Æ÷·³´º½º
¾ó¸¶ Àü Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇÑ 2008³â ³ëº§»ó ¼ö»óÀÚÀÎ Æú Å©·ç±×¸Õ(Paul Robin Krugman) ÇÁ¸°½ºÅÏ´ë ±³¼ö°¡ 24ÀÏ ÀϺ»ÀÇ ÇÑ ½Ã»ç ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Ã⿬ÇØ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ¾´¼Ò¸®¸¦ ´øÁ³´Ù.
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â Áö³ 19ÀÏ ³ìÈÇØ 24ÀÏ ¹æ¿µµÈ ÀϺ» ÈÄÁöÅ×·¹ºñÀÇ '½Åº¸µµ(ãæÜÃÔ³) 2001'¿¡ ³ª¿Í ¿ä»ç³ë °¡¿À·ç(æ¨Þóå¯û°) ÀϺ» À繫¡¤±ÝÀ¶¡¤°æÁ¦ ÀçÁ¤»ó°ú ´ë´ãÀ» °®°í ¼¼°èÀû ºÒȲÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ ÁöÃâ¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇß´Ù.
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ±¹¹Î 1Àδç 1¸¸2000¿£¾¿, ÃÑ 2Á¶¿£À» ÁöÃâÇÑ Á¤¾×±ÞºÎ±Ý¿¡ ´ëÇØ "»§Á¡Â¥¸® ´ëÃ¥"À̶ó°í ÁöÀûÇÏ´Â µî ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ÀÏħÀ» °¡Çß´Ù.
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â "Á¤¾×±ÞºÎ±ÝÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ ½ÇÆÐÇÑ »ç·Ê"¶ó¸ç "¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì¸¦ µé¾îº¼ ¶§ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ±ÞºÎ±ÝÀº ¼ÒºñµÇÁö ¾Ê°í °ÅÀÇ Àú±ÝÀ¸·Î Èê·¯ µé¾î°¬´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â ¶Ç ¿¡³ÊÁöÀý¾àÇü °¡ÀüÁ¦Ç° ±¸ÀԽà °¡°ÝÀÇ 10%¸¦ Àû¸³ÇØ ÁÖ´Â '¿¡ÄÚÆ÷ÀÎÆ®Á¦µµ'¿¡ ´ëÇؼ´Â "Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ±¹¹ÎµéÀÌ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¾îµð¿¡ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Âµ¥ Æ÷ÀÎÆ®¸¸ Áö±ÞÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ Àß ¸ð¸£°Ú´Ù"¸ç Æò°¡¸¦ ¾Æ¿¹ »ç¾çÇß´Ù.
³»öÀ» Ç¥ÇÑ ¿ä»ç³ë À繫»óÀº 15Á¶¿£À̶ó´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇϸç "¾îÂ÷ÇÇ ÀçÁ¤À» »ç¿ëÇÒ °Å¶ó¸é ±¹¹ÎµéÀÌ ³î¶ö ¸¸ÅÀÇ ¾×¼ö¸¦ Ã¥Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀå"À̶ó°í ¼³¸íÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ "´çºÐ°£ ½Ã·ÃÀÇ ½Ã±â°¡ °è¼ÓµÇ°ÚÁö¸¸ ³»³â º½¿¡´Â ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¼ºÀå¼¼¸¦ ȸº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â "Á» ´õ Àû±Ø¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç ¸·´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥¸¸À¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ±×´Â ÀϺ»ÀÇ °æ±â ȸº¹ ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ "ȯÀÚ(ÀϺ» °æÁ¦)°¡ ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» ¹þ¾î³µ´Ù°í´Â »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦ Åð¿ø(ȸº¹)ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "5³â, ȤÀº 10³âÀÌ °É¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í Àü¸ÁÀ» Èå·È´Ù.
