Æ÷·³´º½º
ÇÏÀÌÅõÀÚñû, HMCÅõÀÚñû µî »ç¾÷ÀÚ µî·Ï ½ÂÀÎ..½Å±Ô¼öÀÍ¿ø È®º¸ ±âȸ
´ë±â¾÷ °è¿ Áõ±Ç»çµéÀÌ ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ º¯È¸¦ °è±â·Î ÅðÁ÷¿¬±Ý½ÃÀå ¼®±ÇÀ» ³ë¸®°í ÀÖ´Ù. ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ°¡ 2011³â¿¡ ÆóÁöµÊ¿¡ µû¶ó ¿Ã ÇϹݱâºÎÅÍ ´ë±â¾÷µéÀÌ º»°ÝÀûÀÎ ÅðÁ÷¿¬±Ý µµÀÔ¿¡ ³ª¼°Ô µÅ °è¿ Áõ±Ç»çµéÀÌ ´ë±â¾÷À» µî¿¡ ¾÷°í ½Å±Ô ¼öÀÍ¿øÀ» È®º¸ÇÒ ±âȸ°¡ ¿·È´Ù.
ƯÈ÷, ÃÖ±Ù ¹üÇö´ë °è¿ Áõ±Ç»çÀÎ ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç, HMCÅõÀÚÁõ±Ç µîÀÌ ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ÀÚ µî·Ï ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ³»¸é¼ ÅðÁ÷¿¬±Ý ½ÃÀå¿¡ º»°Ý ÁøÃâÇÑ´Ù´Â °¢¿À´Ù.
¡¡
12ÀÏ ±ÝÀ¶À§¿øȸ¿¡ µû¸£¸é ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç°ú HMCÅõÀÚÁõ±ÇÀº À繫°ÇÀü¼º ¿ä°Ç, ÀÎÀû¿ä°Ç ¹× ¹°Àû¿ä°Ç¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶À§ ½É»çÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ÀÚ µî·ÏÀ» Áö³ 10ÀÏ ½ÂÀÎ ¹Þ¾Ò´Ù.
¡¡
ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±ÇÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ Çö´ëÁß°ø¾÷ ÀÚ»ç °è¿È¸»çÀÎ Çö´ë¹ÌÆ÷Á¶¼±ÀÌ ´Üµ¶À¸·Î CJÅõÀÚÁõ±Ç°ú CJÀÚ»ê¿î¿ëÀ» ÀμöÇØ ÃÖ´ëÁÖÁÖ·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ ½ÅÈïÁõ±ÇÀ» ÀμöÇØ Åº»ýµÈ HMCÅõÀÚÁõ±ÇÀÇ ÃÖ´ëÁÖÁÖ´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷À̸ç Çö´ë¸ðºñ½º¿Í ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, ¿¥ÄÚ, Çö´ëÁ¦Ã¶ µîÀÇ Çö´ëÂ÷±×·ì °è¿»çµéµµ ÁÖ¿äÁÖÁÖ·Î µî·ÏµÅ ÀÖ´Ù.
¡¡
ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ ½ÃÇàµÇ¸é ±âÁ¸ ÀºÇà°ú º¸Çèȸ»ç°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â Çö´ëÂ÷¿Í Çö´ëÁß°ø¾÷ ±×·ì °è¿»çµéÀÇ ÅðÁ÷±Ý °ü·Ã ÀÚ±ÝÀ» ÀÌµé °è¿Áõ±Ç»ç·Î Èí¼öÇϱâ À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¡¡
±¹³» ÃÖ´ë±â¾÷ »ï¼ºÀüÀÚ¸¦ °è¿»ç·Î µÎ°í ÀÖ´Â »ï¼ºÁõ±Çµµ ¸¶Âù°¡Áö. ¸¸¾à »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÅðÁ÷¿¬±Ý »ç¾÷ÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÒ °æ¿ì, ¾à 1Á¶¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¿î¿ëÀÚ»êÀÌ ¹èºÐµÈ´Ù.
