Æ÷·³´º½º
°ñÄ©µ¢ÀÌ¿´´ø º£Æ®³²Æݵ尡 ¸¶Ä§³» Áõ½Ã »ó½Â¿¡ ÈûÀÔ¾î 1³â ¼öÀÍ·ü Ç÷¯½º Àüȯ¿¡ ¼º°øÇß´Ù.
23ÀÏ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é, Áö³ ÁÖ¸» ±âÁØÀ¸·Î º£Æ®³²ÆݵåÀÇ ÃÖ±Ù 1³â ¼öÀÍ·üÀÌ 4.2%ÀÎ ¹Ý¸é, ÇØ¿Ü ÁÖ½ÄÇüÆݵå´Â -27.4%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼µ¿ÇÊ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Áö³ 3¿ùºÎÅÍ µ¿¹Ý°¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀº Áö³´Þ 28.0%³ª ±ÞµîÇØ ¿ù°£ »ó½Â·ü ±âÁØÀ¸·Î´Â Áö³ 2002³â ÀÌÈÄ ¼¼¹ø°·Î ³ôÀº »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù"¸ç "Áö³´Þ À̸Ó¡ ÁֽĽÃÀåÀÌ Æò±ÕÀûÀ¸·Î 16.7% »ó½ÂÇÑÁ¡À» °í·ÁÇϸé Àý´ëÀûÀÎ ¼º°ú ¸øÁö ¾Ê°Ô »ó´ëÀûÀÎ ¼º°úµµ ¸Å¿ì ¶Ù¾î³ª´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀº Áö³ 2005³â ÀÌÈÄ ¾à 2³â ¿© µ¿¾È 5¹è ÀÌ»ó ±ÞµîÇÏ¸é¼ º£Æ®³²Æݵå´Â ÇÑ ¶§ Áß±¹ÆÝµå ¸øÁö¾ÊÀº °ü½É°ú Àα⸦ ´©·È¾ú´Ù. ±×·¯´ø °ÍÀÌ 2007³â 2ºÐ±â ÀÌÈÄ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿Í ÇÔ²² ÁֽĽÃÀåÀÌ ±Þ¶ô¼¼·Î µ¹¾Æ¼¸ç, ÀÌÈÄ º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀÌ ´Ù½Ã 2005³â ¼öÁØÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡ º£Æ®³²Æݵå´Â ¼ÒÀ§ ¾Ö¹°´ÜÁö°¡ µÅ¹ö·È´Ù.
±×·¯³ª ÃÖ±Ù µé¾î ´Ù½Ã ÁֽĽÃÀåÀÌ ºü¸£°Ô ¹ÝµîÇÏ¸é¼ º£Æ®³²ÆݵåÀÇ ¼öÀÍ·üµµ ºü¸£°Ô °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù. º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀÌ ÀÌó·³ ±Þµî¶ôÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅаú ÁֽĽÃÀåÀÇ ±¸Á¶¿¡ ±âÀÎÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼µ¿ÇÊ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±Û·Î¹ú ÁֽĽÃÀåÀÌ »ó½Â±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ ¶§´Â ¾çÈ£ÇÑ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅÐÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ ¿©Å¸ ÁֽĽÃÀå¿¡ ºñÇØ ³ôÀº »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÈ´Ù"¸ç "¿ªÀ¸·Î ±Û·Î¹ú ÁֽĽÃÀåÀÌ ¾à¼¼¸¦ º¸À̰ųª ÃÖ±Ù°ú °°ÀÌ ±ÝÀ¶±ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À§±â°¡ ³ô¾ÆÁú ¶§´Â ³ôÀº ±ÝÀ¶¼½ÅÍ ºñÁß°ú 200°³¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â »óÀåÁ¾¸ñ ¼ö, ¸Å¿ì Ãë¾àÇÑ °æÁ¦Àúº¯µîÀÌ ºÎ°¢µÇ¸é¼ Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù"°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
±×´Â ÃÖ±Ù¿¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °æ±âȸº¹ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» °è±â·Î º£Æ®³²ÀÇ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅÐÀÌ ´Ù½Ã »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ¸é¼ ÁֽĽÃÀåÀÌ ºü¸£°Ô ¹ÝµîÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÇâÈÄ º£Æ®³² Æݵ忡 °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀϸ¸ÇÏ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ º¯µ¿¼ºÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ÅõÀÚ¿¡ ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
¼ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "°æÁ¦ Àü¹ÝÀÌ µ¿½Ã¿¡ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ ¶Ç ´Ù½Ã ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ºÒ°ÅÁö°Å³ª, ÇâÈÄ È¤½Ã¶óµµ °æ±âȸº¹ ±â´ë°¨ÀÌ ÈÄÅðÇÒ °æ¿ì º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ³ô¾ÆÁú À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "»ó´ëÀûÀ¸·Î °ßÁ¶ÇÑ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅаú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÁֽĽÃÀå °¼¼·Î °ü½ÉÀ» À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÅõÀÚ¿¡ À־ öÀúÇÏ°Ô ºÐ»êÅõÀÚ ¿øÄ¢À» ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "Àü¸Á°ú ¼º°ú°¡ ÁÁ´Ù°í Çؼ ÅõÀÚºñÁßÀ» ±Þ°ÝÇÏ°Ô ´Ã·È´Ù°¡ ÀÚÄ© º£Æ®³²Æݵ忡 ÅõÀÚÇß´ø ¸¹Àº ÅõÀÚÀÚµéÀÇ Áö³°ú¿ÀÀÇ ÀüöÀ» ¹àÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±¸°æ¹Î ±âÀÚ kkm@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
