Æ÷·³´º½º
"È£¶ûÀÌ ¾ø´Â °÷¿¡ Åä³¢°¡ ¿ÕÀÌ´Ù"
ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú Áõ½Ã¸¦ º¸¸é ÀÌ ¸»ÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù.
º°´Ù¸¥ ¸ð¸àÅÒ ¾øÀÌ ¾î¶² ´º½º°¡ ³ª¿Ã±î ±â´Ù¸®´ø Âû³ª¿¡ ¶æ¹Û¿¡ ¼¼°èÀºÇà(WB)ÀÇ °æ±âÀü¸Á ÇÏÇâÀÌ Å« Ãæ°ÝÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù.
ÀÌ¹Ì ±× ÀÌÀü³¯ ÀåÁß¿¡ ¹ßÇ¥°¡ µÆ´ø ´º½ºÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´º¿åÁõ½Ã°¡ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁö¸ç È£µé°©À» ¶³ÀÚ ±¹³»Áõ½Ãµµ µÚµû¶ó ³î·£ °¡½¿À» ¿òÄÑÁã´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ WBÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ±×·¸°Ô °Çß´ø°¡¸¦ µûÁ®º¸¸é Àü³¯ÀÇ È£µé°©ÀÌ ´Ù¼Ò ¸Ó¾³ÇØÁö±â±îÁö ÇÑ´Ù.
º¸Àß °Í ¾ø°í Èû¾ø´Â Åä³¢ ÇѸ¶¸®°¡ È£¶ûÀÌ ¾ø´Ù°í ¿Õ ³ë¸©À» ÇÑ °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
»ç½Ç ¼¼°èÀºÇàÀÇ °æ¿ì IMF³ª OECD µî ¿©·¯ °æÁ¦¿¹Ãø±â°ü Áß Çϳª¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀϺΠ¼±Áø±¹ÀÇ °æ±âÀü¸ÁÀ» ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÏ¸é¼ Àüü °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³·ÃçÁø °ÍÀ̾ú°í, Áö³ 3¿ù ÀÌÈÄ 3°³¿ù¸¸¿¡ Á¶Á¤¿¡ ³ª¼± ¸¸Å ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ(?) ¶Ç´Ù½Ã »óÇâ Á¶Á¤¿¡ ³ª¼´Â °Íµµ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¾ê±â´Ù. ÇÏ·ç Ãæ°ÝÀ¸·Î ¸ô°í°¬À¸¸é ±×°ÍÀ¸·Î ´õ¾øÀÌ ÃæºÐÇÑ À̽´¿´°í, ÀÌÁ¦´Â ³î¶õ °¡½¿À» ÁøÁ¤½ÃÅ°°í º»°ÝÀûÀÎ °ÔÀÓÀÎ FOMC¸¦ ÁöÄѺ¼ ½Ã°£ÀÌ´Ù.
