Æ÷·³´º½º
Áö³ 1ºÐ±âÁß ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä µµ½ÃÀÇ ¿ÀÇǽº ºôµù ÀÓ´ë·á°¡ 20% ÀÌ»ó Ç϶ôÇÑ µ¥ ºñÇØ ±¹³»¿¡¼´Â ¿ÀÈ÷·Á 5.1% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÌ¿¡µû¶ó ±¹³» ±â°üÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÇÁ¶óÀÓ±Þ ¿ÀÇǽººôµù ¸ÅÀÔ¿¡ ´«À» µ¹¸®°í ÀÖÀ¸¸ç ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºÎµ¿»ê½ÃÀå ÁøÃâµµ È°¹ßÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
»ýº¸ºÎµ¿»ê½ÅŹ¸®¼Ä¡°¡ Æì³½ '¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä µµ½Ã ¿ÀÇǽº ÀÓ´ë·á ¹× Àڻ갡ġ ºñ±³' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡ ºñÇØ ±¹³» ºôµù ÀÓ´ë·á´Â ¾ù¹ÚÀÚ¸¦ ³Â´Ù.
¼¿ïÀº °ø½Ç·üÀÌ ÀÛ³â 4ºÐ±â 0.9%¿¡¼ ¿Ã 1ºÐ±â 2.2%·Î ´Ã¾î³µÁö¸¸ ¿ù ÀÓ´ë·á´Â ¿À¸£´Â ±âÇö»óÀ» º¸¿´´Ù. 4ºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 3.6%, Àü³âµ¿±â ´ëºñ·Î´Â 5.1% »ó½ÂÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â »óÇÏÀÌÀÇ ¿ù ÀÓ´ë·á°¡ ÀÛ³â 1ºÐ±âº¸´Ù 14.1% Ç϶ôÇÏ°í ¡âµµÄì 23.3% ¡âÈ«Äá 32.2% ¡â½Ì°¡Æ÷¸£ 34.4% µîÀ¸·Î ±Þ¶ô¼¼¸¦ º¸ÀÎ °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.
°ø½Ç·üÀ» °¨¾ÈÇØ ÀÓ´ë¼öÀÔÀ» °è»êÇÒ °æ¿ì ¡âÈ«Äá -36.8%p ¡âµµÄì -25.2%p ¡â»óÇÏÀÌ -21.4%p Ç϶ôÇß´Ù. ±ÝÀ¶À§±â Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº È«Äá°ú ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ÁÖ¿äµµ½ÃÀÇ ¿ÀÇǽº ÀÓ´ë·á°¡ ±Þ¶ôÇßÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¿ïÀº 3.4%p ¿Ã¶ú´Ù.
¼¿ïÀÇ ÀÓ´ë·á ¼öÁØÀÌ '³ªÈ¦·Î »ó½Â¼¼'¸¦ ¿¬ÃâÇÑ °¡¿îµ¥ ±¹³» ±â°üÅõÀÚÀÚµéÀº ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ÁöÃâ¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á·Î ÇÁ¶óÀÓ±Þ ¿ÀÇǽººôµù ¸ÅÀÔ¿¡ ´«À» µ¹¸®°í ÀÖ´Ù. ¿ª»ïµ¿ INGŸ¿ö´Â 3.3§³´ç 2000¸¸¿ø¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â °¡°ÝÀÌ Á¦¾ÈµÇ¸ç ¿ì¼±Çù»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.
ÀÌ°°Àº ºÐÀ§±â¿¡ Æí½Â, ÃÖ±Ù 1³â°£ ¿øÈ°¡Ä¡°¡ ±Þ¶ôÇÏ¸ç ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÁøÀÔ¿©·ÂÀÌ Ç³ºÎÇØÁö¸ç ÁøÀÔÀÌ °¡½ÃȵÉÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁø´Ù. Ãֱ٠ȯÀ² 1250¿ø´ë´Â 2007³â Æò±Õ ȯÀ²(929.27¿ø)¿¡ ºñÇØ 25% ÀÌ»ó ÀýÇÏµÈ »óÅ´Ù.
»ýº¸½ÅŹ À±¹Ì¿µ Â÷ÀåÀº "¼¿ïÀÇ ¿ÀÇǽºµµ ´Ù¸¥ µµ½Ãó·³ Àڻ갡ġ°¡ Ç϶ôÇßÁö¸¸ ÀÓ´ë¼ö¿ä°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê´ÂÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿äµµ½Ã ¿ÀÇǽº¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÅõÀÚ°¡Ä¡°¡ Å©´Ù"°í Æò°¡ÇÏ°í "¿Ü±¹ÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ Çѱ¹ ºÎµ¿»êÀÇ °¡°Ý ¸Þ¸®Æ®°¡ Ä¿Áø °ÍÀÌ¾î¼ ÇâÈÄ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ smh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ¿¡µû¶ó ±¹³» ±â°üÅõÀÚÀÚµéÀÌ ÇÁ¶óÀÓ±Þ ¿ÀÇǽººôµù ¸ÅÀÔ¿¡ ´«À» µ¹¸®°í ÀÖÀ¸¸ç ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ºÎµ¿»ê½ÃÀå ÁøÃâµµ È°¹ßÇØÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
»ýº¸ºÎµ¿»ê½ÅŹ¸®¼Ä¡°¡ Æì³½ '¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä µµ½Ã ¿ÀÇǽº ÀÓ´ë·á ¹× Àڻ갡ġ ºñ±³' º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡ ºñÇØ ±¹³» ºôµù ÀÓ´ë·á´Â ¾ù¹ÚÀÚ¸¦ ³Â´Ù.
