Æ÷·³´º½º
±Ç¾ç¼÷ ¿©»ç°¡ 2002³â ´ë¼±À» ÇÑ ´Þ ¾ÕµÎ°í ³²ÆíÀ» ÀÀ¿øÇß´ø ÆíÁö°¡ ³ë¹«Çö Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¸Õ ±æÀ» ¶°³ 29ÀÏ ±×ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ½Ç·È´Ù. ´ÙÀ½Àº ÆíÁö Àü¹®ÀÌ´Ù.
°ÇÈ£ ¾Æ¹öÁö!
ÀÌ·¸°Ô ´ç½Å¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ½á º¸´Â °Íµµ
Âü ¿À·£¸¸À̳׿ä.
ÀÌ ³ªÀÌ¿¡ ´ç½ÅÇÑÅ× ÆíÁö¸¦ ¾´´Ù´Â °Ô ¾¦½º·´Áö¸¸
¸¶ÁÖº¸°í ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸»À» ±Û·Î ´ë½ÅÇÕ´Ï´Ù.
»õº®¿¡ Àá½Ã ´«À» ºÙÀÌ°í ÁýÀ» ³ª¼´Â
´ç½ÅÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» ¿À·§µ¿¾È ÃÄ´Ùº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
±×µ¿¾È ´ç½Å°ú Á¦°Ô ¸¹Àº ½Ã·Ã°ú ¿ª°æÀÌ
½ºÄ¡°í Áö³ª°¬Áö¸¸
¾¿¾¿ÇÏ´ø ±× °ÉÀ½°ÉÀÌ´Â ¿©ÀüÇÏ´õ±º¿ä
¿©º¸ Èûµå½ÃÁÒ?
Ç×»ó °ÇÑ ÁÙ¸¸ ¾Ë¾Ò´ø ´ç½ÅÀÌ
±¹¹ÎµéÀÌ ÇÑ Ç¬ µÎ Ǭ ¸ðÀº
±ÝÂÊ °°Àº Èñ¸ÁµÅÁö Àú±ÝÅëÀ» ¹Þ°í´Â
´«¹°À» ±Û½é°Å·È½À´Ï´Ù.
±× ³¯ ´ç½Å °ç¿¡ ¼ ÀÖ´Â µ¿¾È
Á¤Ä¡¸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº
°á±¹ »ç¶÷À» »ç¶ûÇÏ°í Èñ¸ÁÀ» ÁÖ´Â ÀÏÀ̶ó´Â °ÍÀ»
±×¸®°í Èûµé¾îµµ ±× ±æÀ» °¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ»
´Ù½Ã Çѹø ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
´ëÅë·ÉÀÌ µÇ±â À§ÇØ
»ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³»¸¦ ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù¸é
Â÷¶ó¸® ´ëÅë·ÉÀ» ¾È ÇÏ°Ú´Ù°í
±× ¸¹Àº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼
´ç´çÈ÷ ¸»ÇÏ´ø ´ç½Å
¹«¶Ò¶ÒÇϱ⸸ ÇÏ´ø ´ç½ÅÀÇ ¼Ó ±íÀº »ç¶û¿¡
Àú´Â ¸»¾øÀÌ °¨µ¿ÀÇ ´«¹°À» Èê·È½À´Ï´Ù.
30³â ´ç½Å °çÀ» ÁöÄÑ ¿Â ¹ÙÀ§°°ÀÌ
¾ÕÀ¸·Îµµ ´ç½Å °çÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
¿©º¸, ³¡°¡Áö Èû³»¼¼¿ä.
-´ç½ÅÀÇ ¾Æ³» ±Ç¾ç¼÷-
2002.11.19
±èº¸°æ ±âÀÚ bkkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°ÇÈ£ ¾Æ¹öÁö!
ÀÌ·¸°Ô ´ç½Å¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ½á º¸´Â °Íµµ
Âü ¿À·£¸¸À̳׿ä.
ÀÌ ³ªÀÌ¿¡ ´ç½ÅÇÑÅ× ÆíÁö¸¦ ¾´´Ù´Â °Ô ¾¦½º·´Áö¸¸
¸¶ÁÖº¸°í ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¸»À» ±Û·Î ´ë½ÅÇÕ´Ï´Ù.
»õº®¿¡ Àá½Ã ´«À» ºÙÀÌ°í ÁýÀ» ³ª¼´Â
´ç½ÅÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» ¿À·§µ¿¾È ÃÄ´Ùº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
±×µ¿¾È ´ç½Å°ú Á¦°Ô ¸¹Àº ½Ã·Ã°ú ¿ª°æÀÌ
½ºÄ¡°í Áö³ª°¬Áö¸¸
¾¿¾¿ÇÏ´ø ±× °ÉÀ½°ÉÀÌ´Â ¿©ÀüÇÏ´õ±º¿ä
¿©º¸ Èûµå½ÃÁÒ?
Ç×»ó °ÇÑ ÁÙ¸¸ ¾Ë¾Ò´ø ´ç½ÅÀÌ
±¹¹ÎµéÀÌ ÇÑ Ç¬ µÎ Ǭ ¸ðÀº
±ÝÂÊ °°Àº Èñ¸ÁµÅÁö Àú±ÝÅëÀ» ¹Þ°í´Â
´«¹°À» ±Û½é°Å·È½À´Ï´Ù.
±× ³¯ ´ç½Å °ç¿¡ ¼ ÀÖ´Â µ¿¾È
Á¤Ä¡¸¦ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº
°á±¹ »ç¶÷À» »ç¶ûÇÏ°í Èñ¸ÁÀ» ÁÖ´Â ÀÏÀ̶ó´Â °ÍÀ»
±×¸®°í Èûµé¾îµµ ±× ±æÀ» °¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ»
´Ù½Ã Çѹø ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
´ëÅë·ÉÀÌ µÇ±â À§ÇØ
»ç¶ûÇÏ´Â ¾Æ³»¸¦ ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù¸é
Â÷¶ó¸® ´ëÅë·ÉÀ» ¾È ÇÏ°Ú´Ù°í
±× ¸¹Àº »ç¶÷µé ¾Õ¿¡¼
´ç´çÈ÷ ¸»ÇÏ´ø ´ç½Å
¹«¶Ò¶ÒÇϱ⸸ ÇÏ´ø ´ç½ÅÀÇ ¼Ó ±íÀº »ç¶û¿¡
Àú´Â ¸»¾øÀÌ °¨µ¿ÀÇ ´«¹°À» Èê·È½À´Ï´Ù.
30³â ´ç½Å °çÀ» ÁöÄÑ ¿Â ¹ÙÀ§°°ÀÌ
¾ÕÀ¸·Îµµ ´ç½Å °çÀ» ÁöÅ°°í ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.
¿©º¸, ³¡°¡Áö Èû³»¼¼¿ä.
-´ç½ÅÀÇ ¾Æ³» ±Ç¾ç¼÷-
2002.11.19
±èº¸°æ ±âÀÚ bkkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>