Æ÷·³´º½º
Á¤ºÎ "°æ±âȸº¹ È帧 Áö¼Ó.. ¹Î°£ ÀÚ»ý·Â ¾ÆÁ÷ ¹ÌÈí"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2009.07.04 02:18 ±â»çÀÔ·Â2009.07.03 10:20
Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ±¹³» °æÁ¦»óȲ°ú °ü·Ã, ±¤°ø¾÷°ú ¼ºñ½º¾÷»ý»ê µî ½Ç¹°ÁöÇ¥ÀÇ È¸º¹¼¼°¡ À¯Áö¸é¼ ³ëÈÄ Â÷·® ±³Ã¼ ¼¼Á¦Áö¿ø µî¿¡ µû¸¥ ¼ÒºñÈ®´ë È¿°ú·Î ÀÎÇØ ¼ºÀåÈ帧ÀÌ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
±×·¯³ª °í¿ë µî ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ÀÚ»ýÀû ȸº¹·ÂÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¹ÌÈíÇÏ´Ü Á¡¿¡¼ "Àü¹ÝÀûÀÎ °æ±â´Â ¾ÆÁ÷ ºÎÁøÇÑ ¸ð½À"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 3ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ)'¿¡¼ "6¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ ºñ±³Àû ºü¸¥ ¼öÃâȸº¹¼¼¿Í ±×°£ÀÇ Àç°íÁ¶Á¤ µî¿¡ µû¶ó ȸº¹È帧À» À̾ °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
5¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀÇ °æ¿ì Á¶¾÷Àϼö Ãà¼Ò µî¿¡ µû¸¥ ¼öÃâÁõ°¡À²ÀÇ °¨¼ÒÆø È®´ë(4¿ù -19.6%¡æ5¿ù -28.3%, Àü³âµ¿¿ùºñ)·Î ÀÎÇØ 4¿ùÀÇ 2.5%¿¡¼ 1.6%·Î Àü¿ù´ëºñ Áõ°¡ÆøÀÌ µÐȵÆÁö¸¸ ¿¬ 5°³¿ù° »ó½Â °î¼±À» À̾°í ÀÖ°í, 6¿ù µé¾î ¼öÃâÁõ°¡À²µµ -11.3%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç °¨¼ÒÆøÀÌ ´Ù½Ã ÁÙ¾îµç Á¡À» º¼ ¶§ °æ±âȸº¹À̶õ 'Å« È帧'¿£ º¯È°¡ ¾øÀ» °ÍÀ̶õ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
¶Ç ÀçÁ¤ºÎ´Â 6¿ù ¼ÒºñÀç ÆǸſ¡ ´ëÇؼµµ "¼ÒºñÀڽɸ® °³¼±°ú 6¿ù ¼Óº¸ÁöÇ¥ µ¿Çâ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Áõ°¡¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó¸ç "°í¿ë »óȲÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏÁö¸¸ ¹°°¡»ó½Â¼¼ µÐÈ, ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤, ¼ÒºñÀڽɸ® °³¼± µîÀÌ ¼Òºñȸº¹¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
½ÇÁ¦ 6¿ù ½Å¿ëÄ«µå ±¹³» ½ÂÀξ×Àº 1³â Àü °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 12.4% ´Ã¸é¼ Áö³ÇØ 11¿ù ÀÌÈÄ 8°³¿ù ¸¸¿¡ µÎ ÀÚ¸´¼ö Áõ°¡¸¦ ³ªÅ¸³Â°í, ¹éÈÁ¡ ¸ÅÃâ Áõ°¡À²µµ 3.6% ¿À¸£¸ç 4°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À̾´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ³»¼ö ÆǸŷ®Àº 5¿ùÀÇ Àü³âµ¿¿ùºñ 15.3% Áõ°¡¿¡¼ 46.0% Áõ°¡·Î Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "4¿ù±îÁö '¸¶À̳ʽº(-)'¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇÏ´ø ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ 5¿ùºÎÅÍ ±ÞÁõÇß´Ù"¸é¼ "ÀÌ´Â ³ëÈÄ Â÷ ±³Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¦Áö¿ø°ú 6¿ù ¸»·Î Á¾·áµÈ °³º°¼Òºñ¼¼ ÀÎÇÏ Á¶Ä¡ Á¾·á µîÀÇ ¿µÇâ ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù 'ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á'À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ´çÃÊ Àü³â µ¿±â´ëºñ -3.7%·Î ¿¹»óÇß´ø 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ -3.1% ¼öÁØÀ¸·Î ¼öÁ¤Çϱ⵵ Çß´Ù.
