Æ÷·³´º½º
Àü¼¼°¡°ÝÀÌ Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Ù. °ø±ÞÀÌ ºÎÁ·ÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ Áö³ÁÖ¿¡ À̾î À̹øÁÖ±îÁö 14ÁÖ ¿¬¼Ó Àü±¹ Àü¼¼°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
12ÀÏ KB±¹¹ÎÀºÇ࿬±¸¼ÒÀÇ ÁÖ°£ÁÖÅð¡°Ýµ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ 114°³ Áö¿ªÀÇ Àü¼¼°¡°ÝÀº 14ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â Àü±¹ Àü¼¼ °ø±ÞºÎÁ· ºñÁß(64.3%)ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈµÈ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ´Â 2007³â 4¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
Àü¼¼°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº Áö³ÁÖ(57°³) º¸´Ù Áõ°¡ÇÑ 66°³ Áö¿ªÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Áö¿ªº°·Î´Â ¿ï»ê ºÏ±¸ (0.8%), ¿ëÀÎ ¼öÁö±¸(0.7%), µµºÀ±¸(0.7%), ¼ÛÆı¸(0.7%), ¼ö¿ø ±Ç¼±±¸(0.6%) ¼øÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ƱÈ÷ ¼¿ï °³²(11°³±¸)Àº ½Å±Ô ÀÔÁÖ¹°·®ÀÌ ¼ÒÁøµÈ °¡¿îµ¥ Àç°ÇÃà ÀÌÁÖ¼ö¿ä, ¿©¸§¹æÇÐ Çбº¼ö¿ä µîÀ¸·Î 6°³¿ù ¿¬¼Ó Àå±â°£ »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.
¼ÛÆı¸(0.7%)´Â Áö³ÇØ Àá½Ç´ë´ÜÁö ÀÔÁÖ·Î Ç϶ôÇß´ø Àü¼¼°¡°ÝÀÌ Çбº ¹× ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î Á¾Àü°¡°ÝÀ» ȸº¹ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
°³²±¸(0.5%)¿Í ¼Ãʱ¸(0.5%)µµ Áö³ÇØ ´ë´ÜÁö ½Å±Ô ÀÔÁÖ°¡ ¸¶¹«¸®µÈ ÀÌÈÄ ¹°·®ºÎÁ·Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
°ºÏ(14°³±¸)´Â Áö³ ÁÖ ´ëºñ »ó½ÂÆøÀÌ È®´ëµÈ °¡¿îµ¥, Á¾·Î±¸¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Àü Áö¿ªÀÌ »ó½Â ȤÀº º¸ÇÕ¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
µµºÀ±¸(0.7%)¿Í ³ë¿ø±¸(0.4%)´Â Áß¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼ ¹°·® ºÎÁ·ÀÌ À̾îÁö¸é¼ ÀÌ»ç ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í µ¿ºÏ±Ç ¸£³×»ó½º ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿µÇâÀ¸·Î Àü¼¼°¡°¡ »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±¤Áø±¸(0.3%)´Â Àα٠°³²±Ç Àü¼¼¹°·® ºÎÁ·ÀÇ ¿µÇâ°ú Çбº¼ö¿ä Áõ°¡, ±¤À嵿 ¿öÄ¿ÈúÀϽžÆÆÄÆ®ÀÇ ¸®¸ðµ¨¸µ ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀ¸·Î Àھ絿°ú ±¤À嵿À» Áß½ÉÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù.
°æ±â³²ºÎÁö¿ªµµ ´ë±â¾÷ Á÷¿øÀÇ ±Ù¹«Áö À̵¿°ú ±¹ÁöÀûÀÎ Àç°³¹ß ÀÌÁÖ¼ö¿ä°¡ ¸Â¹°¸®¸é¼ »ó½ÂÇß´Ù.
¿ëÀÎ ¼öÁö±¸(0.7%)´Â ¼¿ï~¿ëÀΰ£ °í¼Óµµ·Î°³Åë(7/1)À¸·Î ¿ëÀÎ Èï´öÁö±¸ µî °í¼Óµµ·Î ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð ÁÖ°Å´ÜÁöÀÇ ¼¿ï Á¢±Ù¼º Çâ»óÀ¸·Î ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼ö¿ø ±Ç¼±±¸(0.6%)´Â ¼¼·ùµ¿ ÁÖ°Åȯ°æÃËÁøÁö±¸ ÁöÁ¤ µîÀ¸·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ȼº(0.5%)Àº »ï¼º ¹× LG Á÷¿ø À̵¿ ¼ö¿ä¿ÍÇâ³²Áö±¸ ÀÔÁÖ¹°·® ¼ÒÁø µîÀ¸·Î »ó½Â °î¼±À» ±×·È´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
12ÀÏ KB±¹¹ÎÀºÇ࿬±¸¼ÒÀÇ ÁÖ°£ÁÖÅð¡°Ýµ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ 114°³ Áö¿ªÀÇ Àü¼¼°¡°ÝÀº 14ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù.
