Æ÷·³´º½º
¿Ü½ÅµéÀº ¿¬ÀÏ Çѹݵµ¿¡¼ ÀϾ´Â ´º½º¸¦ ŸÀüÇÏ´À¶ó Á¤½ÅÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. Áö±¸ÃÌÀÇ ½Ã¼±ÀÌ Áö±Ý Çѹݵµ¿¡ ½ò·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÕµû¶ó ÅÍÁø ÃÊ´ëÇü ¾ÇÀç ¶§¹®¿¡ Ãâ··°Å¸± °ÍÀ¸·Î ¿¹°ßµÆ´ø Áõ±Ç½ÃÀå°ú ¿Üȯ½ÃÀåÀº »ý°¢°ú´Â ´Þ¸® ´ã´ãÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù. ºÏÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏÀ» ¿Ü±¹Àεé°ú °³¹Ì°¡ ¿ä°ÝÇß´Ù´Â ÇÑ ½Å¹®ÀÇ Çìµå¶óÀο¡ À¯³È÷ ½Ã¼±ÀÌ °íÁ¤µÇ´Â °ÍÀº ÀÌÁ¨ ¡®Å« ´º½º¡¯¿¡ ¸é¿ªÀÌ »ý±ä ¶§¹®Àϱî¿ä?
Çѹݵµ°¡ ÀÌó·³ Áö±¸ÃÌ ´º½ºÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â µ¿¾È ±×³É Áö³ªÄ¡±â¿¡´Â ¾Æ±î¿î ³ëÀÍÀåÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Æú¶õµå Ãâ½ÅÀÇ ÀÛ°î°¡ÀÎ Å©½Ã½´ÅäÇÁ Ææµ¥·¹Ã÷Å°°¡ ¹Ù·Î ±×ÀÔ´Ï´Ù. ±×ÀÇ ³ªÀÌ´Â ÇöÀç 76¼¼ÀÔ´Ï´Ù. ¿¬·ûÀÌ ¸»ÇØÁÖµí ±×´Â ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ¸¶Áö¸· °ÅÀå, ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ÀÛ°î°¡·Î Á¸°æ¹Þ°í ÀÖ´Â Àι°ÀÔ´Ï´Ù.
½Ã´ëÀÇ ¾ÆÇÄ°ú °íÅëÀ» ÀÛÇ° ¼Ó¿¡ Àß ´ã¾Æ³»°í ÀÖ´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸Àº ¾Æ´Ñ °Í °°½À´Ï´Ù. ±×°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â Çѱ¹, Çѱ¹Àο¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ´ë´ÜÇÕ´Ï´Ù. »ý°¢ ÀÌ»óÀ¸·Î ±×´Â Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤À» °®°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ À½¾ÇÀÎÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â ±×ÀÇ ÀÔ¿¡¼ °Åħ¾øÀÌ ¡®Çѱ¹=¿µ°¨À» ÁÖ´Â ³ª¶ó¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ ³ª¿Ã ¸¸Å ±×ÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡´Â ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ ±íÀÌ ¹ÚÇô ÀÖ´Â °Í °°½À´Ï´Ù.
±×´Â 1991³â Çѱ¹Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ ±¤º¹ 50Áֳ⠱â³äÀÛÇ°À» ÀÇ·Ú¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ ±³Çâ°î 5¹ø ¡®Çѱ¹(KOREA)¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ °îÀ» ¸¸µé¸é¼ ³ìµÎÀ屺 ÀüºÀÁØÀ» ¶°¿Ã·È´ø °Í °°½À´Ï´Ù.
<»õ¾ß »õ¾ß ÆĶû»õ¾ß ³ìµÎ¹ç¿¡ ¾ÉÁö ¸¶¶ó
³ìµÎ²ÉÀÌ ¶³¾îÁö¸é ûÆ÷Àå¼ö ¿ï°í °£´Ù
»õ¾ß »õ¾ß ÆĶû»õ¾ß ÀüÁÖ°íºÎ ³ìµÎ»õ¾ß
¾î¼ ¹Ù»ß ³¯¾Æ°¡¶ó ´ñÀÙ ¼ÖÀ٠Ǫ¸£´Ù°í
ÇÏÀýÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´õ´Ï ¹é¼³ÀÌ ÆÞÆÞ ¾öµ¿¼³ÇÑ µÇ¾ú±¸³ª>
100¿©³â Àü ±Ù´ë»çȸÀÇ ¿©¸íÀ» ¹àÈ÷°í »õ ¼¼»óÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ ³ó¹ÎµéÀº Ä¡¿ÇÑ ÅõÀïÀ» ¹ú¿´½À´Ï´Ù. ±×¶§ ºÒ·ÁÁ³´ø ¹Î¿ä°¡ ¹Ù·Î ÀÌ ¡®»õ¾ß »õ¾ß ÆĶû»õ¾ß¡¯ ÀÔ´Ï´Ù.