»ç½Ç»ó ³ëÈÄ Â÷ ¼¼Á¦Áö¿øÃ¥ÀÌ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» Àü³â µ¿±â´ëºñ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ²ø¾î¿Ã¸®´Â È¿°ú¸¦ ³ÂÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª 6¿ù °Ç¼³ÅõÀÚ´Â °Ç¼³±â¾÷ÀÇ ±â¾÷°æ±â½Ç»çÁö¼ö(BSI)°¡ 5°³¿ù ¿¬¼Ó »ó½ÂÇÏ´Â µî ½É¸®°³¼±¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ´Âµ¥´Ù °ø°øºÎ¹® ÅõÀÚ¸¶Àúµµ ÃÖ±Ù Áõ°¡ÆøÀÌ °¨¼ÒÇÑ Á¡À» µé¾î 5¿ù¿¡ ºñÇØ µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÆ´Ù.
¹Î°£ºÎ¹® °Ç¼³¼öÁÖ´Â 4¿ùÀÇ Àü³â µ¿±âºñ -78.8%¿¡¼ 5¿ù -56.3%·Î °¨¼Ò¼¼°¡ °è¼ÓµÆ°í, °ø°øºÎ¹® ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 221.8%¿¡¼ 71.9%·Î ¶³¾îÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ 6¿ù ¼³ºñÅõÀÚ´Â ±â°è¼öÁÖ ¹× ¼³ºñÅõÀÚÁ¶Á¤¾Ð·ÂÀÇ °¨¼ÒÆø Ãà¼Ò·Î ÀÎÇØ ±× ħü Á¤µµ°¡ ´Ù¼Ò ¿Ï鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆÀ¸¸ç, 6¿ù ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº º¸°Ç¤ý»çȸº¹Áö¾÷ µîÀÇ È£Á¶°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ °æ±âħüÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ºÎÁøÇß´ø µµ¼Ò¸Å¾÷¤ý¿î¼ö¾÷ µîµµ Á¡Â÷ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó Á¡ÁøÀûÀ¸·Î °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ 6¿ù ¼öÃâÀÌ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 11.3% °¨¼ÒÇÑ 330¾ï5000¸¸´Þ·¯, ¼öÀÔÀÌ 32.3% ÁÙ¾îµç 256¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î 74¾ï4000¸¸´Þ·¯ÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ÈæÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³¿¿¡ µû¶ó 6¿ù °æ»ó¼öÁöµµ 45¾ï´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ÈæÀÚ¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ³»´ÙºÃ´Ù.
