Æ÷·³´º½º
¹Ì±¹ ¼öÀÔ¹°°¡Áö¼ö°¡ 4´Þ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù.
10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì ³ëµ¿ºÎ´Â ¹Ì±¹ 6¿ù ¼öÀÔ¹°°¡°¡ Àü¿ùº¸´Ù 3.2% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À¯°¡ ¹× ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ¸é¼ 6¿ù ¼öÀÔ ¹°°¡°¡ ¿¹»óº¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇßÀ¸¸ç
ºí·ë¹ö±× Áý°è Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 2.0%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
À¯·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼öÀÔ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 0.2%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¿øÀÚÀç °¡°Ý°ú ±¹Á¦À¯°¡ÀÇ »ó½ÂÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀûÀÌ ¾ÇÈµÇ¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ºÐ¾ßº°·Î´Â ¼öÀÔ ÀÚµ¿Â÷ ¹× ºÎÇ° °¡°ÝÀÌ 0.1% »ó½ÂÇß´Ù. ÀϺ»»ê Á¦Ç° °¡°ÝÀº 0.7% »ó½ÂÇØ Áö³ 1998³â 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ ¼öÃâ °¡°ÝÀº 1.1% »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ³ó»ê¹° ¼öÃâ °¡°ÝÀº 4.8%, ºñ³ó»ê¹°Àº 0.8% ¿Ã¶ú´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì ³ëµ¿ºÎ´Â ¹Ì±¹ 6¿ù ¼öÀÔ¹°°¡°¡ Àü¿ùº¸´Ù 3.2% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
À¯°¡ ¹× ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ±ÞµîÇÏ¸é¼ 6¿ù ¼öÀÔ ¹°°¡°¡ ¿¹»óº¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇßÀ¸¸ç
ºí·ë¹ö±× Áý°è Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 2.0%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù.
À¯·ù¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¼öÀÔ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 0.2%¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¿øÀÚÀç °¡°Ý°ú ±¹Á¦À¯°¡ÀÇ »ó½ÂÀ¸·Î ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀûÀÌ ¾ÇÈµÇ¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ºÎ´ãÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ºÐ¾ßº°·Î´Â ¼öÀÔ ÀÚµ¿Â÷ ¹× ºÎÇ° °¡°ÝÀÌ 0.1% »ó½ÂÇß´Ù. ÀϺ»»ê Á¦Ç° °¡°ÝÀº 0.7% »ó½ÂÇØ Áö³ 1998³â 11¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë »ó½ÂÆøÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
ÇÑÆí ¹Ì±¹ ¼öÃâ °¡°ÝÀº 1.1% »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ³ó»ê¹° ¼öÃâ °¡°ÝÀº 4.8%, ºñ³ó»ê¹°Àº 0.8% ¿Ã¶ú´Ù.
°ø¼ö¹Î ±âÀÚ hyunhj@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>