°ú°Å, ÀϺ»ÀÇ ¹öºí°æÁ¦ ºØ±«¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎ¿Í ÀϺ»ÀºÇàÀÇ ´ÁÀå´ëÀÀÀ» °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇØ ¿Â Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â Áö³´Þ °ø½Ä ¼®»ó¿¡¼ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ »çÁËÀÇ ¶æÀ» ÀüÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×´Â "¼±¸ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº °ú°Å ÀϺ»ÀÌ ´ëÀÀÀÌ ´ÊÀºµ¥´Ù ±Ùº»Àû ÇØ°áÀ» ȸÇÇÇß´Ù°í ºñÆÇÇØ¿ÔÁö¸¸ ºñ½ÁÇÑ °æ¿ì¿¡ Á÷¸éÇÏ¸é ¿ì¸®µµ °°Àº Á¤Ã¥À» ÃëÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç ÀÚ¼ºÀÇ ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â Áö³ 15, 16 ¾çÀÏ°£ ´ë¸¸ ŸÀ̺£ÀÌ ½Ã¿¡¼ °¡Áø ±¹Á¦ °æÁ¦À§±â¿¡ °üÇÑ È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁ¶ ¿¬¼³À» ÅëÇØ "¼¼°èÀû °æÁ¦ À§±â¸¦ °è±â·Î ´ë¸¸ ±â¾÷µéÀÌ ÀϺ»¿¡¼ ºüÁ® ³ª°¡°í ÀÖ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷´Â ÇÑÆí, 19ÀÏ¿¡´Â Çѱ¹°æÁ¦TV ÁÖÃÖ·Î ¿¸° '¼¼°è°æÁ¦ ±ÝÀ¶ ÄÁÆÛ·±½º'¿¡ Âü¼®ÇØ "¼¼°è °æÁ¦°¡ 1990³â´ë ÀϺ»Ã³·³ ÀÒ¾î¹ö¸° 5³â, 10³âÀ» ¸ÂÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í Áø´ÜÇÏ´Â µî È°¹ßÇÑ °¿¬¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â Áö³ 19ÀÏ ³ìÈÇØ 24ÀÏ ¹æ¿µµÈ ÀϺ» ÈÄÁöÅ×·¹ºñÀÇ '½Åº¸µµ(ãæÜÃÔ³) 2001'¿¡ ³ª¿Í ¿ä»ç³ë °¡¿À·ç(æ¨Þóå¯û°) ÀϺ» À繫¡¤±ÝÀ¶¡¤°æÁ¦ ÀçÁ¤»ó°ú ´ë´ãÀ» °®°í ¼¼°èÀû ºÒȲÀ» ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ °¢±¹ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ ÁöÃâ¿¡ ´ëÇØ Åä·ÐÇß´Ù.
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ±¹¹Î 1Àδç 1¸¸2000¿£¾¿, ÃÑ 2Á¶¿£À» ÁöÃâÇÑ Á¤¾×±ÞºÎ±Ý¿¡ ´ëÇØ "»§Á¡Â¥¸® ´ëÃ¥"À̶ó°í ÁöÀûÇÏ´Â µî ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ÀÏħÀ» °¡Çß´Ù.
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â "Á¤¾×±ÞºÎ±ÝÀº ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ ½ÇÆÐÇÑ »ç·Ê"¶ó¸ç "¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì¸¦ µé¾îº¼ ¶§ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ±ÞºÎ±ÝÀº ¼ÒºñµÇÁö ¾Ê°í °ÅÀÇ Àú±ÝÀ¸·Î Èê·¯ µé¾î°¬´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â ¶Ç ¿¡³ÊÁöÀý¾àÇü °¡ÀüÁ¦Ç° ±¸ÀԽà °¡°ÝÀÇ 10%¸¦ Àû¸³ÇØ ÁÖ´Â '¿¡ÄÚÆ÷ÀÎÆ®Á¦µµ'¿¡ ´ëÇؼ´Â "Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ ±¹¹ÎµéÀÌ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ¾îµð¿¡ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÒÁöµµ ¸ð¸£´Âµ¥ Æ÷ÀÎÆ®¸¸ Áö±ÞÇÏ´Â ÀÌÀ¯¸¦ Àß ¸ð¸£°Ú´Ù"¸ç Æò°¡¸¦ ¾Æ¿¹ »ç¾çÇß´Ù.
