Æ÷·³´º½º

Çö´ëÂ÷ Çؿܼ­ È£Æò "ÇϹݱâ ÆǸŵµ ±Â~"

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.06.26 10:23 ±â»çÀÔ·Â2009.06.26 09:49
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
Á¦³×½Ã½º


Çö´ëÂ÷°¡ ÃÖ´ë ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÎ ¹Ì±¹¿¡¼­ ÀÕµû¶ó È£ÆòÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ ÇϹݱ⠽ÃÀå È®´ë¿¡ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿ä¼Ò·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í¿¡ ´ëÇÑ ±â´ëµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ ÃÖ°í °æÁ¦Àü¹®Áö Æ÷ºê½º´Â 25ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) "Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¹Ì±¹ ½ÃÀå µî¿¡¼­ ¸Å¿ì ¼º°øÀûÀÎ ÇÑÇظ¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

"¼¼°è ÀÚµ¿Â÷ ¾÷ü°¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ħü¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÁ¦ÇÑ Æ÷ºê½º´Â "ÀÌ °¡¿îµ¥ Çö´ëÂ÷´Â ÃÖ±Ù JDÆÄ¿öÀÇ Ç°ÁúÅ×½ºÆ®¿¡¼­ ÀÏ¹Ý Â÷·® ºÎ¹®¿¡¼­ º¥Ã÷¿Í È¥´Ù, Æ÷µå µîÀ» Á¦Ä¡°í ÃÖ°í ¼øÀ§¿¡ ¿À¸£´Â ºò´º½º¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ÀÌ Å×½ºÆ®¿¡¼­ ÀÏ¹Ý ºÎ¹® 1À§, Àüü ºÎ¹®¿¡¼­´Â ·º¼­½º³ª Æ÷¸£½¦, ijµô¶ô¿¡ ÀÌÀº 4À§¿¡ ¿À¸£¸ç Ç°Áú °æÀï·ÂÀ» °ú½ÃÇß´Ù.

Æ÷ºê½º´Â "Çö´ëÂ÷°¡ ¾î·Á¿î »óȲ ¼Ó¿¡¼­µµ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Ò¼öÀÇ ÀÚµ¿Â÷»ç Áß Çϳª"¶ó¸ç "¿Ã µé¾î 5°³¿ùµ¿¾È µµ¿äŸ³ª È¥´ÙÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ ÁÙ¾îµå´Â °¡¿îµ¥ Çö´ëÂ÷´Â 4.2%ÀÇ ¹Ì±¹½ÃÀå Á¡À¯À²À» ±â·ÏÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¶Ç "Çö´ëÂ÷°¡ ²÷ÀÓ¾ø´Â Ç°Áú°³¼±À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù"´Â ÀÚµ¿Â÷ Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» ÀοëÇϸ鼭 "¼¼°è 5´ë ÀÚµ¿Â÷»ç·Î ¼ºÀåÇÑ Çö´ëÂ÷°¡ ÁßÇü Á¦³×½Ã½ºÀÇ Ãâ½Ã·Î ´õ¿í Å« ¼º°ú¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.

ÇÑÆí ±âŸ À¯·Â ÀÚµ¿Â÷ Àü¹® ¸Åüµéµµ ÀÏÁ¦È÷ Çö´ëÂ÷ÀÇ ¼±Àü¿¡ ´ëÇØ ÁýÁß º¸µµÇß´Ù. ¿ÀÅä¸ðƼºê ´º½º(Automotive News)´Â '°í¸±¶ó¸¦ ÁÖ¸ñÇ϶ó(Keep your eye on the gorilla in the room)'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼­ Çö´ëÂ÷ÀÇ Ç°Áú¿¡ ´ëÇØ È£ÆòÇßÀ¸¸ç ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦Áö ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓÁî(Financial Times)µµ ÃÖ±Ù ±â»ç¿¡¼­ "Çö´ëÂ÷°¡ ÇöÀúÇÑ Ç°Áú Çâ»óÀ» ÅëÇØ Ä§Ã¼µÈ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå¿¡¼­ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¿ì°æÈñ ±âÀÚ khwoo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï