Æ÷·³´º½º

ÁÖ°£Ã¤±Ç, ³¡³ªÁö ¾ÊÀº ¿Õº¹ ´Þ¸®±â<´ë¿ìÁõ±Ç>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.05.11 08:48 ±â»çÀÔ·Â2009.05.11 08:48
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
Á¶Á¤À» »ý°¢º¸´Ù´Â ´Ù¼Ò ¼¼°Ô ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ÜÀÎÀÌ Åõ±âÀû ¸Å¼ö¼¼ÀÓÀº °£ÆÄÇÏ°í ÀÖ¾úÁö¸¸, ±×µé ¿ª½Ã ¡®¸Å¿¡´Â Àå»ç ¾øÀ½¡¯À» »õ»ï È®ÀνÃÄÑ ÁÖ´Â ¼ÀÀ̾ú´Ù. ¼±¹° ÂÊ¿¡¼­ ¿©ÁøÀÌ ÀÜÁ¸ÇØ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª, ±Ý¸® ±âÁ¸ ·¹ÀÎÁö¸¦ »óÇâ ÀÌÅ» ½Ãų ¸¸Å­ÀÇ Æø¹ß·ÂÀº ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù.

±×·¯ÇÑ ÆÇ´ÜÀÇ ±Ùº»Àû ³í°Å´Â ¹°·Ð, ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº °æ±â¿Í ¾ÈÁ¤µÇ´Â ÀÎÇ÷¹, ½ÅÁßÇÑ ÅëÈ­Á¤Ã¥°ú ±×·±´ë·Î ³ª»ÚÁö ¾ÊÀº ä±Ç ¼ö±Þ µîÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª µ¡ºÙÀÌÀÚ¸é, °¡°Ý ¸Þ¸®Æ®¸¦ ²ÅÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù. ±âÁرݸ®°¡ 2.0%¿¡¼­ »ó´ç±â°£ °íÁ¤µÇ¾î Áشٸé, ÇöÀçÀÇ Ä¿ºê´Â ³ª¸§ ¸Å·ÂÀûÀÎ ¸ð¾ç»õ´Ù. ÀÌ¹Ì ±Ý¸®°¡ ³·¾ÆÁø ±¹Ã¤ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ, ÇâÈÄ Á¦ÇÑÀû ±Ý¸® ¹Ýµî¿¡ ±×Ä£´Ù¸é 3%ÈĹÝ~4%ÈĹݿ¡ ´ÞÇÏ´Â º¸À¯¼öÀÍ·üÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ¾à°£ÀÇ ½Å¿ëÀ§ÇèÀ» ¼ö¿ëÇÑ´Ù¸é, ¹°·Ð ¾à°£ ´õ ³ôÀº ¼öÀ͵µ ±â´ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿ù¸»¿ùÃÊ ±Ý¸® ºñ¿ìÈ£Àû Àç·á¿¡ ´õÇØ ¿ÜÀÎÀÇ ¼ÕÀýÀÌ ´õÇØÁö¸é¼­ ±Ý¸®°¡ ´Ü±â ±Þ¹ÝµîÇßÁö¸¸, ±×·¯ÇÑ ¿©°Ç ¾Æ·¡¿¡¼­µµ ÁöÄÑÁø ±âÁ¸ÀÇ ·¹ÀÎÁö¶ó´Â Á¡ÀÌ ÀÎ½ÄµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» µí ÇÏ´Ù. ¿ì¿©°îÀý(?) ³¡¿¡ °ÅÁø ¿øÁ¡¿¡ ´Ù½Ã µµ´ÞÇÑ ¹Ù, ÃÖ±ÙÀÇ ÀϺΠÁöÇ¥/±ÝÀ¶½ÃÀå »óȲ Àü°³¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÂùÂùÈ÷ ±âº»ºÎÅÍ ´Ù½Ã °í¹ÎÇØ º¸´Â °ÍÀº ¾î¶³±î ½Í´Ù.

