Æ÷·³´º½º
¸»·¹À̽þư¡ ±×µ¿¾È ¾ö°ÝÇÏ°Ô À¯ÁöÇØ¿Ô´ø ÅõÀÚ Á¦ÇÑÀ» ¿ÏÈÇÏ°í ÇØ¿Ü ÀÚº» À¯Ä¡¿¡ ³ª¼¹´Ù.
³ªÁöºê ¶óÀÚÅ© ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÃѸ®´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¸¦ È°¼ºÈÇϱâ À§ÇØ ÅõÀÚ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈÅ°·Î Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
ÅõÀÚ¿ä°Ç ¿ÏÈ´Â ³ªÁöºê ÃѸ®°¡ Áö³ 4¿ù ´ç¼± ÈÄ ÁÙ°ð ÃßÁøÇØ ¿À´ø Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â À̹ø ¿ÏÈÃ¥À¸·Î ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ´õ È°¼ºÈ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×µ¿¾È ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ÀÚ±¹ »ê¾÷À» º¸È£ÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÀ¸·Î »óÀå ±â¾÷ÀÇ ³»±¹ÀÎ ÁöºÐÀ² ¿ä°ÇÀ» 30%·Î ¸í½ÃÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø Á¶Ä¡·Î ³»±¹ÀÎ ÁöºÐ ¿ä°ÇÀÌ 12.5%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤µÈ´Ù. ´Ù¸¸ Åë½Å°ú ¿¡³ÊÁö µî À̸¥¹Ù' Àü·«»ê¾÷'¿¡ ´ëÇؼ´Â '30%·ê'À» À¯ÁöÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ÅõÀÚ¿ä°Ç¿ÏÈ¿Í ´õºÒ¾î ±¹Ã¤¿Í Áö¹æä µîÀ» ÅëÇØ ¿ÜÈÀÚ±ÝÀ» ´Ã¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¹°¡ 乫 Áõ°¡°¡ ±âÁö°³¸¦ Æì±â ½ÃÀÛÇÑ °æÁ¦ ȸº¹ÀÇ ¹ß¸ñÀ» ºÙÀâÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á ¼¯ÀÎ ¹ÝÀÀµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎÀÇ À̸¥¹Ù ¡®½Å°æÁ¦Á¤Ã¥¡¯¿¡ ´ëÇØ ´ëºÎºÐ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀÌÁö¸¸ ±¸Å¸¦ ¸ðµÎ ¹þ¾î¹ö¸®±â À§Çؼ´Â »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î º¸´Â ÀÇ°ßµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ±×µ¿¾È ¼öÇý¸¦ ÀÔ´ø ³»±¹ÀεéÀÇ ¹Ý¹ßµµ °Å¼¿ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ³ë·Â¿¡ ´ëÇØ ING±×·ì ¾Æ½Ã¾Æ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÆÀ Äܵ·Àº ¡°ºñ·Ï ÀÛÀº º¯ÈÀÇ ½ÃÀÛÀÌÁö¸¸ È®½ÇÈ÷ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ãµµ¡±¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
¾çÀçÇÊ ±âÀÚ ryanfeel@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
³ªÁöºê ¶óÀÚÅ© ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÃѸ®´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¸¦ È°¼ºÈÇϱâ À§ÇØ ÅõÀÚ¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈÅ°·Î Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
ÅõÀÚ¿ä°Ç ¿ÏÈ´Â ³ªÁöºê ÃѸ®°¡ Áö³ 4¿ù ´ç¼± ÈÄ ÁÙ°ð ÃßÁøÇØ ¿À´ø Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â À̹ø ¿ÏÈÃ¥À¸·Î ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ´õ È°¼ºÈ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×µ¿¾È ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ÀÚ±¹ »ê¾÷À» º¸È£ÇÑ´Ù´Â ¸í¸ñÀ¸·Î »óÀå ±â¾÷ÀÇ ³»±¹ÀÎ ÁöºÐÀ² ¿ä°ÇÀ» 30%·Î ¸í½ÃÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̹ø Á¶Ä¡·Î ³»±¹ÀÎ ÁöºÐ ¿ä°ÇÀÌ 12.5%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤µÈ´Ù. ´Ù¸¸ Åë½Å°ú ¿¡³ÊÁö µî À̸¥¹Ù' Àü·«»ê¾÷'¿¡ ´ëÇؼ´Â '30%·ê'À» À¯ÁöÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ÅõÀÚ¿ä°Ç¿ÏÈ¿Í ´õºÒ¾î ±¹Ã¤¿Í Áö¹æä µîÀ» ÅëÇØ ¿ÜÈÀÚ±ÝÀ» ´Ã¸± ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÏ°¢¿¡¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ±¹°¡ 乫 Áõ°¡°¡ ±âÁö°³¸¦ Æì±â ½ÃÀÛÇÑ °æÁ¦ ȸº¹ÀÇ ¹ß¸ñÀ» ºÙÀâÀ» °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á ¼¯ÀÎ ¹ÝÀÀµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎÀÇ À̸¥¹Ù ¡®½Å°æÁ¦Á¤Ã¥¡¯¿¡ ´ëÇØ ´ëºÎºÐ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀÌÁö¸¸ ±¸Å¸¦ ¸ðµÎ ¹þ¾î¹ö¸®±â À§Çؼ´Â »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î º¸´Â ÀÇ°ßµµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ±×µ¿¾È ¼öÇý¸¦ ÀÔ´ø ³»±¹ÀεéÀÇ ¹Ý¹ßµµ °Å¼¿ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ³ë·Â¿¡ ´ëÇØ ING±×·ì ¾Æ½Ã¾Æ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÆÀ Äܵ·Àº ¡°ºñ·Ï ÀÛÀº º¯ÈÀÇ ½ÃÀÛÀÌÁö¸¸ È®½ÇÈ÷ ±àÁ¤ÀûÀÎ ½Ãµµ¡±¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
¾çÀçÇÊ ±âÀÚ ryanfeel@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>