Æ÷·³´º½º
°æ±âħü·Î Áö³ 1¡¤4ºÐ±âÀÇ ÁÖ·ù ÁöÃâÀÌ È¯¶õ ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¸¶À̳ʽº Áõ°¡À²À» ³ªÅ¸³Â°í ´ã¹èÁöÃâÀº 7³â¸¸, ±×¸®°í »ç±³À°ºñ ÁöÃâÀº 10³â¸¸¿¡ ÃÖÀúÁõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù.
Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ÁÖ·ù ¹× ´ã¹èÀÇ ¸í¸ñ ÁöÃâ¾×Àº Áö³ 1ºÐ±â¿¡ 33Á¶5860¾ï¿øÀ¸·Î À۳⠰°Àº ±â°£º¸´Ù 1.5% ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â 2002³â 4ºÐ±â(-1.9%) ÀÌÈÄ °¡Àå Å©´Ù.
ÁÖ·ùÀÇ Áõ°¡À²Àº -3.6%·Î 2000³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¸¶À̳ʽº¸¦ ³ªÅ¸³Â°í ´ã¹èÁöÃâ¾×Àº 0.1% Áõ°¡¿¡ ±×ÃÄ 2002³â 4¡¤4ºÐ±âÀÇ -4.9% ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÀº Åë°è»ó ÁÖ·ù¿¡´Â ¾÷¼Ò³ª ½Ä´ç¿¡¼ ÆǸŵǴ °ÍÀº Á¦¿ÜµÇ¸ç ÁÖ·Î °¡Á¤¿ë ¶Ç´Â ȸ»ç ¾ßÀ¯È¸ µî¿¡¼ ¼ÒºñµÇ´Â ¼úÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â¿¡ ÁÖ·ù ÁöÃâ¾×ÀÌ ¸¶À̳ʽº¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº ºÒ°æ±â·Î ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼ÒµæÀÌ °¨¼ÒÇѵ¥ µû¸¥ ¿µÇâÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ÇÑÀºÀº Ç®ÀÌÇß´Ù.
ƯÈ÷ °æ±â¸¦ ŸÁö ¾Ê°í Áõ°¡ÀϷο´´ø »ç±³À°ºñµµ ºÒȲÀ» Åͳο¡ ÁøÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Áö³ 1¡¤4ºÐ±âÀÇ ¸í¸ñ ±³À°ºñ ÁöÃâ¾×Àº 99Á¶830¾ï¿øÀ¸·Î À۳⠰°Àº ±â°£ÀÇ 95Á¶2680¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 4.0% ´Ã¾ú´Ù. 1999³â 4¡¤4ºÐ±âÀÇ 1.8% ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
°ø±³À°ºñ ÁöÃâ¾×Àº 51Á¶5960¾ï¿øÀ¸·Î À۳⠰°Àº ºÐ±âÀÇ 49Á¶260¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 5.2% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÀºÀº °¡°èÀÇ Çпøºñ ÁöÃâ ÀÚÁ¦ ³ë·Â°ú ´õºÒ¾î ÇпøµéÀÌ ºÒ°æ±â¸¦ °í·ÁÇØ ¼ö°·á¸¦ ¿¹³â¿¡ ºñÇØ ´ú ¿Ã¸° °Íµµ ÇÑ ¿øÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
¹Ú¼ºÈ£ ±âÀÚ vicman1203@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹ÀºÇà¿¡ µû¸£¸é ÁÖ·ù ¹× ´ã¹èÀÇ ¸í¸ñ ÁöÃâ¾×Àº Áö³ 1ºÐ±â¿¡ 33Á¶5860¾ï¿øÀ¸·Î À۳⠰°Àº ±â°£º¸´Ù 1.5% ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â 2002³â 4ºÐ±â(-1.9%) ÀÌÈÄ °¡Àå Å©´Ù.
ÁÖ·ùÀÇ Áõ°¡À²Àº -3.6%·Î 2000³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ¸¶À̳ʽº¸¦ ³ªÅ¸³Â°í ´ã¹èÁöÃâ¾×Àº 0.1% Áõ°¡¿¡ ±×ÃÄ 2002³â 4¡¤4ºÐ±âÀÇ -4.9% ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÀº Åë°è»ó ÁÖ·ù¿¡´Â ¾÷¼Ò³ª ½Ä´ç¿¡¼ ÆǸŵǴ °ÍÀº Á¦¿ÜµÇ¸ç ÁÖ·Î °¡Á¤¿ë ¶Ç´Â ȸ»ç ¾ßÀ¯È¸ µî¿¡¼ ¼ÒºñµÇ´Â ¼úÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ 1¡¤4ºÐ±â¿¡ ÁÖ·ù ÁöÃâ¾×ÀÌ ¸¶À̳ʽº¸¦ º¸ÀÎ °ÍÀº ºÒ°æ±â·Î ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¼ÒµæÀÌ °¨¼ÒÇѵ¥ µû¸¥ ¿µÇâÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ÇÑÀºÀº Ç®ÀÌÇß´Ù.
ƯÈ÷ °æ±â¸¦ ŸÁö ¾Ê°í Áõ°¡ÀϷο´´ø »ç±³À°ºñµµ ºÒȲÀ» Åͳο¡ ÁøÀÔÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Áö³ 1¡¤4ºÐ±âÀÇ ¸í¸ñ ±³À°ºñ ÁöÃâ¾×Àº 99Á¶830¾ï¿øÀ¸·Î À۳⠰°Àº ±â°£ÀÇ 95Á¶2680¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 4.0% ´Ã¾ú´Ù. 1999³â 4¡¤4ºÐ±âÀÇ 1.8% ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
°ø±³À°ºñ ÁöÃâ¾×Àº 51Á¶5960¾ï¿øÀ¸·Î À۳⠰°Àº ºÐ±âÀÇ 49Á¶260¾ï¿ø¿¡ ºñÇØ 5.2% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÀºÀº °¡°èÀÇ Çпøºñ ÁöÃâ ÀÚÁ¦ ³ë·Â°ú ´õºÒ¾î ÇпøµéÀÌ ºÒ°æ±â¸¦ °í·ÁÇØ ¼ö°·á¸¦ ¿¹³â¿¡ ºñÇØ ´ú ¿Ã¸° °Íµµ ÇÑ ¿øÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
¹Ú¼ºÈ£ ±âÀÚ vicman1203@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>