Æ÷·³´º½º
¡°Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤È®´ëÁ¤Ã¥ÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é 1ºÐ±â ½ÇÁú ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ Àü±âºñ -0.6%, Àü³âµ¿±â´ëºñ -5.4%¸¦ ±â·ÏÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.¡±
Á¤¿µÅà Çѱ¹ÀºÇà ±¹¹Î¼ÒµæÆÀÀåÀÌ 5ÀÏ 1ºÐ±â ±¹¹Î¼Òµæ(ÀáÁ¤)À» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç ¡°¿Ã 1ºÐ±â GDP ¼ºÀå·ü¿¡¼ Á¤ºÎºÎºÐÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼öÁØÀÌ 1.8%·Î Áö³ 2³â°£ÀÇ Æò±ÕÄ¡ 0.6%ÀÇ 3¹è¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
°á±¹ GDP°¡ Àü±â´ëºñ·Î Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼± °ÍÀº Á¤ºÎºÎ¹®ÀÇ ¿¹»êÁýÇà·üÀÌ 30%¸¦ ¿ôµ¹°í °Ç¼³ÅõÀÚ µî¿¡ ÁýÁßÇÑ °ÍÀÌ ÁÖÈ¿Çß´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
¾Õ¼ ÇÑÀºÀº ¿Ã 1ºÐ±â ½ÇÁú GDP¸¦ Àü±â´ëºñ 0.1% ¼ºÀå, Àü³âµ¿±â´ëºñ -4.2% ¼ºÀåÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 4¿ù24ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼Óº¸Ä¡º¸´Ù Àü³âµ¿±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀÌ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »óÇâ ¼öÁ¤µÈ °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀ½Àº ±×¿ÍÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä.
¡ã ¿Ã ÇϹݱâ Àü¸ÁÀº.
- Ãß°æ µî ´ë±Ô¸ð Ãß°¡¿¹»êÀÌ ÅõÀ﵃ ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ¼ºÀå·üÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ³ªºüÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
¡ã Á¤ºÎ°¡ ¾ðÁ¦±îÁö ÀçÁ¤ÁýÇàÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª.
- Á¤ºÎ³ª ÇÑÀºÀÇ ³ë·ÂÀÌ GDP Ãß°¡Ç϶ôÀ» ¸·´Âµ¥ ¼º°øÇß´Ù°í º»´Ù. ¼±Áø±¹ ´ëºÎºÐÀÌ ¸¶À̳ʽºÀÎ »óȲ¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ´õ ÀÌ»ó Ç϶ôÀ» ¸·¾Ò´Ù.
´Ù¸¸ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁýÇàÀÌ ¹«ÇÑÁ¤À¸·Î ÀÌ·ïÁú¼ö´Â ¾ø´Ù. ¹Î°£ºÎ¹® ÅõÀÚ³ª ¼Òºñ°¡ ÁøÀ۵ɶ§±îÁö ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ±×·± ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
°æ±âÀúÁ¡À» ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº °æ±âÁ¤Á¡ ÆÇ´ÜÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ ¾î·Æ´Ù. °¢Á¾ ÁöÇ¥°¡ È¥¶õ½º·± °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °æ±âÀúÁ¡À̳ª ȸº¹½ÅÈ£´Â ¾Æ¸¶µµ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ°¡ È®´ëµÇ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó °í¿ë´Ã°í ¼ÒµæÀÌ Áõ°¡ÇØ ¹Î°£¼Òºñ°¡ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¿©ÀüÈ÷ »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ°í ¶Ç ±×·± ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¼²ºÒ¸® °æ±â¸¦ ÆÇ´ÜÇϱ⠾î·Æ´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á¤¿µÅà Çѱ¹ÀºÇà ±¹¹Î¼ÒµæÆÀÀåÀÌ 5ÀÏ 1ºÐ±â ±¹¹Î¼Òµæ(ÀáÁ¤)À» ¹ßÇ¥ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡¼ ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¶Ç ¡°¿Ã 1ºÐ±â GDP ¼ºÀå·ü¿¡¼ Á¤ºÎºÎºÐÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼öÁØÀÌ 1.8%·Î Áö³ 2³â°£ÀÇ Æò±ÕÄ¡ 0.6%ÀÇ 3¹è¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
°á±¹ GDP°¡ Àü±â´ëºñ·Î Ç÷¯½º·Î µ¹¾Æ¼± °ÍÀº Á¤ºÎºÎ¹®ÀÇ ¿¹»êÁýÇà·üÀÌ 30%¸¦ ¿ôµ¹°í °Ç¼³ÅõÀÚ µî¿¡ ÁýÁßÇÑ °ÍÀÌ ÁÖÈ¿Çß´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
¾Õ¼ ÇÑÀºÀº ¿Ã 1ºÐ±â ½ÇÁú GDP¸¦ Àü±â´ëºñ 0.1% ¼ºÀå, Àü³âµ¿±â´ëºñ -4.2% ¼ºÀåÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 4¿ù24ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼Óº¸Ä¡º¸´Ù Àü³âµ¿±â´ëºñ ¼ºÀå·üÀÌ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »óÇâ ¼öÁ¤µÈ °ÍÀÌ´Ù.
´ÙÀ½Àº ±×¿ÍÀÇ ÀϹ®ÀÏ´ä.
¡ã ¿Ã ÇϹݱâ Àü¸ÁÀº.
- Ãß°æ µî ´ë±Ô¸ð Ãß°¡¿¹»êÀÌ ÅõÀ﵃ ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ¼ºÀå·üÀÌ Áö±Ýº¸´Ù ³ªºüÁöÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù.
¡ã Á¤ºÎ°¡ ¾ðÁ¦±îÁö ÀçÁ¤ÁýÇàÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú³ª.
- Á¤ºÎ³ª ÇÑÀºÀÇ ³ë·ÂÀÌ GDP Ãß°¡Ç϶ôÀ» ¸·´Âµ¥ ¼º°øÇß´Ù°í º»´Ù. ¼±Áø±¹ ´ëºÎºÐÀÌ ¸¶À̳ʽºÀÎ »óȲ¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ´õ ÀÌ»ó Ç϶ôÀ» ¸·¾Ò´Ù.
´Ù¸¸ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁýÇàÀÌ ¹«ÇÑÁ¤À¸·Î ÀÌ·ïÁú¼ö´Â ¾ø´Ù. ¹Î°£ºÎ¹® ÅõÀÚ³ª ¼Òºñ°¡ ÁøÀ۵ɶ§±îÁö ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÆÁ÷ ±×·± ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
°æ±âÀúÁ¡À» ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº °æ±âÁ¤Á¡ ÆÇ´ÜÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ ¾î·Æ´Ù. °¢Á¾ ÁöÇ¥°¡ È¥¶õ½º·± °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °æ±âÀúÁ¡À̳ª ȸº¹½ÅÈ£´Â ¾Æ¸¶µµ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ°¡ È®´ëµÇ°í ÀÌ¿¡ µû¶ó °í¿ë´Ã°í ¼ÒµæÀÌ Áõ°¡ÇØ ¹Î°£¼Òºñ°¡ ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ¿©ÀüÈ÷ »óÁ¸ÇÏ°í ÀÖ°í ¶Ç ±×·± ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¼²ºÒ¸® °æ±â¸¦ ÆÇ´ÜÇϱ⠾î·Æ´Ù.
±è³²Çö ±âÀÚ nhkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>