¼¿ïÀº °ø½Ç·üÀÌ ÀÛ³â 4ºÐ±â 0.9%¿¡¼ ¿Ã 1ºÐ±â 2.2%·Î ´Ã¾î³µÁö¸¸ ¿ù ÀÓ´ë·á´Â ¿À¸£´Â ±âÇö»óÀ» º¸¿´´Ù. 4ºÐ±â ´ëºñ·Î´Â 3.6%, Àü³âµ¿±â ´ëºñ·Î´Â 5.1% »ó½ÂÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â »óÇÏÀÌÀÇ ¿ù ÀÓ´ë·á°¡ ÀÛ³â 1ºÐ±âº¸´Ù 14.1% Ç϶ôÇÏ°í ¡âµµÄì 23.3% ¡âÈ«Äá 32.2% ¡â½Ì°¡Æ÷¸£ 34.4% µîÀ¸·Î ±Þ¶ô¼¼¸¦ º¸ÀÎ °Í°ú ´ëÁ¶ÀûÀÌ´Ù.
°ø½Ç·üÀ» °¨¾ÈÇØ ÀÓ´ë¼öÀÔÀ» °è»êÇÒ °æ¿ì ¡âÈ«Äá -36.8%p ¡âµµÄì -25.2%p ¡â»óÇÏÀÌ -21.4%p Ç϶ôÇß´Ù. ±ÝÀ¶À§±â Á÷°ÝźÀ» ¸ÂÀº È«Äá°ú ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ÁÖ¿äµµ½ÃÀÇ ¿ÀÇǽº ÀÓ´ë·á°¡ ±Þ¶ôÇßÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼¿ïÀº 3.4%p ¿Ã¶ú´Ù.
¼¿ïÀÇ ÀÓ´ë·á ¼öÁØÀÌ '³ªÈ¦·Î »ó½Â¼¼'¸¦ ¿¬ÃâÇÑ °¡¿îµ¥ ±¹³» ±â°üÅõÀÚÀÚµéÀº ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ÁöÃâ¿¡ µû¸¥ ÀÎÇ÷¹ ¿ì·Á·Î ÇÁ¶óÀÓ±Þ ¿ÀÇǽººôµù ¸ÅÀÔ¿¡ ´«À» µ¹¸®°í ÀÖ´Ù. ¿ª»ïµ¿ INGŸ¿ö´Â 3.3§³´ç 2000¸¸¿ø¿¡ À°¹ÚÇÏ´Â °¡°ÝÀÌ Á¦¾ÈµÇ¸ç ¿ì¼±Çù»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù.
ÀÌ°°Àº ºÐÀ§±â¿¡ Æí½Â, ÃÖ±Ù 1³â°£ ¿øÈ°¡Ä¡°¡ ±Þ¶ôÇÏ¸ç ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ÁøÀÔ¿©·ÂÀÌ Ç³ºÎÇØÁö¸ç ÁøÀÔÀÌ °¡½ÃȵÉÁö¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁø´Ù. Ãֱ٠ȯÀ² 1250¿ø´ë´Â 2007³â Æò±Õ ȯÀ²(929.27¿ø)¿¡ ºñÇØ 25% ÀÌ»ó ÀýÇÏµÈ »óÅ´Ù.
»ýº¸½ÅŹ À±¹Ì¿µ Â÷ÀåÀº "¼¿ïÀÇ ¿ÀÇǽºµµ ´Ù¸¥ µµ½Ãó·³ Àڻ갡ġ°¡ Ç϶ôÇßÁö¸¸ ÀÓ´ë¼ö¿ä°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµéÁö ¾Ê´ÂÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿äµµ½Ã ¿ÀÇǽº¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÅõÀÚ°¡Ä¡°¡ Å©´Ù"°í Æò°¡ÇÏ°í "¿Ü±¹ÀÎ ÀÔÀå¿¡¼ Çѱ¹ ºÎµ¿»êÀÇ °¡°Ý ¸Þ¸®Æ®°¡ Ä¿Áø °ÍÀÌ¾î¼ ÇâÈÄ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼Ò¹ÎÈ£ ±âÀÚ smh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>