¡ß ±¹³»¿Ü °í¿ëÁöÇ¥¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢ = Áö³­ ÁÖ¸» ¹Ì °í¿ëÁöÇ¥ °á°ú¸¦ µÎ°í ÇöÁö ÁÖ½Ä-ä±Ç½ÃÀå °øÈ÷ °­¼¼ Àç·á·Î È°¿ëÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. °¢ ½ÃÀ庰·Î ¼ö±Þ°ú ¼¾Æ¼¸ÕÆ® µî¿¡ µû¶ó ¾à°£ÀÇ Çؼ® Â÷ÀÌ¾ß ´Ã ÀÖ´Â ¹ýÀÌÁö¸¸, ¿ì¸®´Â ¿ª½Ã ä±Ç ÂÊ Çؼ®ÀÌ º¸´Ù Æí¾ÈÇÏ°Ô ´Ù°¡¿Â´Ù.

Non-farm payrollÀÇ °æ¿ì ½ÃÀå ¿¹»ó(62¸¸¸í °¨¼Ò)À» ´Ù¼Ò ÇÏȸÇÏ´Â 53.9¸¸¸í °¨¼Ò·Î ³ª¿ÔÀ¸³ª, ¿¹»óº¸´Ù ´ú ³ªºü¼­ ±àÁ¤ÀûÀ̶ó´Â ½ÄÀÇ (ÁÖ·Î ÁÖ½Ä ÂÊÀÇ) Çؼ®Àº Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. <±×¸²1>¿¡¼­ º¸µíÀÌ µ¥ÀÌÅÍ°¡ °ø½Ä ¹ßÇ¥µÈ ÀÌÈÄ·Î °¡Àå Å« ÆøÀÇ °í¿ëÀ§ÃàÀÌ ÁøÇà ÁßÀÎ °¡¿îµ¥ Àü¿ù º¸´Ù °¨¼ÒÆøÀÌ ¾à°£ ÁÙ¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×°Íµµ 2~3¿ù °¨¼ÒÆøÀÌ ´çÃÊ ÀáÁ¤Ä¡ º¸´Ù 7¸¸¸íÀÌ ´Ã¾î³­ µ¥ µû¸¥ ¹Ý»çÀÍÀÌ °¡¼¼µÈ °á°úÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ À̹ø °í¿ëÁöÇ¥¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ ³»³â Àα¸Á¶»ç¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÓ½ÃÁ÷À» 14¸¸¸íÀ̳ª ´Ã¸° ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù´Â Á¡À» °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.


¹°·Ð Á¤ºÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ °í¿ëÀº ³»³â±îÁö À̾îÁú Àü¸ÁÀ̸ç ÀÌ´Â ±×³ª¸¶ ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÇ °í¿ëÀ§ÃàÀ» ÀϺΠ»ó¼â½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î À̹ø °í¿ëÁöÇ¥¿¡´Â ÇâÈÄ °ÅÀÇ È®½Ç½ÃµÇ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤(ƯÈ÷ ÀÚµ¿Â÷ ¹× ±× ÈĹæ¾÷Á¾)ÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ¾ÆÁ÷ ´ã°Ü ÀÖÁö ¾Ê´Ù. »óȲ Àü°³¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö°ÚÁö¸¸ Àû¾îµµ ¼ö½Ê¸¸¸íÀÌ ½ÇÁ÷ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, °í¿ëÀ§ÃàÀÌ (¾à°£ ´õµ®Á³Áö¸¸) Áö¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó ¼ÒµæÀÌ -6% ÀÌÇÏ·Î ºü¸£°Ô ÁÙ°í ÀÖ´Ù. ÁÖÁöÇϵíÀÌ ¹Ì±¹ °¡°è´Â ºÎä Á¶Á¤ ¾Ð¹Ú¿¡ µû¶ó ½ÇÁ¦·Î ÀúÃàÀ» ´Ã¸®°í Àִµ¥, ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÍÁß¿¡ ¼Òµæ¸¶Àú ÁÙ°Ô µÇ¸é ¼Òºñ´Â ´õ¿í À§ÃàµÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿äÄÁ´ë À̹ø °í¿ëÁöÇ¥¿¡¼­ Èñ¸ÁÀÇ ½ÏÀ» ºÃ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±×°ÍÀº ³Ê¹«³ª ¾Õ¼± Çؼ®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

À̹ø ÁÖ´Â ±¹³»µµ 4¿ù °í¿ëµ¿ÇâÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ¿ùº¸¿¡¼­µµ °­Á¶ÇÑ ¹Ù ÀÖµíÀÌ, ÀÌÁ¦ Çѱ¹ÀÇ °æ¿ìµµ ½Ç¹°°æ±â¿¡ ÃÖ´ë ºÎ´ãÀº ¹Ù·Î °í¿ëÀ§Ãà°ú ±×¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñµÐÈ­ °¡´É¼ºÀÏ °ÍÀÌ´Ù. À̹ø ÁöÇ¥´Â, ¾Æ¸¶µµ °ÅÀÇ Æ²¸²¾øÀÌ Àü´Þ º¸´Ù ´õ ¾ÇÈ­µÉ °á°ú¸¦ º¸¿©ÁÙ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù<±×¸²2>. ÃÖ±Ù ÀϺΠ°æÁ¦ÁöÇ¥µé°ú ÁÖ½Ä µî Àڻ갡°ÝÀÌ ¹ÝµîÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ °æ±â ȸº¹ ±â´ë°¨ÀÌ Ä¿Áö´Â °æÇâÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÀÌ´Â ´ëü·Î ÀÛ³â 4ºÐ±â ±Þ¶ô ÀÌÈÄ ±â¼úÀû ¹Ýµî¿¡´Ù°¡ ±Û·Î¹ú ¸®Ç÷¹À̼ÇÁ¤Ã¥ÀÇ È¿°ú°¡ ´õÇØÁö¸é¼­ ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.

ÇÏÁö¸¸ °í¿ëÀ§Ãà°ú ´ëÃ⠺νÇÈ­ °°Àº ½ÇüÀû ¹®Á¦µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà/¾ÇÈ­ ÁßÀ̸ç, ÃÖ±ÙÀÇ ±â¼úÀû/Á¤Ã¥Àû ¾à¹ßÀÌ ´ÙÇÏ°Ô µÇ¸é °á±¹¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀÌ ÀçºÎ°¢ÇÏ°Ô µÇ´Â ½Ã±â°¡ ¿Ã °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù. ¹°·Ð ±× ½Ã±â°¡ °ü°ÇÀÌ°ÚÀ¸³ª, À̹øÁÖ °í¿ëÁöÇ¥´Â ¡®±×·¯ÇÑ °¡´É¼º ³ôÀº ¼ö¼ø¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ» ÇÑ ¹øÂë »ó±â½ÃÅ°´Â Á¤µµ´Â µÉ °Í °°´Ù.