±×·¯³ª ÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "¿Ã µé¾î °æ±âȸº¹ÀÇ È帧ÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷µµ Àü¹ÝÀûÀÎ ´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ôÀº »óȲ"À̶ó¸ç "È®ÀåÀû °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÀÏÀÚ¸® âÃâ, ¼¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤´ëÃ¥ µîÀ» Â÷Áú ¾øÀÌ ÃßÁøÇÏ°í ºÎµ¿»ê ½ÃÀå µîÀÇ ºÒ¾È ¿äÀεµ ¸é¹ÐÈ÷ Á¡°ËÇØ ³ª°¡°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×·¯³ª °í¿ë µî ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ÀÚ»ýÀû ȸº¹·ÂÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¹ÌÈíÇÏ´Ü Á¡¿¡¼ "Àü¹ÝÀûÀÎ °æ±â´Â ¾ÆÁ÷ ºÎÁøÇÑ ¸ð½À"À̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 3ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ)'¿¡¼ "6¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀÌ ÃÖ±ÙÀÇ ºñ±³Àû ºü¸¥ ¼öÃâȸº¹¼¼¿Í ±×°£ÀÇ Àç°íÁ¶Á¤ µî¿¡ µû¶ó ȸº¹È帧À» À̾ °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
5¿ù ±¤°ø¾÷»ý»êÀÇ °æ¿ì Á¶¾÷Àϼö Ãà¼Ò µî¿¡ µû¸¥ ¼öÃâÁõ°¡À²ÀÇ °¨¼ÒÆø È®´ë(4¿ù -19.6%¡æ5¿ù -28.3%, Àü³âµ¿¿ùºñ)·Î ÀÎÇØ 4¿ùÀÇ 2.5%¿¡¼ 1.6%·Î Àü¿ù´ëºñ Áõ°¡ÆøÀÌ µÐȵÆÁö¸¸ ¿¬ 5°³¿ù° »ó½Â °î¼±À» À̾°í ÀÖ°í, 6¿ù µé¾î ¼öÃâÁõ°¡À²µµ -11.3%¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç °¨¼ÒÆøÀÌ ´Ù½Ã ÁÙ¾îµç Á¡À» º¼ ¶§ °æ±âȸº¹À̶õ 'Å« È帧'¿£ º¯È°¡ ¾øÀ» °ÍÀ̶õ ÆÇ´ÜÀÌ´Ù.
¶Ç ÀçÁ¤ºÎ´Â 6¿ù ¼ÒºñÀç ÆǸſ¡ ´ëÇؼµµ "¼ÒºñÀڽɸ® °³¼±°ú 6¿ù ¼Óº¸ÁöÇ¥ µ¿Çâ µîÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Áõ°¡¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó¸ç "°í¿ë »óȲÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁøÇÏÁö¸¸ ¹°°¡»ó½Â¼¼ µÐÈ, ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤, ¼ÒºñÀڽɸ® °³¼± µîÀÌ ¼Òºñȸº¹¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
½ÇÁ¦ 6¿ù ½Å¿ëÄ«µå ±¹³» ½ÂÀξ×Àº 1³â Àü °°Àº ´Þ¿¡ ºñÇØ 12.4% ´Ã¸é¼ Áö³ÇØ 11¿ù ÀÌÈÄ 8°³¿ù ¸¸¿¡ µÎ ÀÚ¸´¼ö Áõ°¡¸¦ ³ªÅ¸³Â°í, ¹éÈÁ¡ ¸ÅÃâ Áõ°¡À²µµ 3.6% ¿À¸£¸ç 4°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À̾´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±¹»ê ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ³»¼ö ÆǸŷ®Àº 5¿ùÀÇ Àü³âµ¿¿ùºñ 15.3% Áõ°¡¿¡¼ 46.0% Áõ°¡·Î Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù.
ÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "4¿ù±îÁö '¸¶À̳ʽº(-)'¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇÏ´ø ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ 5¿ùºÎÅÍ ±ÞÁõÇß´Ù"¸é¼ "ÀÌ´Â ³ëÈÄ Â÷ ±³Ã¼¿¡ ´ëÇÑ ¼¼Á¦Áö¿ø°ú 6¿ù ¸»·Î Á¾·áµÈ °³º°¼Òºñ¼¼ ÀÎÇÏ Á¶Ä¡ Á¾·á µîÀÇ ¿µÇâ ¶§¹®ÀÎ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù 'ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸Á'À» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ ´çÃÊ Àü³â µ¿±â´ëºñ -3.7%·Î ¿¹»óÇß´ø 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ -3.1% ¼öÁØÀ¸·Î ¼öÁ¤Çϱ⵵ Çß´Ù.