°á°ú ¹ßÇ¥°¡ ÇÏ·ç ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â FOMC ȸÀÇ¿¡¼´Â ÀÏ´Ü ½ÃÀå¿¡ ¿ìÈ£ÀûÀÎ °á·ÐÀÌ ³¯ °ÍÀ̶ó´Â°Ô ´ëºÎºÐÀÇ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±×°£ °¡Àå ¿ì·ÁµÆ´ø °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÃⱸÀü·«. ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Æ÷ÇÔÇØ °¢Á¾ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒȽÃÅ°±â À§Çؼ ºÎ¾ç ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼ÒÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â ³»¿ë µîÀ» ´ã°íÀÖ´Â 'ÃⱸÀü·«' ³íÀÇ´Â ÇöÀç·Î¼´Â ½Ã±â»óÁ¶¶ó´Â ÀÇ°ßÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) °ü°èÀÚµéÀÇ ¸»Àº ÀοëÇØ ¿¬ÁØÀÌ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥ ±Ô¸ð¸¦ ÁÙÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù°í º¸µµÇß°í, ¿¬ÁØÀº ¿©ÀüÈ÷ °æ±âȸº¹¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖÀ½À» °Á¶Çß´Ù. ±Â¸ð´×½ÅÇÑÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é, 2008³â 8¿ù ÀÌÈÄ 2009³â 4¿ù±îÁö ÃÑ 8¹øÀÇ FOMC ȸÀÇ Áß 2¹øÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Áö¼ö°¡ ¸ðµÎ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. 8Àü 6½Â2ÆÐÀÇ ±â·ÏÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
Àü³¯ ´º¿åÁõ½Ã°¡ FOMC ȸÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í ´«Ä¡º¸±â Àå¼¼·Î ¸¶°¨ÇÑ °Í¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀº FOMC¿¡ ½ò·ÁÀÖ°í, FOMC¿¡¼´Â ½ÃÀå ¿ìÈ£ÀûÀÎ °á·ÐÀ» ³¾ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¸¸Å FOMC ȸÀÇ ÀÌÈÄ¿¡´Â ½ÃÀå ¿ª½Ã ¾ÈÁ¤À» µÇãÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±¹³»Áõ½Ã¸¸ÀÇ È£Àçµµ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Àü³¯ Áö¼ö°¡ Å« ÆøÀÇ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¸î°¡Áö ±àÁ¤ÀûÀÎ Á¡Àº È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¸ÕÀú »ï¼ºÀüÀÚÀÇ °æ¿ì Àå Áß ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇß°í, Àå ¸¶°¨½Ã¿¡µµ º¸ÇÕ±ÇÀ¸·Î ¸¶°¨ÇÏ¸ç »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼±¹æÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ È帧À» º¸¿´´Ù.
´ëÇü ITÁÖÀÇ »ó´ëÀûÀÎ °¼¼´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ITÁÖÀÇ °æ¿ì ½ÃÀåÀ» ¼±ÇàÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌ Â£´Ù. ITÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æ±â ¹Î°¨ÁÖÀÎ ¸¸Å ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °æ±â¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢À» ´ëº¯Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ÅõÀÚÀÚµéÀº °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» °ÇÏ°Ô °¡Áö°í ÀÖ°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ëÇ¥ °æ±â¹Î°¨ÁÖÀÎ ITÁÖ, ±× Áß¿¡¼µµ ´ëÇüÁÖ À§ÁÖÀÇ °¼¼°¡ ¿¬ÃâµÈ °ÍÀÌ´Ù.
ITÁÖ¸¦ ¸Å¼öÇÑ ÁÖü°¡ ±â°üÀ̾ú´ø Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ´õ¿í ±×·¸´Ù.
Àڱݿ©·ÂÀÌ ¾ø¾î Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ¾ÐÃàÇØ¾ß ÇÏ°í, ¶Ç À©µµµå·¹½Ì¿¡ ³ª¼³ ±â°üÀÌ ITÁÖ¸¦ ¸Å¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ±×¸¸Å ITÁÖÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â´ëÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
±â°üÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸Åµµ¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ITÁÖ¸¦ ºñ·ÔÇØ ½ÇÀû°³¼± Á¾¸ñ¿¡ ´ëÇØ Àû±ØÀûÀÎ ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å¸Å¸¦ Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì ±â°üÀº ¼ø¸Å¼ö ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÀϺΠÁ¤ºÎ±â°üÀÌ ÀÚ±ÝÁýÇà¿¡ ³ª¼± °¡¿îµ¥ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î À©µµµå·¹½Ì È¿°ú±îÁö ´õÇØÁö¸é ¼ö±ÞÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼µµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
Àå ¸·ÆÇ 60Àϼ±À» ¹«³Ê¶ß¸®±ä ÇßÁö¸¸ Àå Áß ²ÙÁØÈ÷ 60Àϼ± ÁöÁö·Â Å×½ºÆ®¸¦ ¹úÀÎ Á¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ´Ù.