±×°¡ ÀÛ°îÇÑ ±³Çâ°î 5¹øÀº ³ó¹Î ÅõÀï¿¡ ¾ÕÀå¼¹´ø ³ìµÎÀ屺 ÀüºÀÁØÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç Àå¾È¿¡¼ ºÒ·ÁÁ® ³»·Á¿À´ø ÀÌ ¹Î¿ä¿¡¼ ¿µ°¨À» ¾ò¾î ÀÛ°îÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ Çѱ¹À» ¿µ°¨À» ÁÖ´Â ³ª¶ó·Î Ç¥ÇöÇÑ ¶æÀ» ¾Ë °Í °°½À´Ï´Ù.
±×´Â Á¦1ȸ ¼¿ï±¹Á¦À½¾ÇÁ¦¿¡ Âü¼®, ÀÚ½ÅÀÇ ±³Çâ°îÀ» Á÷Á¢ ÁöÈÖÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹À» ã¾Ò½À´Ï´Ù. ¿À´Â 30ÀÏ ¼¿ï ¿¹¼úÀÇÀü´ç¿¡¼ ¿¸®´Â ¡®»ì¾ÆÀÖ´Â Àü¼³¡¯ °ø¿¬¿¡¼ Á÷Á¢ ÁöÈÖºÀÀ» Àâ¾Æ ±³Çâ°î 8¹ø ¡®µ¡¾øÀ½ÀÇ ³ë·¡¡¯¸¦ Çѱ¹¿¡¼ óÀ½À¸·Î ¼±º¸Àδٰí ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ±³Çâ°îÀÌ Ç츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ½Ã ¡®µ¡¾øÀ½¡¯ µî µ¶ÀϽø¦ Åä´ë·Î ¸¸µé¾îÁø ÄŸŸdzÀÇ Àå¾öÇÑ ±³Çâ°îÀ̶ó´Ï ´õ¿í´õ °ü½ÉÀÌ °¡´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ¹Ì °íÀÎÀÌ µÇ¾î¹ö¸° ³ë Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ºÎÀÎ ±Ç¾ç¼÷ ¿©»ç°¡ Æò»ýÀÇ µ¿¹ÝÀÚ¿´´ø ³²ÆíÀ» ¶°³ªº¸³»¸ç ¡°Æí¾ÈÇÏ°Ô °¡¼¼¿ä. ±Ø¶ô¿Õ»ýÇϼ¼¿ä¡±Çß´Ù´Â ½½Ç ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÏ¸é¼ ±×°¡ ÀÛÇ°¼Ó¿¡ »õ±ä ¡®µ¡¾øÀ½¡¯ÀÇ Àǹ̰¡ ´õ¿í µÇ»õ°ÜÁö´ÂÁöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù.
±×°¡ Çѱ¹¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÒ ±³Çâ°î 8¹ø ¡®µ¡¾øÀ½ÀÇ ³ë·¡¡¯¿¡ ³ì¿© ³Ö¾ú´Ù´Â Ç츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è´Â µ¶Æ¯ÇÕ´Ï´Ù.
Ç츣¸¸ Çì¼¼. ±×´Â ½ÃÀÎÀÌÀÚ ¼Ò¼³°¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×´Â ³ëº§¹®Çлó°ú ±«Å×»óÀ» ¹ÞÀ» ¸¸Å ¼¼°è¹®Çл翡 ¿µ¿øÈ÷ ³²À» Àι°ÀÔ´Ï´Ù.