¡ß ÇÑÀºÀÇ ½É¸®Àü, °ú¿¬? = À̹ø ÁÖ ÃÖ´ë À̽´´Â ¿ª½Ã ±ÝÅëÀ§ ½ºÅĽºÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±âÁرݸ®¾ß ¹°·Ð µ¿°áÇÒ °ÍÀε¥, ÇâÈÄ °æ±â ¹× ÀÎÇ÷¹¿¡ ´ëÇÑ ±×µéÀÇ ÀÔÀå Á¤¸®°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ ÀϺΠÁöÇ¥¿Í ÁÖ½Ä ¹Ýµî¿¡ ¿þÀÌÆ®¸¦ µÎ¸é¼­ ÇâÈÄ °æ±â ±àÁ¤ÀûÀÎ ÅæÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù¸é, À̴ ä±Ç½ÃÀå¿¡ »ó´çÇÑ ºÎ´ã ¿äÀÎÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ¹°·Ð ä±Ç½ÃÀåµµ »ó´çºÎºÐ ÇâÈÄ °æ±âȸº¹ÀÌ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÀüÁ¦¸¦ ³ª¸§ ±ò°í Àִµ¥, ±×º¸´Ù Á¦¹ý ±àÁ¤ÀûÀÎ Àü¸ÁÀ» Áß¾ÓÀºÇàÀÌ °®Ãß¾î °£´Ù¸é ÀÌÁ¦ ½ÃÀåÀº (°æ±â Ãø¸é¿¡¼­) º¸´Ù Èûµç strugglingÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¾î¼¸é, ÇÑÀºÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ½ºÅĽº¸¦ ÅëÈ­Á¤Ã¥ Àü¸Á°ú ¿¬°á½ÃÅ°·Á´Â Çؼ®ÀÌ ÀÏ°¢¿¡¼­ ³ª¿Ã ¼öµµ ÀÖÀ» ¹ýÇÏ´Ù. ÁÖÁöÇϵíÀÌ Áö³­ 4¿ù ±ÝÅëÀ§ÀÇ ½ºÅĽº´Â, ¡®°¡´É¼ºÀº ³ôÁö ¾ÊÁö¸¸ ÇâÈÄ ÀÎÇÏ ¿©Áö¸¦ ºÀ¼âÇÏÁö´Â ¾Ê´Â¡¯ ÀÔÀåÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª À̹ø¿¡ °æ±âȸº¹(ȤÀº ¹Ù´Ú) Àü¸Á¿¡ ¾à°£À̳ª¸¶ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸°´Ù¸é, ÀÌ´Â ½ÃÀå¿¡¼­ ¡®ÇâÈÄ ÀÎÇÏ °¡´É¼º ¿ÏÀü Á¦·Î¡¯·Î Çؼ®µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ³ª¾Æ°¡ ½ÃÀå ÀÏ°¢¿¡¼­´Â, ¡®ÇÑÀºÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Åµµ º¯È­´Â °á±¹ ±äÃà ÀüȯÀÇ ¼ö¼øÀ¸·Î ÁøÀÔÇÏ´Â °ÍÀ̸ç, ±æ°Ô º¸¸é ½Ã°£ÀÇ ¹®Á¦ÀÏ »Ó¡¯À̶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ³í¸®¸¦ ´Ã·Á³ª°¥ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Í °°´Ù.

ºÐ¸í ¼²ºÎ¸¥ Çؼ®ÀÌ°í ³í¸® ºñ¾àÀÌÁö¸¸, ÃÑÀçÀÇ ÅæÀÌ ±àÁ¤ÀûÀϼö·Ï ±×·¯ÇÑ Çؼ®ÀÌ ±Ý¸® ¼ô ¸¶Àε带 Çö½ÇÀûÀ¸·Î ÀÚ±ØÇÒ °³¿¬¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÑÀºÀÇ ½ÇÁ¦ Àǵµ´Â ±×°Ô ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù. Áï, ÇÑÀºÀÌ °æ±â ±àÁ¤·ÐÀ» ¾à°£ ³ªÅ¸³½´Ù Çصµ ±×°ÍÀÌ ±äÃà ÀüȯÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À» ½Ã»çÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´ÔÀº ¹°·ÐÀÌ¿ä ´ÜÁö ÃÖ±ÙÀÇ »óȲÀ» ´Ù¼Ò ¹Ý¿µÇÏ¿© (°¡½Ã±Ç ¾ÈÀÇ ¹Ì·¡¿¡¼­´Â) ÀÎÇϸ¦ »ý°¢Çϱ⠾î·Á¿öÁø °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â Á¤µµÀÇ ÀÔÀåÀ̶ó ÇÏ´õ¶óµµ, ½ÃÀåÀº ±× ¼Ó¼º»ó °ú¹Î¹ÝÀÀÀ» ¹Ýº¹ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù.

¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ °á°ú´Â ÇÑÀº ³ª¾Æ°¡ Á¤Ã¥ÀÌ ¹Ù¶ó´Â ¹Ù°¡ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ÃßÁ¤ÄÁ´ë, ÇÑÀº(Áï Á¤Åë ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µé)ÀÌ º¸±â¿¡´Â ÃÖ±ÙÀÇ ÁöÇ¥/ÁÖ½Ä ¹ÝµîÀÌ ¾ðÁ¦±îÁö À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Â ¼º°ÝÀÇ °ÍÀÎÁö, ³ª¾Æ°¡ (½ÃÀå ÀÏ°¢ÀÇ ¾Õ¼± ±â´ëó·³) °æ±âȸº¹ ÀÚü°¡ ±×¸® ½±°Ô ¿Ã ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ÀÚ½ÅÇϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ±â´ë°¨¿¡ ¿µÇâ ¹Þ¾Æ ±Ý¸®°¡ ´Ù¼Ò ¿À¸£´Â °ÍÀº ±×·¸´Ù Ä¡´õ¶óµµ, Áß¾ÓÀºÇึÀúµµ °æ±â ³«°ü·ÐÀ¸·Î ¹ÝÀüÇÏ°í Á¤Ã¥ ½ºÅĽºÀÇ º¯È­¸¦ µµ¸ðÇÏ´Â °Í°ú °°Àº ÀλóÀ» dz±â°Ô µÇ¾î ±×¿¡ µû¶ó ±Ý¸®°¡ ±ÞµîÇÏ´Â ¾ç»óÀº (±×µé ½º½º·Î º¸±â¿¡µµ) ÀÚ¿¬½º·´Áö(ȤÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö) ¸øÇÏ´Ù°í ¿©±æ °ÍÀÌ´Ù.

¾î¼¸é ÇÑÀº°ú Á¤Ã¥Àº, ÃÖ±Ù ÁֽĽÃÀå°ú ÀϺΠºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÌ ´Ù¼Ò ¾Õ¼± ±â´ë°¨À¸·Î ¸ÕÀú ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ÀÏÁ¤ºÎºÐ ¿ì·ÁÇÒ °³¿¬¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ asset boom & bust°úÁ¤¿¡¼­ Å©°Ô ÀνĵǾîÁø °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ÀÚ»ê °æÁ¦ ¾Æ·¡¼­ Àڻ갡°ÝÀÇ ±Þº¯µ¿Àº °á±¹ ½Ç¹°°æÁ¦(°æ±â¿Í ¹°°¡)¿¡µµ Ä¿´Ù¶õ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°Ô µÇ´Â ¹Ù, Áß¾ÓÀºÇàÀÌ(¾Ï¹¬ÀûÀ¸·Î¶óµµ) ÀÚ»ê½ÃÀåÀÇ °úµµÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð °æ±â±àÁ¤·Ð °­Á¶¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ±Ý¸®±ÞµîÀÌ °á°úÀû/µ¿ÅÂÀûÀ¸·Î ÁÖ°¡/ºÎµ¿»ê¿¡ °ßÁ¦°¡ µÇ´Â °æ·Îµµ ÀÖ´Â ¹ýÀÌÁö¸¸, ±×·¯ÇÑ ¼±ÅÃÀº ½ÇÁ¦·Î °æ±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµ ºÙ¾úÀ» ¶§ ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÀºÀÌ °¢ ½ÃÀåÀÇ ¼¾Æ¼¸ÕÆ®¸¦ ¾î´À Á¤µµ Àд´ٴ Á¶½É½º·¯¿î ÀüÁ¦ ¾Æ·¡, À̹ø ±ÝÅëÀ§°¡ ÃÖ±ÙÀÇ ÁöÇ¥/±ÝÀ¶ ¹Ýµî ÀÚü´Â ÀÎÁ¤ÇÏ°í Æò°¡Ç쵂 ÇâÈÄ °æ±â Àü¸Á°ú Á¤Ã¥ ½ºÅĽº¿¡ À־´Â ¿©ÀüÈ÷ ½ÅÁßÇÑ Ãø¸éÀ» À¯ÁöÇÒ °ÍÀÌ¶ó ¿¹»óÇÑ´Ù.