60Àϼ±ÀÌ »ó½Â °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Â ¸¸Å ÀϽÃÀûÀ¸·Î´Â 60Àϼ±À» ÇÏȸÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, À̳» À̸¦ ȸº¹ÇÏ´Â µî 60Àϼ±ÀÇ ÁöÁö·ÂÀÌ ÀÇ¿Ü·Î °Çß°í, 60Àϼ±°ú Á¢ÀüÀ» ¹úÀÌ¸é¼ »ó½Â°î¼±À» ±×¸®´Â 60Àϼ±À» µû¶ó ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö ¿ª½Ã ÀúÁ¡À» ³ô¿©°¥ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù.
¿ì¸® ¼Ó´ãÀ¸·Î´Â 'È£¶ûÀÌ ¾ø´Â °÷¿¡¼ Åä³¢°¡ ¿Õ'ÀÌÁö¸¸, ¿µ¹®À¸·Î´Â 'When the cat is away, the mice will play(°í¾çÀÌ°¡ ¾øÀ¸¸é Áã°¡ ÆÇÄ£´Ù)'·Î ¾²ÀδÙ.
Áã¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿äÁò »ç¶÷µéÀº Á㸦 º¸¸é ±ô¦ ³î·¡±ä ÇÏÁö¸¸, Áã¿¡ ¹°¸®°Å³ª ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
³ª¸¦ °ø°ÝÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ³ª¾àÇÑ Á¸Àç¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô °ÌÀ» ³¾ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
±èÁöÀº ±âÀÚ jekim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú Áõ½Ã¸¦ º¸¸é ÀÌ ¸»ÀÌ ¶°¿À¸¥´Ù.
º°´Ù¸¥ ¸ð¸àÅÒ ¾øÀÌ ¾î¶² ´º½º°¡ ³ª¿Ã±î ±â´Ù¸®´ø Âû³ª¿¡ ¶æ¹Û¿¡ ¼¼°èÀºÇà(WB)ÀÇ °æ±âÀü¸Á ÇÏÇâÀÌ Å« Ãæ°ÝÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù.
ÀÌ¹Ì ±× ÀÌÀü³¯ ÀåÁß¿¡ ¹ßÇ¥°¡ µÆ´ø ´º½ºÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´º¿åÁõ½Ã°¡ Å« ÆøÀ¸·Î ¶³¾îÁö¸ç È£µé°©À» ¶³ÀÚ ±¹³»Áõ½Ãµµ µÚµû¶ó ³î·£ °¡½¿À» ¿òÄÑÁã´Â ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ WBÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ±×·¸°Ô °Çß´ø°¡¸¦ µûÁ®º¸¸é Àü³¯ÀÇ È£µé°©ÀÌ ´Ù¼Ò ¸Ó¾³ÇØÁö±â±îÁö ÇÑ´Ù.
º¸Àß °Í ¾ø°í Èû¾ø´Â Åä³¢ ÇѸ¶¸®°¡ È£¶ûÀÌ ¾ø´Ù°í ¿Õ ³ë¸©À» ÇÑ °ÍÀ̳ª ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
»ç½Ç ¼¼°èÀºÇàÀÇ °æ¿ì IMF³ª OECD µî ¿©·¯ °æÁ¦¿¹Ãø±â°ü Áß Çϳª¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀϺΠ¼±Áø±¹ÀÇ °æ±âÀü¸ÁÀ» ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÏ¸é¼ Àüü °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³·ÃçÁø °ÍÀ̾ú°í, Áö³ 3¿ù ÀÌÈÄ 3°³¿ù¸¸¿¡ Á¶Á¤¿¡ ³ª¼± ¸¸Å ¸ÓÁö ¾Ê¾Æ(?) ¶Ç´Ù½Ã »óÇâ Á¶Á¤¿¡ ³ª¼´Â °Íµµ ÃæºÐÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¾ê±â´Ù. ÇÏ·ç Ãæ°ÝÀ¸·Î ¸ô°í°¬À¸¸é ±×°ÍÀ¸·Î ´õ¾øÀÌ ÃæºÐÇÑ À̽´¿´°í, ÀÌÁ¦´Â ³î¶õ °¡½¿À» ÁøÁ¤½ÃÅ°°í º»°ÝÀûÀÎ °ÔÀÓÀÎ FOMC¸¦ ÁöÄѺ¼ ½Ã°£ÀÌ´Ù.
°á°ú ¹ßÇ¥°¡ ÇÏ·ç ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â FOMC ȸÀÇ¿¡¼´Â ÀÏ´Ü ½ÃÀå¿¡ ¿ìÈ£ÀûÀÎ °á·ÐÀÌ ³¯ °ÍÀ̶ó´Â°Ô ´ëºÎºÐÀÇ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±×°£ °¡Àå ¿ì·ÁµÆ´ø °ÍÀÌ ¹Ù·Î ÃⱸÀü·«. ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» Æ÷ÇÔÇØ °¢Á¾ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒȽÃÅ°±â À§Çؼ ºÎ¾ç ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼ÒÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â ³»¿ë µîÀ» ´ã°íÀÖ´Â 'ÃⱸÀü·«' ³íÀÇ´Â ÇöÀç·Î¼´Â ½Ã±â»óÁ¶¶ó´Â ÀÇ°ßÀÌ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) °ü°èÀÚµéÀÇ ¸»Àº ÀοëÇØ ¿¬ÁØÀÌ ¾çÀû¿ÏÈ Á¤Ã¥ ±Ô¸ð¸¦ ÁÙÀÌÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù°í º¸µµÇß°í, ¿¬ÁØÀº ¿©ÀüÈ÷ °æ±âȸº¹¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖÀ½À» °Á¶Çß´Ù. ±Â¸ð´×½ÅÇÑÁõ±Ç¿¡ µû¸£¸é, 2008³â 8¿ù ÀÌÈÄ 2009³â 4¿ù±îÁö ÃÑ 8¹øÀÇ FOMC ȸÀÇ Áß 2¹øÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â Áö¼ö°¡ ¸ðµÎ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. 8Àü 6½Â2ÆÐÀÇ ±â·ÏÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
Àü³¯ ´º¿åÁõ½Ã°¡ FOMC ȸÀÇ ¹ßÇ¥¸¦ ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í ´«Ä¡º¸±â Àå¼¼·Î ¸¶°¨ÇÑ °Í¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ ½ÃÀåÀÇ °ü½ÉÀº FOMC¿¡ ½ò·ÁÀÖ°í, FOMC¿¡¼´Â ½ÃÀå ¿ìÈ£ÀûÀÎ °á·ÐÀ» ³¾ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ¸¸Å FOMC ȸÀÇ ÀÌÈÄ¿¡´Â ½ÃÀå ¿ª½Ã ¾ÈÁ¤À» µÇãÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±¹³»Áõ½Ã¸¸ÀÇ È£Àçµµ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Àü³¯ Áö¼ö°¡ Å« ÆøÀÇ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¸î°¡Áö ±àÁ¤ÀûÀÎ Á¡Àº È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¸ÕÀú »ï¼ºÀüÀÚÀÇ °æ¿ì Àå Áß ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇß°í, Àå ¸¶°¨½Ã¿¡µµ º¸ÇÕ±ÇÀ¸·Î ¸¶°¨ÇÏ¸ç »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼±¹æÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. LGµð½ºÇ÷¹ÀÌ ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ È帧À» º¸¿´´Ù.