ÇöÀç ±¹³» Áõ±Ç»çÁß °¡Àå ¸¹Àº ÅðÁ÷¿¬±Ý Àû¸³±ÝÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±ÇÀÇ ´©ÀûÀû¸³±Ýµµ 2102¾ï¿ø(4¿ù ±âÁØ)¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. »ï¼ºÁõ±ÇÀ¸·Î¼± ´Ù¸¥ °è¿»çµéÀÇ ±Ô¸ðµµ ÀûÁö ¾Ê¾Æ ÀÌ ½ÃÀ常À¸·Î ´Ù¸¥ Áõ±Ç»çµé°ú °£°ÝÀ» ´õ¿í ³ÐÈú ±âȸ¸¦ Àâ°Ô µÆ´Ù.
¡¡
ÇÑÆí ÅðÁ÷¿¬±Ý½ÃÀåÀº ÇöÀç ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ·Î ÀÌ·ïÁ® Àִµ¥ 2005³â ÅðÁ÷º¸Àå¹ýÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é¼ 2010³â±îÁö ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ·Î º¯°æÇؾßÇÒ Àǹ«°¡ »ý°å´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾à 27Á¶¿ø ±Ô¸ð·Î Çü¼ºµÅ ÀÖ´Â ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ¿¡¼ ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ·Î Àüȯ, °Å´ë ¼öÀÍ Ã¢Ãâ ½ÃÀåÀÌ ¿¸°¼ÀÀÌ´Ù.
¡¡
ÇÑ Áõ±Ç»ç °ü°èÀÚ´Â "±â¾÷µé ÇöÀç ÅðÁ÷±ÝÀ¸·Î ½×¾ÆµÎ°Å³ª ±âÁ¸ ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ¿¡ ³Ö¾îµÐ ÀÚ±ÝÀ» ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ·Î ³»³â±îÁö º¯°æÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ´ë±â¾÷µé°ú °è¿»ç°¡ ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÇ °æ¿ì °è¿ Áõ±Ç»ç¿¡ '¹Ð¾îÁÖ±â½Ä'ÀÌ ÀÌ·ïÁú °¡´É¼ºÀÌ Ä¿ °è¿ Áõ±Ç»ç ¼öÇý°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±¸°æ¹Î ±âÀÚ kkm@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´ë±â¾÷ °è¿ Áõ±Ç»çµéÀÌ ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ º¯È¸¦ °è±â·Î ÅðÁ÷¿¬±Ý½ÃÀå ¼®±ÇÀ» ³ë¸®°í ÀÖ´Ù. ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ°¡ 2011³â¿¡ ÆóÁöµÊ¿¡ µû¶ó ¿Ã ÇϹݱâºÎÅÍ ´ë±â¾÷µéÀÌ º»°ÝÀûÀÎ ÅðÁ÷¿¬±Ý µµÀÔ¿¡ ³ª¼°Ô µÅ °è¿ Áõ±Ç»çµéÀÌ ´ë±â¾÷À» µî¿¡ ¾÷°í ½Å±Ô ¼öÀÍ¿øÀ» È®º¸ÇÒ ±âȸ°¡ ¿·È´Ù.
ƯÈ÷, ÃÖ±Ù ¹üÇö´ë °è¿ Áõ±Ç»çÀÎ ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç, HMCÅõÀÚÁõ±Ç µîÀÌ ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ÀÚ µî·Ï ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ³»¸é¼ ÅðÁ÷¿¬±Ý ½ÃÀå¿¡ º»°Ý ÁøÃâÇÑ´Ù´Â °¢¿À´Ù.
¡¡
12ÀÏ ±ÝÀ¶À§¿øȸ¿¡ µû¸£¸é ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±Ç°ú HMCÅõÀÚÁõ±ÇÀº À繫°ÇÀü¼º ¿ä°Ç, ÀÎÀû¿ä°Ç ¹× ¹°Àû¿ä°Ç¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶À§ ½É»çÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ ÅðÁ÷¿¬±Ý»ç¾÷ÀÚ µî·ÏÀ» Áö³ 10ÀÏ ½ÂÀÎ ¹Þ¾Ò´Ù.
