âü¼®ÇÑ ¹æ¿ª´ëÃ¥ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÌ °°Àº ³»¿ëÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ °Ë¿ª¡¤¹æ¿ª´ëÃ¥À» ÇùÀÇÇß´Ù.
ÁÖ¿ä ´ëÃ¥À¸·Î´Â ù°, °¡ÃàÀü¿°º´ ¿¹¹æ¹ý¿¡ SI¸¦ ¹ýÁ¤°¡ÃàÀü¿°À¸·Î ½Å±Ô ÁöÁ¤ÇØ °ü¸®Åä·Ï ÇϵÇ, ¾ÆÁÖ Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÏ°í SI À¯ÀÔ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇØ °¡ÃàÀ§»ý¹æ¿ªº»ºÎ ¹× ´ëÇѾ絷Çùȸ µî°ú ÇÔ²² ¿¹Âû °Ë»ç ½Ã½ºÅÛÀ» Á¶¼ÓÈ÷ ±¸ÃàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
³ó½ÄÇ°ºÎ °ü°èÀÚ´Â "¸ðµç SI¿¡ ´ëÇØ ¹ýÁ¤°¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À̹ø¿¡ ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â 4°¡Áö À¯ÀüÀÚ°¡ ¼¯ÀÎ º¯Á¾SI¿¡ ´ëÇؼ ±¹ÇÑÅ°·Î Çß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹ýÁ¤°¡ÃàÀü¿°º´À¸·Î ÁöÁ¤µÇ¸é º´ÀÌ ¹ß°ßµÆÀ» °æ¿ì, À̵¿ÀÇ Á¦ÇÑ, »ìóºÐ, ³ó°¡ º¸»ó µîÀÌ ÀÌ·ïÁö°Ô µÈ´Ù.
¶ÇÇÑ ÇöÀç ºÏ¹Ì¿¡¼ ¼öÀԵǴ µÅÁö¿¡ ´ëÇØ ½Ç½ÃÇÏ´Â SI °Ë»ç¸¦ ¸ðµç ±¹°¡¿¡¼ ¼öÀԵǴ µÅÁö¿¡ ´ëÇÏ¿© È®´ë ½Ç½ÃÇÑ´Ù. 2008³â ¾¾µÅÁö¿ëÀ¸·Î »ýµ· 1562µÎ°¡ ¹Ì±¹ ij³ª´Ù¿¡¼ ¼öÀԵƴÙ. ¿ÃÇغÎÅÍ 3¿ù±îÁö 69µÎ°¡ ¼öÀÔµÈ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ.
³ó½ÄÇ°ºÎ´Â Áö³ 24ÀÏ ºÏ¹Ì»ê »ýµ·ºÎÅÍ °Ë¿ª¿¡ µé¾î°£ »óÅ´Ù.
³ó¸²¼ö»ê½ÄÇ°ºÎ´Â ¿À´ÃºÎÅÍ ±¸Á¦¿ª ¹æ¿ª»óȲ½Ç ¿î¿µ°ú º´ÇàÇØ SI¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿ÜÁ¤º¸ ¼öÁý, °Ë¿ª»óȲ Á¡°Ë ¹× Áúº´°ü¸®º»ºÎ µî°ú ±ä¹ÐÇÑ ÇùÁ¶Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí, Á¤ºÎ´Â ·¯½Ã¾Æµî ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼ ºÏ¹Ì»ê µÅÁö°í±â¿¡ ´ëÇØ ¼öÀÔ±ÝÁöÁ¶Ä¡ÇÑ °Í°ú ´Þ¸® ÇöÀç±îÁö´Â ¼öÀÔ±ÝÁöÁ¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °èȹÀº ¾ø´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
À̱Լº ±âÀÚ bobos@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>