±×ÀÇ »ý¾Ö´Â óÀ½ºÎÅÍ ³²´Þ¶ú½À´Ï´Ù. ¾î·Á¿î ±¹°¡½ÃÇèÀ» °ÅÃÄ ¸ñ»ç°¡ µÇ±â À§ÇØ µé¾î°£ °÷ÀÌ ¸¶¿ïºê·Ð ½ÅÇб³¿´½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ä ¹Ý³âµµ µÇÁö ¾Ê¾Æ ±×°÷À» µµ¸ÁÃÄ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
±×¸®°í ½Å°æ¼è¾à¿¡ °É¸®°í ÀÚ»ì ¹Ì¼ö¿¡±îÁö À̸£°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °á±¹Àº ½´Å×ÅÙÀÇ Á¤½Åº´¿ø¿¡ º¸³»Áö±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
16¼¼·Î Á¾ÁöºÎ¸¦ ÂïÀº Çз ¶§¹®¿¡ Á¦´ë·Î ÃëÁ÷µµ ÇÏÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ½Ã°è°øÀåÀÇ Á¡¿ø, ÃâÆÇÁ¶ÇÕÀÇ Á¶¼ö µî ´Ù¾çÇÑ ÀλýÆí·ÂÀ» °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ¹ß¹ßÇÏÀÚ Çì¼¼´Â ¸ð±¹¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«°¨ ¶§¹®¿¡ ÀԴ븦 Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ÀԴ븦 °ÅÀý´çÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ±×´Â º£¸¥ÀÇ Æ÷·Î¼ö¿ë¼Ò¿¡¼ ÀÏÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ±×´Â ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë¸¦ ÀÌ·¸°Ô ±Û·Î ½è½À´Ï´Ù.
<Ä£±¸¿©, Á¦¹ß ±×ÃÄ´Ù¿À.
Áõ¿Àº¸´Ù´Â »ç¶ûÀÌ
ÀüÀﺸ´Ù´Â ÆòÈ°¡ ¾Æ¸§´ä´Ù.>
ÀÌ ±ÛÀ» ÅëÇØ ±×´Â Àηù¾Ö¿Í À̼ºÀ» ´Ù½Ã ȸº¹ÇÒ °ÍÀ» È£¼ÒÇß½À´Ï´Ù. ¡®Á×À½¡¯À» »ç¶ûÇÑ ½ÃÀÎ Ç츣¸¸ Çì¼¼. ±×´Â ¡°¿ì¸®°¡ »ç´Â °ÍÀº Á×À½À» µÎ·Á¿öÇÏ´Ù°¡ Á×À½À» »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ±â À§Çؼ¡±¶ó´Â ¸»À» ÇÒ Á¤µµ¿´½À´Ï´Ù.
<³ª´Â ³Ê¸¦ ÀØÁö ¾Ê´Â´Ù.
¾ðÁ¨°¡´Â ³ª¿¡°Ôµµ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù.
»ç¶ûÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀÎ Á×À½ÀÌ¿©...
¿À¶ó, »ç¶ûÇÏ´Â Á×À½ÀÌ¿©, ³ª´Â ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
¿Í¼ ³ª¸¦ Àâ¾Æ¶ó.
³ª´Â ³ÊÀÇ °ÍÀÌ´Ù.>
³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ¼°Å¿Í Ç츣¸¸ Çì¼¼, ±×¸®°í Ç츣¸¸ Çì¼¼ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡¼ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Æ ÇöÁ¸ÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ ÀÛ°î°¡°¡ µÈ Å©½Ã½´ÅäÇÁ Ææµ¥·¹Ã÷Å°¸¦ ¶°¿Ã¸®¸ç ¡®¿ª»ç´Â ÇöÀç¿Í °ú°Å »çÀÌÀÇ ²÷ÀÓ¾ø´Â ´ëÈ¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ µÇ»õ°ÜÁö´Â ¾ÆħÀÔ´Ï´Ù.
¿Ö°îµÈ ¿ª»ç´Â ¿ì¸®¸¦ ¿Ö°îµÈ ¹Ì·¡·Î ²ø°í °£´Ù´Â E.H.CarrÀÇ ¿ª»çÀνÄÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ¡®Ä£±¸¿©, Á¦¹ß ºÐ¿°ú °¥µîÀ» ³¡³»ÀÚ¡¯´Â ¸»À» ÇÏ¸ç ¹Ì·¡¸¦ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¡¸é ¾î¶³±î¿ä?
ÀÌ ½Ã´ë°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ÇѹøÂë »ý°¢Çϸç ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.(Ç츣¸¸ Çì¼¼ ºÎºÐÀº KABBU¶ó´Â ÇʸíÀ¸·Î ³×À̹ö Ä«Æä¿¡¼ È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ºÐÀÇ ±ÛÀ» Âü°íÇß½À´Ï´Ù.)
±Ç´ë¿ì ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦½Å¹®¡¤ÀÌÄÚ³ë¹Í¸®ºä ȸÀå president@asiaeconomy.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>