»ç½Ç»ó ³ëÈÄ Â÷ ¼¼Á¦Áö¿øÃ¥ÀÌ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» Àü³â µ¿±â´ëºñ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ²ø¾î¿Ã¸®´Â È¿°ú¸¦ ³ÂÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª 6¿ù °Ç¼³ÅõÀÚ´Â °Ç¼³±â¾÷ÀÇ ±â¾÷°æ±â½Ç»çÁö¼ö(BSI)°¡ 5°³¿ù ¿¬¼Ó »ó½ÂÇÏ´Â µî ½É¸®°³¼±¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ´Âµ¥´Ù °ø°øºÎ¹® ÅõÀÚ¸¶Àúµµ ÃÖ±Ù Áõ°¡ÆøÀÌ °¨¼ÒÇÑ Á¡À» µé¾î 5¿ù¿¡ ºñÇØ µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøµÆ´Ù.
¹Î°£ºÎ¹® °Ç¼³¼öÁÖ´Â 4¿ùÀÇ Àü³â µ¿±âºñ -78.8%¿¡¼ 5¿ù -56.3%·Î °¨¼Ò¼¼°¡ °è¼ÓµÆ°í, °ø°øºÎ¹® ¿ª½Ã °°Àº ±â°£ 221.8%¿¡¼ 71.9%·Î ¶³¾îÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ 6¿ù ¼³ºñÅõÀÚ´Â ±â°è¼öÁÖ ¹× ¼³ºñÅõÀÚÁ¶Á¤¾Ð·ÂÀÇ °¨¼ÒÆø Ãà¼Ò·Î ÀÎÇØ ±× ħü Á¤µµ°¡ ´Ù¼Ò ¿Ï鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆÀ¸¸ç, 6¿ù ¼ºñ½º¾÷ »ý»êÀº º¸°Ç¤ý»çȸº¹Áö¾÷ µîÀÇ È£Á¶°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ °æ±âħüÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ºÎÁøÇß´ø µµ¼Ò¸Å¾÷¤ý¿î¼ö¾÷ µîµµ Á¡Â÷ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÓ¿¡ µû¶ó Á¡ÁøÀûÀ¸·Î °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ 6¿ù ¼öÃâÀÌ Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 11.3% °¨¼ÒÇÑ 330¾ï5000¸¸´Þ·¯, ¼öÀÔÀÌ 32.3% ÁÙ¾îµç 256¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î 74¾ï4000¸¸´Þ·¯ÀÇ »ç»ó ÃÖ´ë ÈæÀÚ¸¦ ³ªÅ¸³¿¿¡ µû¶ó 6¿ù °æ»ó¼öÁöµµ 45¾ï´Þ·¯ ³»¿ÜÀÇ ÈæÀÚ¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î Á¤ºÎ´Â ³»´ÙºÃ´Ù.
±×·¯³ª ÀçÁ¤ºÎ °ü°èÀÚ´Â "¿Ã µé¾î °æ±âȸº¹ÀÇ È帧ÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ¸³ª, ¾ÆÁ÷µµ Àü¹ÝÀûÀÎ ´ë³»¿Ü ¿©°ÇÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ³ôÀº »óȲ"À̶ó¸ç "È®ÀåÀû °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ÀÏÀÚ¸® âÃâ, ¼¹Î»ýÈ° ¾ÈÁ¤´ëÃ¥ µîÀ» Â÷Áú ¾øÀÌ ÃßÁøÇÏ°í ºÎµ¿»ê ½ÃÀå µîÀÇ ºÒ¾È ¿äÀεµ ¸é¹ÐÈ÷ Á¡°ËÇØ ³ª°¡°Ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Àå¿ë¼® ±âÀÚ ys4174@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>