³»öÀ» Ç¥ÇÑ ¿ä»ç³ë À繫»óÀº 15Á¶¿£À̶ó´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇϸç "¾îÂ÷ÇÇ ÀçÁ¤À» »ç¿ëÇÒ °Å¶ó¸é ±¹¹ÎµéÀÌ ³î¶ö ¸¸ÅÀÇ ¾×¼ö¸¦ Ã¥Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀå"À̶ó°í ¼³¸íÇÏ°í, À̸¦ ÅëÇØ "´çºÐ°£ ½Ã·ÃÀÇ ½Ã±â°¡ °è¼ÓµÇ°ÚÁö¸¸ ³»³â º½¿¡´Â ÀϺ» °æÁ¦°¡ ¼ºÀå¼¼¸¦ ȸº¹ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â "Á» ´õ Àû±Ø¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"¸ç ¸·´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥¸¸À¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ±×´Â ÀϺ»ÀÇ °æ±â ȸº¹ ½Ã±â¿¡ ´ëÇØ "ȯÀÚ(ÀϺ» °æÁ¦)°¡ ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» ¹þ¾î³µ´Ù°í´Â »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦ Åð¿ø(ȸº¹)ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "5³â, ȤÀº 10³âÀÌ °É¸± ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í Àü¸ÁÀ» Èå·È´Ù.
°ú°Å, ÀϺ»ÀÇ ¹öºí°æÁ¦ ºØ±«¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎ¿Í ÀϺ»ÀºÇàÀÇ ´ÁÀå´ëÀÀÀ» °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇØ ¿Â Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â Áö³´Þ °ø½Ä ¼®»ó¿¡¼ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ »çÁËÀÇ ¶æÀ» ÀüÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×´Â "¼±¸ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº °ú°Å ÀϺ»ÀÌ ´ëÀÀÀÌ ´ÊÀºµ¥´Ù ±Ùº»Àû ÇØ°áÀ» ȸÇÇÇß´Ù°í ºñÆÇÇØ¿ÔÁö¸¸ ºñ½ÁÇÑ °æ¿ì¿¡ Á÷¸éÇÏ¸é ¿ì¸®µµ °°Àº Á¤Ã¥À» ÃëÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù"¸ç ÀÚ¼ºÀÇ ÀÔÀåÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù.
ÃÖ±Ù¿¡´Â Áö³ 15, 16 ¾çÀÏ°£ ´ë¸¸ ŸÀ̺£ÀÌ ½Ã¿¡¼ °¡Áø ±¹Á¦ °æÁ¦À§±â¿¡ °üÇÑ È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁ¶ ¿¬¼³À» ÅëÇØ "¼¼°èÀû °æÁ¦ À§±â¸¦ °è±â·Î ´ë¸¸ ±â¾÷µéÀÌ ÀϺ»¿¡¼ ºüÁ® ³ª°¡°í ÀÖ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷´Â ÇÑÆí, 19ÀÏ¿¡´Â Çѱ¹°æÁ¦TV ÁÖÃÖ·Î ¿¸° '¼¼°è°æÁ¦ ±ÝÀ¶ ÄÁÆÛ·±½º'¿¡ Âü¼®ÇØ "¼¼°è °æÁ¦°¡ 1990³â´ë ÀϺ»Ã³·³ ÀÒ¾î¹ö¸° 5³â, 10³âÀ» ¸ÂÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í Áø´ÜÇÏ´Â µî È°¹ßÇÑ °¿¬¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù.
¹è¼ö°æ ±âÀÚ sue6870@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>