¿¬±¸¼Ò´Â Àü±¹ Àü¼¼ °ø±ÞºÎÁ· ºñÁß(64.3%)ÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ ¼ö±ÞºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈµÈ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù. ÀÌ´Â 2007³â 4¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡´Ù.
Àü¼¼°¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÑ Áö¿ªÀº Áö³ÁÖ(57°³) º¸´Ù Áõ°¡ÇÑ 66°³ Áö¿ªÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
Áö¿ªº°·Î´Â ¿ï»ê ºÏ±¸ (0.8%), ¿ëÀÎ ¼öÁö±¸(0.7%), µµºÀ±¸(0.7%), ¼ÛÆı¸(0.7%), ¼ö¿ø ±Ç¼±±¸(0.6%) ¼øÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ƱÈ÷ ¼¿ï °³²(11°³±¸)Àº ½Å±Ô ÀÔÁÖ¹°·®ÀÌ ¼ÒÁøµÈ °¡¿îµ¥ Àç°ÇÃà ÀÌÁÖ¼ö¿ä, ¿©¸§¹æÇÐ Çбº¼ö¿ä µîÀ¸·Î 6°³¿ù ¿¬¼Ó Àå±â°£ »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Ù.
¼ÛÆı¸(0.7%)´Â Áö³ÇØ Àá½Ç´ë´ÜÁö ÀÔÁÖ·Î Ç϶ôÇß´ø Àü¼¼°¡°ÝÀÌ Çбº ¹× ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¼ö¿ä Áõ°¡·Î Á¾Àü°¡°ÝÀ» ȸº¹ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
°³²±¸(0.5%)¿Í ¼Ãʱ¸(0.5%)µµ Áö³ÇØ ´ë´ÜÁö ½Å±Ô ÀÔÁÖ°¡ ¸¶¹«¸®µÈ ÀÌÈÄ ¹°·®ºÎÁ·Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
°ºÏ(14°³±¸)´Â Áö³ ÁÖ ´ëºñ »ó½ÂÆøÀÌ È®´ëµÈ °¡¿îµ¥, Á¾·Î±¸¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Àü Áö¿ªÀÌ »ó½Â ȤÀº º¸ÇÕ¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
µµºÀ±¸(0.7%)¿Í ³ë¿ø±¸(0.4%)´Â Áß¼ÒÇü ¾ÆÆÄÆ® Àü¼¼ ¹°·® ºÎÁ·ÀÌ À̾îÁö¸é¼ ÀÌ»ç ¼ö¿ä Áõ°¡¿Í µ¿ºÏ±Ç ¸£³×»ó½º ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¿µÇâÀ¸·Î Àü¼¼°¡°¡ »ó½Â¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
±¤Áø±¸(0.3%)´Â Àα٠°³²±Ç Àü¼¼¹°·® ºÎÁ·ÀÇ ¿µÇâ°ú Çбº¼ö¿ä Áõ°¡, ±¤À嵿 ¿öÄ¿ÈúÀϽžÆÆÄÆ®ÀÇ ¸®¸ðµ¨¸µ ÀÌÁÖ¼ö¿ä µîÀ¸·Î Àھ絿°ú ±¤À嵿À» Áß½ÉÀ¸·Î »ó½ÂÇß´Ù.
°æ±â³²ºÎÁö¿ªµµ ´ë±â¾÷ Á÷¿øÀÇ ±Ù¹«Áö À̵¿°ú ±¹ÁöÀûÀÎ Àç°³¹ß ÀÌÁÖ¼ö¿ä°¡ ¸Â¹°¸®¸é¼ »ó½ÂÇß´Ù.
¿ëÀÎ ¼öÁö±¸(0.7%)´Â ¼¿ï~¿ëÀΰ£ °í¼Óµµ·Î°³Åë(7/1)À¸·Î ¿ëÀÎ Èï´öÁö±¸ µî °í¼Óµµ·Î ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð ÁÖ°Å´ÜÁöÀÇ ¼¿ï Á¢±Ù¼º Çâ»óÀ¸·Î ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÑ °¡¿îµ¥ ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ ¿À¸§¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
¼ö¿ø ±Ç¼±±¸(0.6%)´Â ¼¼·ùµ¿ ÁÖ°Åȯ°æÃËÁøÁö±¸ ÁöÁ¤ µîÀ¸·Î ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇØÁö¸é¼ »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
ȼº(0.5%)Àº »ï¼º ¹× LG Á÷¿ø À̵¿ ¼ö¿ä¿ÍÇâ³²Áö±¸ ÀÔÁÖ¹°·® ¼ÒÁø µîÀ¸·Î »ó½Â °î¼±À» ±×·È´Ù.
ȲÁØÈ£ ±âÀÚ rephwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>