¡ß ½Ã³ªºê·Î ¶³¾îÁö´Â ȯÀ², ¹«½ÃµÇ´Â º¯¼öÀΰ¡? = ½Å¿ë ½ºÇÁ·¹µå»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ȯÀ² ¿ª½Ã ¸®¸Õ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ÁßÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº ´Ù¼Ò ¹«½ÃµÇ°í ÀÖÁö¸¸, ȯÀ² ±Þ¶ôÀÌ ±Ý¸® Ç϶ô ¿äÀÎÀÓÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Áö³­ ÁÖ ¹ßÇ¥µÈ 4¿ù »ý»êÀÚ¹°°¡´Â Àü³âºñ 1.5%·Î ±Þ¶ôÇÏ°í Àִµ¥, °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ȯÀ²±Þ¶ô°ú commodity ¾ÈÁ¤ ¶§¹®ÀÌ´Ù<±×¸²3>. ±×¸®°í ÀÌ´Â ¾à°£ÀÇ ½ÃÂ÷¸¦ °ÅÃÄ °á±¹ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡¸¦ ¶³¾î¶ß¸± °ÍÀÌ´Ù. ´çÀå 5¿ù CPI´Â ÇÑÀº ¸ñÇ¥ ¹üÀ§ÀÎ 3.5%¾Æ·¡·Î ³·¾ÆÁú °ÍÀÌ °ÅÀÇ È®½ÇÇØ º¸À̸ç, ÀÌÈÄ¿¡µµ °è¼Ó ³·¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ³»³â¿¡ ±¹³»¿Ü µðÇ÷¹ °¸ÀÌ ÃÖ°í¿¡ ´ÞÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÀÎÇ÷¹°¡ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À̾´Ù¸é, Àû¾îµµ ¿¬³» ±äÃàÀüȯÀÇ °¡´É¼ºÀº Èñ¹ÚÇÏ´Ù°í º¸´Â °Ô Ÿ´çÇÏ´Ù. µû¶ó¼­ ¼³·É 5¿ù ±ÝÅëÀ§°¡ ¾à°£ÀÇ °æ±â ±àÁ¤·ÐÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ, ±×°ÍÀ» Á¤Ã¥±âÁ¶ÀÇ º¯È­·Î ¿¬°á½ÃÅ°´Â °ÍÀº (¾Õ¼­ °­Á¶ÇßµíÀÌ) ³í¸® ºñ¾àÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ±×°£ÀÇ ³ôÀº ȯÀ²ÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ ¹«¿ª¼öÁö °³¼±¿¡ Å©°Ô ±â¿©ÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖÀ½µµ ºÐ¸íÇÏ´Ù<±×¸²4>. ¹Î°£ ¿¬±¸±â°üÀÇ º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é, ÀÛ³â 4ºÐ±â Çѱ¹ ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ Áõ°¡À²Àº ¿øÈ­ ±âÁØÀ¸·Î 13.4%¿¡ ´ÞÇÏÁö¸¸, ´Þ·¯ ±âÁØÀ¸·Î´Â -23.2%·Î ¸Å¿ì ÁÁÁö ¾Ê´Ù. ±¹°¡º°·Î ºñ±³ÇØ º¸´õ¶óµµ, ÀÚ±¹ ÅëÈ­±âÁØÀ¸·Î´Â 07³â°ú 08³â ¸ÅÃâÁõ°¡À²¿¡ ÀÖ¾î ÀϺ»(6.9..0.5%), ¹Ì±¹(8.5..7.8%), À¯·Î(7.3..5.4%)ÀÎ ¹Ý¸é, Çѱ¹Àº 13.2..24.3%·Î »ó´çÈ÷ ÁÁ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ´Þ·¯ ±âÁØÀ¸·Î´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¿ªÀüµÇ¾î, ÀϺ»Àº 5.6..14.4%·Î ±ÞÁõÇÏ°í À¯·Î´Â ¼ÒÆø ¹Ý¶ô(17.0..13.1%)ÇÏ´Â ¹Ý¸é Çѱ¹Àº 16.4..5.15%·Î ±Þ°¨ÇÑ´Ù. ¿äÄÁ´ë, ȯÀ²¿¡ ±â´í ½ÇÀûÀ» ±Ù°Å·Î °æ±âȸº¹À» ¿¹´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ¼º±ÞÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ 1ºÐ±â·Î ±× Á¤Á¡À» Áö³­ ȯÀ² È¿°ú´Â Áֽİú ä±Ç °¢°¢¿¡ ¾î¶°ÇÑ ½Ã»ç·Î ´Ù°¡¿Ã °ÍÀΰ¡.


±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï