Æ÷·³´º½º
#Áö³ÇØ ´Ù´Ï´ø ȸ»çÀÇ ÆÄ»êÀ¸·Î ½ÇÁ÷ÇÏ°Ô µÈ 30´ë ³²¼º ÀÌ ¸ð¾¾´Â ÇöÀç ÀüºÏ ºÎ¾ÈÀÇ ÇÑ Ç×±¸¿¡¼ °ÔÀâÀÌ ¼±¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×´Â °¡Á·°ú Ä£±¸µé ¸ô·¡ ¼±¿øÀ¸·Î ÀÏÇÏ¸é¼ ÇÑ ´Þ¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿ »ç¹«Á÷ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ¼¿ï·Î ¿Ã¶ó¿Â´Ù. ±×·¯³ª °ÔÀâÀÌ ¼±¿øÀ¸·Î ÀÏÇÑ °æ·ÂÀ» À̷¼¿¡ ½á³Ö´Â °Í Á¶Â÷ Å« »óó´Ù.
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 7ÀÏ, Çѱ¹ÀÇ ÈÀÌƮĮ¶ó Á÷ÀåÀεéÀÌ °æ±âħü·Î ¾î¾÷À̳ª ³ó¾÷ µî 1Â÷»ê¾÷ Á¾»çÀÚ·Î ³ª¼°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº »ç·Ê´Â À̾¾ »Ó ¾Æ´Ï´Ù. ±×¿Í ÇÔ²² ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÇÑ ³²¼ºµµ ºÎ¸ð¿¡°Ô´Â ÀϺ»¿¡ ÀÖ´Ù°í °ÅÁþ¸» ÇÏ°í ±×¹°ÁúÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ÀڽŵéÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀ» ºÎ²ô·¯¿ö ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, °íµî±³À°À» ¹ÞÀº ÈÄ ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´Â °Í¿¡ ÁËÃ¥°¨À» ´À±â±âµµÇÑ´Ù°í ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.
½Å¹®Àº Çѱ¹ÀÌ 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ç¾÷»çŸ¦ °ÞÀ¸¸é¼ »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚµé Áß ÀÌ°°Àº À°Ã¼³ëµ¿ Àü´ã ÀÏÀÚ¸®·Î À̵¿ÇÑ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ²ÙÁØÀÌ ´Ã¾î³µ´Ù°í ³ëµ¿ Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» Àο롤¼Ò°³Çß´Ù.
¾î¾÷ »Ó ¾Æ´Ï´Ù. ¸ñ¿åÅÁÀÇ ¶§¹ÐÀ̳ª ¸¶»çÁö»ç¸¦ ÈÆ·ÃÇÏ´Â ÇÑ ÇпøÀº ´ëÁ¹ÀÚ¿Í ½ÇÁ÷ÇÑ »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ¸ô·Áµé¸é¼ ¼ö°»ýÀÌ Àý¹Ý °¡±îÀÌ ´Ã¾ú´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀÌÇöÁ¤ ±âÀÚ hjlee303@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 7ÀÏ, Çѱ¹ÀÇ ÈÀÌƮĮ¶ó Á÷ÀåÀεéÀÌ °æ±âħü·Î ¾î¾÷À̳ª ³ó¾÷ µî 1Â÷»ê¾÷ Á¾»çÀÚ·Î ³ª¼°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
ÀÌ°°Àº »ç·Ê´Â À̾¾ »Ó ¾Æ´Ï´Ù. ±×¿Í ÇÔ²² ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Â ´Ù¸¥ ÇÑ ³²¼ºµµ ºÎ¸ð¿¡°Ô´Â ÀϺ»¿¡ ÀÖ´Ù°í °ÅÁþ¸» ÇÏ°í ±×¹°ÁúÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ÀڽŵéÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀ» ºÎ²ô·¯¿ö ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, °íµî±³À°À» ¹ÞÀº ÈÄ ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇÏ´Â °Í¿¡ ÁËÃ¥°¨À» ´À±â±âµµÇÑ´Ù°í ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.
½Å¹®Àº Çѱ¹ÀÌ 1997³â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ç¾÷»çŸ¦ °ÞÀ¸¸é¼ »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚµé Áß ÀÌ°°Àº À°Ã¼³ëµ¿ Àü´ã ÀÏÀÚ¸®·Î À̵¿ÇÑ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ²ÙÁØÀÌ ´Ã¾î³µ´Ù°í ³ëµ¿ Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» Àο롤¼Ò°³Çß´Ù.
¾î¾÷ »Ó ¾Æ´Ï´Ù. ¸ñ¿åÅÁÀÇ ¶§¹ÐÀ̳ª ¸¶»çÁö»ç¸¦ ÈÆ·ÃÇÏ´Â ÇÑ ÇпøÀº ´ëÁ¹ÀÚ¿Í ½ÇÁ÷ÇÑ »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ¸ô·Áµé¸é¼ ¼ö°»ýÀÌ Àý¹Ý °¡±îÀÌ ´Ã¾ú´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀÌÇöÁ¤ ±âÀÚ hjlee303@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>