Æ÷·³´º½º
Àå Ŭ·Îµå Æ®¸®¼Î À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç´Â À¯·´ ±¹°¡µéÀÌ ³»³âºÎÅÍ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ °¨ÃàÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º À¯·Î1 ¶óµð¿À¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "°æÁ¦ÀÇ °ÇÀüÇÑ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ 2010³âºÎÅÍ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¿¡ µ¹ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "ÀûÀÚ¸¦ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÁÙ¿©³ª°¡¾ß ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç "¸¸¾à ±¹¹ÎµéÀÇ ½Å·Ú°¡ ¾ø´Ù¸é °æÁ¦ ȸº¹µµ ¾ø´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 16°³±¹)ÀÇ Æò±Õ ÀûÀÚ´Â ³»³â¿¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 6.5%±îÁö ºÒ¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ´Â 5.3%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áö³ÇØÀÇ °æ¿ì 1.9%¿¡ ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
Æ®¸®¼Î´Â "2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌ·¡ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ±âħü¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ °¢±¹ÀÌ ¸¶·ÃÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» »¡¸® ¿ÏÀüÇÏ°Ô ½ÃÇàÇؾ߰ÚÁö¸¸ Ãß°¡ÀÇ ÁöÃâÀº ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù"¸é¼ "°¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼¼±ÝÀ» ÀλóÇØ ÀûÀÚ¸¦ ÁÙ¿©¾ßÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "»ç¶÷µéÀº ÀçÁ¤¼öÁöÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¸¹Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°¢±¹ Á¤ºÎ´Â ÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ°í ¼¼±ÝÀ» ¿Ã·Á¾ß Çϸç ÀÌ µÎ°¡ÁöÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇÑ ¿Ç¹Ù¸¥ ±æÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¾Õ¼ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) 27°³±¹ Á¤»óµéÀº Áö³ 19ÀÏ ºê·ò¼¿¿¡¼ Á¤»óȸ´ãÀ» °®°í °æÁ¦ ȸº¹ÀÇ ½ÅÈ£°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç ÀûÀÚ¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌÇß´Ù.
EU Á¤»óµéÀº ¼º¸í¼ ÃʾÈÀ» ÅëÇØ "Ãß°¡ ÀçÁ¤ ºÎ¾çÃ¥Àº Á¤´çÇÏÁö ¾Ê°í ÀÌÁ¦ °æ±â ȸº¹ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ ÅëÇÕ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "½Å·ÚÇÏ°í ÀÇÁöÇÒ¸¸ÇÑ Ãⱸ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ yeekin77@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Æ®¸®¼Î ÃÑÀç´Â 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º À¯·Î1 ¶óµð¿À¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ "°æÁ¦ÀÇ °ÇÀüÇÑ ¼ºÀåÀ» À§ÇØ 2010³âºÎÅÍ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨Ãà¿¡ µ¹ÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "ÀûÀÚ¸¦ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÁÙ¿©³ª°¡¾ß ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç "¸¸¾à ±¹¹ÎµéÀÇ ½Å·Ú°¡ ¾ø´Ù¸é °æÁ¦ ȸº¹µµ ¾ø´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 16°³±¹)ÀÇ Æò±Õ ÀûÀÚ´Â ³»³â¿¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 6.5%±îÁö ºÒ¾î³¯ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ´Â 5.3%¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áö³ÇØÀÇ °æ¿ì 1.9%¿¡ ¼öÁØÀ̾ú´Ù.
Æ®¸®¼Î´Â "2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌ·¡ ÃÖ¾ÇÀÇ °æ±âħü¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ °¢±¹ÀÌ ¸¶·ÃÇÑ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» »¡¸® ¿ÏÀüÇÏ°Ô ½ÃÇàÇؾ߰ÚÁö¸¸ Ãß°¡ÀÇ ÁöÃâÀº ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù"¸é¼ "°¢±¹ Á¤ºÎ°¡ ¼¼±ÝÀ» ÀλóÇØ ÀûÀÚ¸¦ ÁÙ¿©¾ßÇÑ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
ÀÌ¾î ±×´Â "»ç¶÷µéÀº ÀçÁ¤¼öÁöÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¸¹Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°¢±¹ Á¤ºÎ´Â ÁöÃâÀ» ÁÙÀÌ°í ¼¼±ÝÀ» ¿Ã·Á¾ß Çϸç ÀÌ µÎ°¡ÁöÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃß±â À§ÇÑ ¿Ç¹Ù¸¥ ±æÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¾Õ¼ À¯·´¿¬ÇÕ(EU) 27°³±¹ Á¤»óµéÀº Áö³ 19ÀÏ ºê·ò¼¿¿¡¼ Á¤»óȸ´ãÀ» °®°í °æÁ¦ ȸº¹ÀÇ ½ÅÈ£°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç ÀûÀÚ¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥ ÀÇ°ßÀ» °°ÀÌÇß´Ù.
EU Á¤»óµéÀº ¼º¸í¼ ÃʾÈÀ» ÅëÇØ "Ãß°¡ ÀçÁ¤ ºÎ¾çÃ¥Àº Á¤´çÇÏÁö ¾Ê°í ÀÌÁ¦ °æ±â ȸº¹ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ ÅëÇÕ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "½Å·ÚÇÏ°í ÀÇÁöÇÒ¸¸ÇÑ Ãⱸ Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ yeekin77@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>