Æ÷·³´º½º
¿µ±¹ ÀÏ°£Áö ´õ ŸÀÓ½º(The Times)´Â 19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¼¼°èÀûÀÎ ÄÁ¼³ÆÃȸ»ç ¿¡¸¥½ºÆ®&¿µ(Ernst & Young)ÀÇ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿µ±¹°æÁ¦°¡ ¡®´õºíµö¡® °¡´É¼ºÀ» µ¿¹ÝÇÑ ¡®¾àÇÑ(fragile)'ȸº¹À» º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº 24ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ ¿µ±¹ÀÇ 2ºÐ±â GDP¿¡ ´ëÇØ "¿©ÀüÈ÷ °¨¼Ò¼¼¿¡ ÀÖÁö¸¸ Áö³ 6°³¿ù°£ÀÇ Ç϶ôÆøº¸´Ù´Â ´Ù¼Ò ¿Ï鵃 °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Á¶»ç¾÷üÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î±Û·Î¹ú(IDEAglobal)¿¡ µû¸£¸é ´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ À̹ø ºÐ±â ¿µ±¹ GDP°¡ 0.3%Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¸Å´Þ ¿µ±¹ GDP¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â ¿µ±¹ °æÁ¦»çȸ ¿¬±¸¼Ò(NIES) ¿ª½Ã À̹ø ºÐ±â GDP°¡ 0.4%Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ 3~4ºÐ±â ÈÄÅðÇÑ ÈÄ Á¡Â÷ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Âµ¥ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¡¸¥½ºÆ® ¾Ø ¿µ ¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´ÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÇÇÅÍ ½ºÆæ¼´Â ¡°ÇöÀç ¿µ±¹°æÁ¦´Â Æ®¶ó¿ì¸¶ »óÅÂÀÇ È¯ÀÚ¿Í °°´Ù¡±¸ç ¡°¿µ±¹ À繫ºÎ¿Í BOE°¡ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ¸·Î ó¹æÀ» ÇÏ¸é °æÁ¦°¡ ¾ÈÁ¤È µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°´Ù¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °æ±âȸº¹ ¼Óµµ³ª ¿Ï·á½Ã±â´Â ºÒºÐ¸íÇÏ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´Àº ¿ÃÇØ ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» À繫ºÎ°¡ ¿¹ÃøÇÑ -3.5%º¸´Ù ´õ ³·Àº -4.4%·Î ¿¹»ó, 1945³âÀÌ·¡·Î ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´Àº ¿µ±¹°æÁ¦°¡ ³»³â¿¡´Â 0.5%·Î ¾à°£ÀÇ È¸º¹À» º¸ÀÎ ÈÄ 2011³âºÎÅÍ´Â 2%´ëÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÑÆí ¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´Àº ¿ÃÇØ ¿µ±¹ÀÇ ¼ÒºñÁöÃâÀÌ 3.2% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÌ¸ç ³»³â¿¡´Â 0.2% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÅõÀÚ¿Í Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ßµµ ¿ÃÇØ °¢°¢ 12.9%¿Í 9.9% À§ÃàµÆ´Ù°¡ ³»³â¿¡ 1.9%, 3,3%·Î ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¼ö³â°£ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐÀ§±â´Ù. BOE´Â ¿ÃÇØ ¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2%¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ÇÑÆí ±Ý¸®µµ 3% ÀÌÇÏ¿¡¼ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó, ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº 2012³âÂë ¿µ±¹ ±Ý¸®°¡ 5%´ë ÀûÁ¤¼öÁرîÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÀÌÅÛ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº "ÀÓ±Ý µ¿°á°ú ³ëµ¿½Ã°£ À¯¿¬¼ºÀÇ ¿µÇâÀÌ ¹Ý¿µµÅ Àå±âÀûÀ¸·Î ¿µ±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üµµ °³¼±µÉ °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¾çÀçÇÊ ±âÀÚ ryanfeel@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Àü¹®°¡µéÀº 24ÀÏ ¹ßÇ¥µÉ ¿µ±¹ÀÇ 2ºÐ±â GDP¿¡ ´ëÇØ "¿©ÀüÈ÷ °¨¼Ò¼¼¿¡ ÀÖÁö¸¸ Áö³ 6°³¿ù°£ÀÇ Ç϶ôÆøº¸´Ù´Â ´Ù¼Ò ¿Ï鵃 °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Á¶»ç¾÷üÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾î±Û·Î¹ú(IDEAglobal)¿¡ µû¸£¸é ´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ À̹ø ºÐ±â ¿µ±¹ GDP°¡ 0.3%Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¸Å´Þ ¿µ±¹ GDP¸¦ ¿¹ÃøÇÏ´Â ¿µ±¹ °æÁ¦»çȸ ¿¬±¸¼Ò(NIES) ¿ª½Ã À̹ø ºÐ±â GDP°¡ 0.4%Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº ¿µ±¹ °æÁ¦°¡ 3~4ºÐ±â ÈÄÅðÇÑ ÈÄ Á¡Â÷ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó´Âµ¥ µ¿ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿¡¸¥½ºÆ® ¾Ø ¿µ ¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´ÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÇÇÅÍ ½ºÆæ¼´Â ¡°ÇöÀç ¿µ±¹°æÁ¦´Â Æ®¶ó¿ì¸¶ »óÅÂÀÇ È¯ÀÚ¿Í °°´Ù¡±¸ç ¡°¿µ±¹ À繫ºÎ¿Í BOE°¡ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±ÝÀ¸·Î ó¹æÀ» ÇÏ¸é °æÁ¦°¡ ¾ÈÁ¤È µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°´Ù¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °æ±âȸº¹ ¼Óµµ³ª ¿Ï·á½Ã±â´Â ºÒºÐ¸íÇÏ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´Àº ¿ÃÇØ ¿µ±¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» À繫ºÎ°¡ ¿¹ÃøÇÑ -3.5%º¸´Ù ´õ ³·Àº -4.4%·Î ¿¹»ó, 1945³âÀÌ·¡·Î ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´Àº ¿µ±¹°æÁ¦°¡ ³»³â¿¡´Â 0.5%·Î ¾à°£ÀÇ È¸º¹À» º¸ÀÎ ÈÄ 2011³âºÎÅÍ´Â 2%´ëÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ÇÑÆí ¾ÆÀÌÅÛ Å¬·´Àº ¿ÃÇØ ¿µ±¹ÀÇ ¼ÒºñÁöÃâÀÌ 3.2% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀÌ¸ç ³»³â¿¡´Â 0.2% Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÅõÀÚ¿Í Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ßµµ ¿ÃÇØ °¢°¢ 12.9%¿Í 9.9% À§ÃàµÆ´Ù°¡ ³»³â¿¡ 1.9%, 3,3%·Î ȸº¹µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¼ö³â°£ ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐÀ§±â´Ù. BOE´Â ¿ÃÇØ ¿µ±¹ÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ 2%¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â ÇÑÆí ±Ý¸®µµ 3% ÀÌÇÏ¿¡¼ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó, ÀÎÇ÷¹À̼ǿ¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â ´Ù¼Ò °¨¼ÒÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Àü¹®°¡µéÀº 2012³âÂë ¿µ±¹ ±Ý¸®°¡ 5%´ë ÀûÁ¤¼öÁرîÁö ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾ÆÀÌÅÛ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº "ÀÓ±Ý µ¿°á°ú ³ëµ¿½Ã°£ À¯¿¬¼ºÀÇ ¿µÇâÀÌ ¹Ý¿µµÅ Àå±âÀûÀ¸·Î ¿µ±¹ÀÇ ½Ç¾÷·üµµ °³¼±µÉ °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¾çÀçÇÊ ±âÀÚ ryanfeel@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>