Æ÷·³´º½º
¿ÃÇØ ÇϹݱ⠹°°¡´Â ȯÀ²°ú ±¹Á¦¿øÀÚÀç°¡°Ý ¾ÈÁ¤, °æ±âºÎÁø¿¡ µû¸¥ ¼ö¿äÀ§Ãà µîÀ¸·Î ÀÎÇØ 2%´ë ÃʹÝÀÇ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í À̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. ±×·¯³ª ¹°°¡ºÒ¾È ½É¸®´Â ÇϹݱ⿡µµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â 2ÀÏ '2009³â ÇϹݱ⠹°°¡º¯µ¿¿äÀÎ Á¡°Ë' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Áö³ÇØ 4¡¤4ºÐ±â ÀÌÈÄ º»°ÝÈµÈ ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀº ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ÀÌÈĺÎÅÍ ¹°°¡Ç϶ôÀÇ ÁÖ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó¸ç ÀÌ °°ÀÌ Àü¸ÁÇß´Ù.
º¸°í¼´Â "¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÇ Ç϶ô°ú ¹è·²´ç 70´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ±¹Á¦À¯°¡·Î ÀÎÇØ ÇØ¿Ü¹ß ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀº Å©°Ô ¾à鵃 °Í"À̶ó¸é¼ "ÇϹݱâ ȯÀ²°ú ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀº ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡¸¦ ¿¬°£ 1.1%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ô½Ãų °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×·¯³ª º¸°í¼´Â ¹°°¡ÀÇ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¼¼¿¡µµ ºÒ±¸, ¹°°¡ ºÒ¾È ½É¸®´Â Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
º¸°í¼´Â "±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÁøÀü¿¡ µû¸¥ ȯÀ²ÀÇ ±Þº¯µ¿À̳ª °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÅëÈ·® Áõ°¡ µîÀÌ ºÒ¾È¿äÀÎ"À̶ó¸é¼ "±ÝÀ¶À§±â¿Í °æ±âħü·Î Áö¿¬µÆ´ø °ø°ø¿ä±Ý Àλó °èȹµµ ¹°°¡ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀÌ °°Àº ¹°°¡ºÒ¾È¿äÀÎÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¸¶·Ã µîÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù.
º¸°í¼´Â "°æ±âȸº¹µµ ¹Ì¾àÇÏ°í ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Âµµ Å©Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀ̹ǷΠ´çºÐ°£ ±Ý¸®ÀλóÀº À¯º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °æ±âȸº¹ ´Ü°è¿¡ ÁøÀÔÇÒ ¶§±îÁö´Â Àú±Ý¸® Á¤Ã¥À» Áö¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¶ÇÇÑ "°æ±âȸº¹ÀÌ °¡½ÃÈµÇ¸é ¹°°¡»ó½Â¾Ð·Â¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Çö½ÇȵǹǷΠ¼±Á¦ÀûÀÌ°í È¿À²ÀûÀÎ À¯µ¿¼º Èí¼ö¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÇϹݱâ ÀÌÈÄ ¿¹»óµÇ´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤¿äÀεéÀÌ Á¦Ç°°¡°Ý¿¡ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹°°¡°ü¸®¿¡ Àû±Ø ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.
º¸°í¼´Â À̾î "¼öÀÔ¿øÀÚÀç ¹× ¼ÒºñÀç°¡°Ý µî¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ȯÀ² ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿Üȯ½ÃÀå ºÒ¾È¿äÀεµ ÇؼÒÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
»ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò´Â 2ÀÏ '2009³â ÇϹݱ⠹°°¡º¯µ¿¿äÀÎ Á¡°Ë' º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "Áö³ÇØ 4¡¤4ºÐ±â ÀÌÈÄ º»°ÝÈµÈ ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀº ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ÀÌÈĺÎÅÍ ¹°°¡Ç϶ôÀÇ ÁÖ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó¸ç ÀÌ °°ÀÌ Àü¸ÁÇß´Ù.
º¸°í¼´Â "¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÇ Ç϶ô°ú ¹è·²´ç 70´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ±¹Á¦À¯°¡·Î ÀÎÇØ ÇØ¿Ü¹ß ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀº Å©°Ô ¾à鵃 °Í"À̶ó¸é¼ "ÇϹݱâ ȯÀ²°ú ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ôÀº ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡¸¦ ¿¬°£ 1.1%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ô½Ãų °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±×·¯³ª º¸°í¼´Â ¹°°¡ÀÇ ÇÏÇâ ¾ÈÁ¤¼¼¿¡µµ ºÒ±¸, ¹°°¡ ºÒ¾È ½É¸®´Â Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
º¸°í¼´Â "±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÁøÀü¿¡ µû¸¥ ȯÀ²ÀÇ ±Þº¯µ¿À̳ª °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÅëÈ·® Áõ°¡ µîÀÌ ºÒ¾È¿äÀÎ"À̶ó¸é¼ "±ÝÀ¶À§±â¿Í °æ±âħü·Î Áö¿¬µÆ´ø °ø°ø¿ä±Ý Àλó °èȹµµ ¹°°¡ºÒ¾È¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀÌ °°Àº ¹°°¡ºÒ¾È¿äÀÎÀ» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ È¿°úÀûÀÎ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¸¶·Ã µîÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù.
º¸°í¼´Â "°æ±âȸº¹µµ ¹Ì¾àÇÏ°í ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·Âµµ Å©Áö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀ̹ǷΠ´çºÐ°£ ±Ý¸®ÀλóÀº À¯º¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °æ±âȸº¹ ´Ü°è¿¡ ÁøÀÔÇÒ ¶§±îÁö´Â Àú±Ý¸® Á¤Ã¥À» Áö¼ÓÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¶ÇÇÑ "°æ±âȸº¹ÀÌ °¡½ÃÈµÇ¸é ¹°°¡»ó½Â¾Ð·Â¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Çö½ÇȵǹǷΠ¼±Á¦ÀûÀÌ°í È¿À²ÀûÀÎ À¯µ¿¼º Èí¼ö¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÇϹݱâ ÀÌÈÄ ¿¹»óµÇ´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤¿äÀεéÀÌ Á¦Ç°°¡°Ý¿¡ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹°°¡°ü¸®¿¡ Àû±Ø ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.
º¸°í¼´Â À̾î "¼öÀÔ¿øÀÚÀç ¹× ¼ÒºñÀç°¡°Ý µî¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ȯÀ² ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿Üȯ½ÃÀå ºÒ¾È¿äÀεµ ÇؼÒÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±èÇöÁ¤ ±âÀÚ alphag@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>