¡¡
ÇÏÀÌÅõÀÚÁõ±ÇÀÇ °æ¿ì Áö³ÇØ Çö´ëÁß°ø¾÷ ÀÚ»ç °è¿È¸»çÀÎ Çö´ë¹ÌÆ÷Á¶¼±ÀÌ ´Üµ¶À¸·Î CJÅõÀÚÁõ±Ç°ú CJÀÚ»ê¿î¿ëÀ» ÀμöÇØ ÃÖ´ëÁÖÁÖ·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ ½ÅÈïÁõ±ÇÀ» ÀμöÇØ Åº»ýµÈ HMCÅõÀÚÁõ±ÇÀÇ ÃÖ´ëÁÖÁÖ´Â Çö´ëÀÚµ¿Â÷À̸ç Çö´ë¸ðºñ½º¿Í ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷, ¿¥ÄÚ, Çö´ëÁ¦Ã¶ µîÀÇ Çö´ëÂ÷±×·ì °è¿»çµéµµ ÁÖ¿äÁÖÁÖ·Î µî·ÏµÅ ÀÖ´Ù.
¡¡
ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ°¡ ½ÃÇàµÇ¸é ±âÁ¸ ÀºÇà°ú º¸Çèȸ»ç°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â Çö´ëÂ÷¿Í Çö´ëÁß°ø¾÷ ±×·ì °è¿»çµéÀÇ ÅðÁ÷±Ý °ü·Ã ÀÚ±ÝÀ» ÀÌµé °è¿Áõ±Ç»ç·Î Èí¼öÇϱâ À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
¡¡
±¹³» ÃÖ´ë±â¾÷ »ï¼ºÀüÀÚ¸¦ °è¿»ç·Î µÎ°í ÀÖ´Â »ï¼ºÁõ±Çµµ ¸¶Âù°¡Áö. ¸¸¾à »ï¼ºÀüÀÚ°¡ ÅðÁ÷¿¬±Ý »ç¾÷ÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÒ °æ¿ì, ¾à 1Á¶¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¿î¿ëÀÚ»êÀÌ ¹èºÐµÈ´Ù.
ÇöÀç ±¹³» Áõ±Ç»çÁß °¡Àå ¸¹Àº ÅðÁ÷¿¬±Ý Àû¸³±ÝÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì·¡¿¡¼ÂÁõ±ÇÀÇ ´©ÀûÀû¸³±Ýµµ 2102¾ï¿ø(4¿ù ±âÁØ)¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. »ï¼ºÁõ±ÇÀ¸·Î¼± ´Ù¸¥ °è¿»çµéÀÇ ±Ô¸ðµµ ÀûÁö ¾Ê¾Æ ÀÌ ½ÃÀ常À¸·Î ´Ù¸¥ Áõ±Ç»çµé°ú °£°ÝÀ» ´õ¿í ³ÐÈú ±âȸ¸¦ Àâ°Ô µÆ´Ù.
¡¡
ÇÑÆí ÅðÁ÷¿¬±Ý½ÃÀåÀº ÇöÀç ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ·Î ÀÌ·ïÁ® Àִµ¥ 2005³â ÅðÁ÷º¸Àå¹ýÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é¼ 2010³â±îÁö ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ·Î º¯°æÇؾßÇÒ Àǹ«°¡ »ý°å´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¾à 27Á¶¿ø ±Ô¸ð·Î Çü¼ºµÅ ÀÖ´Â ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ¿¡¼ ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ·Î Àüȯ, °Å´ë ¼öÀÍ Ã¢Ãâ ½ÃÀåÀÌ ¿¸°¼ÀÀÌ´Ù.
¡¡
ÇÑ Áõ±Ç»ç °ü°èÀÚ´Â "±â¾÷µé ÇöÀç ÅðÁ÷±ÝÀ¸·Î ½×¾ÆµÎ°Å³ª ±âÁ¸ ÅðÁ÷º¸Çè¤ýÅðÁ÷½ÅŹ Á¦µµ¿¡ ³Ö¾îµÐ ÀÚ±ÝÀ» ÅðÁ÷¿¬±ÝÁ¦µµ·Î ³»³â±îÁö º¯°æÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ´ë±â¾÷µé°ú °è¿»ç°¡ ¸¹Àº ±â¾÷µéÀÇ °æ¿ì °è¿ Áõ±Ç»ç¿¡ '¹Ð¾îÁÖ±â½Ä'ÀÌ ÀÌ·ïÁú °¡´É¼ºÀÌ Ä¿ °è¿ Áõ±Ç»ç ¼öÇý°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±¸°æ¹Î ±âÀÚ kkm@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>