23ÀÏ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é, Áö³ ÁÖ¸» ±âÁØÀ¸·Î º£Æ®³²ÆݵåÀÇ ÃÖ±Ù 1³â ¼öÀÍ·üÀÌ 4.2%ÀÎ ¹Ý¸é, ÇØ¿Ü ÁÖ½ÄÇüÆݵå´Â -27.4%ÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼µ¿ÇÊ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "Áö³ 3¿ùºÎÅÍ µ¿¹Ý°¼¼¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Â º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀº Áö³´Þ 28.0%³ª ±ÞµîÇØ ¿ù°£ »ó½Â·ü ±âÁØÀ¸·Î´Â Áö³ 2002³â ÀÌÈÄ ¼¼¹ø°·Î ³ôÀº »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù"¸ç "Áö³´Þ À̸Ó¡ ÁֽĽÃÀåÀÌ Æò±ÕÀûÀ¸·Î 16.7% »ó½ÂÇÑÁ¡À» °í·ÁÇϸé Àý´ëÀûÀÎ ¼º°ú ¸øÁö ¾Ê°Ô »ó´ëÀûÀÎ ¼º°úµµ ¸Å¿ì ¶Ù¾î³ª´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀº Áö³ 2005³â ÀÌÈÄ ¾à 2³â ¿© µ¿¾È 5¹è ÀÌ»ó ±ÞµîÇÏ¸é¼ º£Æ®³²Æݵå´Â ÇÑ ¶§ Áß±¹ÆÝµå ¸øÁö¾ÊÀº °ü½É°ú Àα⸦ ´©·È¾ú´Ù. ±×·¯´ø °ÍÀÌ 2007³â 2ºÐ±â ÀÌÈÄ ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¿Í ÇÔ²² ÁֽĽÃÀåÀÌ ±Þ¶ô¼¼·Î µ¹¾Æ¼¸ç, ÀÌÈÄ º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀÌ ´Ù½Ã 2005³â ¼öÁØÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ°¡ º£Æ®³²Æݵå´Â ¼ÒÀ§ ¾Ö¹°´ÜÁö°¡ µÅ¹ö·È´Ù.
±×·¯³ª ÃÖ±Ù µé¾î ´Ù½Ã ÁֽĽÃÀåÀÌ ºü¸£°Ô ¹ÝµîÇÏ¸é¼ º£Æ®³²ÆݵåÀÇ ¼öÀÍ·üµµ ºü¸£°Ô °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù. º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀÌ ÀÌó·³ ±Þµî¶ôÀ» ¹Ýº¹ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅаú ÁֽĽÃÀåÀÇ ±¸Á¶¿¡ ±âÀÎÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼µ¿ÇÊ ¿ì¸®ÅõÀÚÁõ±Ç ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "±Û·Î¹ú ÁֽĽÃÀåÀÌ »ó½Â±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ ¶§´Â ¾çÈ£ÇÑ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅÐÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼ ¿©Å¸ ÁֽĽÃÀå¿¡ ºñÇØ ³ôÀº »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇÏ°Ô µÈ´Ù"¸ç "¿ªÀ¸·Î ±Û·Î¹ú ÁֽĽÃÀåÀÌ ¾à¼¼¸¦ º¸À̰ųª ÃÖ±Ù°ú °°ÀÌ ±ÝÀ¶±ÇÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À§±â°¡ ³ô¾ÆÁú ¶§´Â ³ôÀº ±ÝÀ¶¼½ÅÍ ºñÁß°ú 200°³¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â »óÀåÁ¾¸ñ ¼ö, ¸Å¿ì Ãë¾àÇÑ °æÁ¦Àúº¯µîÀÌ ºÎ°¢µÇ¸é¼ Å« ÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù"°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
±×´Â ÃÖ±Ù¿¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î °æ±âȸº¹ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» °è±â·Î º£Æ®³²ÀÇ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅÐÀÌ ´Ù½Ã »ó´ëÀûÀ¸·Î ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÇ¸é¼ ÁֽĽÃÀåÀÌ ºü¸£°Ô ¹ÝµîÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÇâÈÄ º£Æ®³² Æݵ忡 °ü½ÉÀ» ±â¿ïÀϸ¸ÇÏ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ º¯µ¿¼ºÀÌ ³ô±â ¶§¹®¿¡ ÅõÀÚ¿¡ ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
¼ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "°æÁ¦ Àü¹ÝÀÌ µ¿½Ã¿¡ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾î¼ ¶Ç ´Ù½Ã ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â°¡ ºÒ°ÅÁö°Å³ª, ÇâÈÄ È¤½Ã¶óµµ °æ±âȸº¹ ±â´ë°¨ÀÌ ÈÄÅðÇÒ °æ¿ì º£Æ®³² ÁֽĽÃÀåÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ³ô¾ÆÁú À§Ç輺ÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "»ó´ëÀûÀ¸·Î °ßÁ¶ÇÑ °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅаú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÁֽĽÃÀå °¼¼·Î °ü½ÉÀ» À¯ÁöÇÒ ÇÊ¿ä´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ÅõÀÚ¿¡ À־ öÀúÇÏ°Ô ºÐ»êÅõÀÚ ¿øÄ¢À» ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "Àü¸Á°ú ¼º°ú°¡ ÁÁ´Ù°í Çؼ ÅõÀÚºñÁßÀ» ±Þ°ÝÇÏ°Ô ´Ã·È´Ù°¡ ÀÚÄ© º£Æ®³²Æݵ忡 ÅõÀÚÇß´ø ¸¹Àº ÅõÀÚÀÚµéÀÇ Áö³°ú¿ÀÀÇ ÀüöÀ» ¹àÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±¸°æ¹Î ±âÀÚ kkm@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>