´ëÇü ITÁÖÀÇ »ó´ëÀûÀÎ °¼¼´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ITÁÖÀÇ °æ¿ì ½ÃÀåÀ» ¼±ÇàÇÏ´Â ¼º°ÝÀÌ Â£´Ù. ITÁÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æ±â ¹Î°¨ÁÖÀÎ ¸¸Å ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °æ±â¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½Ã°¢À» ´ëº¯Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©ÀüÈ÷ ÅõÀÚÀÚµéÀº °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» °ÇÏ°Ô °¡Áö°í ÀÖ°í, ÀÌ¿¡ µû¶ó ´ëÇ¥ °æ±â¹Î°¨ÁÖÀÎ ITÁÖ, ±× Áß¿¡¼µµ ´ëÇüÁÖ À§ÁÖÀÇ °¼¼°¡ ¿¬ÃâµÈ °ÍÀÌ´Ù.
ITÁÖ¸¦ ¸Å¼öÇÑ ÁÖü°¡ ±â°üÀ̾ú´ø Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ´õ¿í ±×·¸´Ù.
Àڱݿ©·ÂÀÌ ¾ø¾î Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ¾ÐÃàÇØ¾ß ÇÏ°í, ¶Ç À©µµµå·¹½Ì¿¡ ³ª¼³ ±â°üÀÌ ITÁÖ¸¦ ¸Å¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ±×¸¸Å ITÁÖÀÇ ¼öÀÍ·üÀ» ±â´ëÇÒ ¸¸ ÇÏ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
±â°üÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸Åµµ¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ITÁÖ¸¦ ºñ·ÔÇØ ½ÇÀû°³¼± Á¾¸ñ¿¡ ´ëÇØ Àû±ØÀûÀÎ ¸Å¼ö¿¡ ³ª¼°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å¸Å¸¦ Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì ±â°üÀº ¼ø¸Å¼ö ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ÀϺΠÁ¤ºÎ±â°üÀÌ ÀÚ±ÝÁýÇà¿¡ ³ª¼± °¡¿îµ¥ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î À©µµµå·¹½Ì È¿°ú±îÁö ´õÇØÁö¸é ¼ö±ÞÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼µµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
Àå ¸·ÆÇ 60Àϼ±À» ¹«³Ê¶ß¸®±ä ÇßÁö¸¸ Àå Áß ²ÙÁØÈ÷ 60Àϼ± ÁöÁö·Â Å×½ºÆ®¸¦ ¹úÀÎ Á¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ºÎºÐÀÌ´Ù.
60Àϼ±ÀÌ »ó½Â °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ´Â ¸¸Å ÀϽÃÀûÀ¸·Î´Â 60Àϼ±À» ÇÏȸÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, À̳» À̸¦ ȸº¹ÇÏ´Â µî 60Àϼ±ÀÇ ÁöÁö·ÂÀÌ ÀÇ¿Ü·Î °Çß°í, 60Àϼ±°ú Á¢ÀüÀ» ¹úÀÌ¸é¼ »ó½Â°î¼±À» ±×¸®´Â 60Àϼ±À» µû¶ó ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö ¿ª½Ã ÀúÁ¡À» ³ô¿©°¥ ¼ö ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÏ´Â °è±â°¡ µÆ´Ù.
¿ì¸® ¼Ó´ãÀ¸·Î´Â 'È£¶ûÀÌ ¾ø´Â °÷¿¡¼ Åä³¢°¡ ¿Õ'ÀÌÁö¸¸, ¿µ¹®À¸·Î´Â 'When the cat is away, the mice will play(°í¾çÀÌ°¡ ¾øÀ¸¸é Áã°¡ ÆÇÄ£´Ù)'·Î ¾²ÀδÙ.
Áã¿¡ Àͼ÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ¿äÁò »ç¶÷µéÀº Á㸦 º¸¸é ±ô¦ ³î·¡±ä ÇÏÁö¸¸, Áã¿¡ ¹°¸®°Å³ª ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
³ª¸¦ °ø°ÝÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ³ª¾àÇÑ Á¸Àç¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô °ÌÀ» ³¾ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù´Â ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
±èÁöÀº ±âÀÚ jekim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>