Æ÷·³´º½º
¿ù°¡ÀÇ ´ëÇ¥Àû ºñ°ü·ÐÀÚ ´©¸®¿¤ ·çºñ´Ï ´º¿å´ë ±³¼ö°¡ 23ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±Û·Î¹ú °æÁ¦°¡ 2010³â ¸»À̳ª 2011³âºÎÅÍ ´Ù½Ã °æ±âħü¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼ö´Â À̳¯ ´«´õ¹Ì ó·³ ºÒ¾î³ª°í ÀÖ´Â Á¤ºÎ ºÎä¿Í ³ôÀº À¯°¡ ¹× ½Ç¾÷·ü·Î ÀÎÇØ °æÁ¦°¡ ªÀº ȸº¹ ÀÌÈÄ ´Ù½Ã ħü·Î ºüÁ®µå´Â ´õºíµö(double-dip) Çö»óÀ» ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
±×´Â "ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿Í Ã¤±Ç¼öÀÍ·ü ±Þµî, À¯°¡ ±Þµî, ±â¾÷µéÀÇ ³·Àº ¼øÀÍ, ħüµÈ ³ëµ¿½ÃÀå µîÀÌ È¥ÇյŠ³ªÅ¸³ª´Â 'ÆÛÆåÆ® ½ºÅè(perfect storm)'À¸·Î ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø °æ±â°¡ ħü¿¡ ºüÁú °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ƯÈ÷ "È®½ÇÇÑ ÃⱸÀü·«ÀÌ Á¦½ÃµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ´õºíµö °¡´É¼ºÀº ´õ¿í Ä¿Áú °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ¹Ì±¹ ÁÖÅýÃÀå°ú °í¿ë½ÃÀå »óȲ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â "ºÎÁøÇÑ °í¿ë»óȲÀÌ ÁÖÅà °¡°ÝÀ» 13~18% Ãß°¡·Î ¶³¾î¶ß·Á ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ Á¤Á¡ ´ëºñ 45% °¡·® Ç϶ôÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
°á°úÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶»ê¾÷Àº ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇß´ø »õ·Î¿î À§±â¸¦ °æÇèÇÒ °ÍÀ̶ó°í ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ÁöÀûÇß´Ù. ¹Ì À繫ºÎÀÇ ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ® ´ç½Ã ³»³â ½Ç¾÷·üÀÌ ÃÖ´ë 10.3%±îÁö ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇßÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î ½Ç¾÷·üÀº 11%±îÁö ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
·çºñ´ÏÀÇ ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ÃÖ±Ù ±×°¡ ³«°ü·ÐÀ¸·Î ¼±È¸Çß´Ù´Â ÀϺΠ¾ð·Ð º¸µµ·Î ÇØÇÁ´×ÀÌ ¹ú¾îÁø µÚ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â Áö³ 16ÀÏ 'ħü°¡ ¿ÃÇØ ¸» ³¡³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ'´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ºñ°ü·ÐÀÚÀÇ ³«°üÀû Àü¸Á¿¡ Áõ½Ã´Â ±ÞµîÇßÀ¸³ª ±×´Â '±âÁ¸ °ßÇØ°¡ ¹Ù²ï °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù'´Â ÇظíÀڷḦ ³»³õ¾Ò´Ù. ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ´ç½Ã ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ÇâÈÄ °ø½Ä Àü¸ÁÀ» ³»³õ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» Çß´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
·çºñ´Ï ±³¼ö´Â À̳¯ ´«´õ¹Ì ó·³ ºÒ¾î³ª°í ÀÖ´Â Á¤ºÎ ºÎä¿Í ³ôÀº À¯°¡ ¹× ½Ç¾÷·ü·Î ÀÎÇØ °æÁ¦°¡ ªÀº ȸº¹ ÀÌÈÄ ´Ù½Ã ħü·Î ºüÁ®µå´Â ´õºíµö(double-dip) Çö»óÀ» ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
±×´Â "ÀçÁ¤ÀûÀÚ¿Í Ã¤±Ç¼öÀÍ·ü ±Þµî, À¯°¡ ±Þµî, ±â¾÷µéÀÇ ³·Àº ¼øÀÍ, ħüµÈ ³ëµ¿½ÃÀå µîÀÌ È¥ÇյŠ³ªÅ¸³ª´Â 'ÆÛÆåÆ® ½ºÅè(perfect storm)'À¸·Î ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø °æ±â°¡ ħü¿¡ ºüÁú °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ƯÈ÷ "È®½ÇÇÑ ÃⱸÀü·«ÀÌ Á¦½ÃµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ´õºíµö °¡´É¼ºÀº ´õ¿í Ä¿Áú °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ¹Ì±¹ ÁÖÅýÃÀå°ú °í¿ë½ÃÀå »óȲ¿¡ ±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â "ºÎÁøÇÑ °í¿ë»óȲÀÌ ÁÖÅà °¡°ÝÀ» 13~18% Ãß°¡·Î ¶³¾î¶ß·Á ÁÖÅà °¡°ÝÀÌ Á¤Á¡ ´ëºñ 45% °¡·® Ç϶ôÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
°á°úÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶»ê¾÷Àº ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇß´ø »õ·Î¿î À§±â¸¦ °æÇèÇÒ °ÍÀ̶ó°í ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ÁöÀûÇß´Ù. ¹Ì À繫ºÎÀÇ ½ºÆ®·¹½ºÅ×½ºÆ® ´ç½Ã ³»³â ½Ç¾÷·üÀÌ ÃÖ´ë 10.3%±îÁö ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀüÁ¦·Î ÇßÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î ½Ç¾÷·üÀº 11%±îÁö ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ·çºñ´Ï ±³¼öÀÇ ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
·çºñ´ÏÀÇ ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ÃÖ±Ù ±×°¡ ³«°ü·ÐÀ¸·Î ¼±È¸Çß´Ù´Â ÀϺΠ¾ð·Ð º¸µµ·Î ÇØÇÁ´×ÀÌ ¹ú¾îÁø µÚ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â Áö³ 16ÀÏ 'ħü°¡ ¿ÃÇØ ¸» ³¡³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ'´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. ºñ°ü·ÐÀÚÀÇ ³«°üÀû Àü¸Á¿¡ Áõ½Ã´Â ±ÞµîÇßÀ¸³ª ±×´Â '±âÁ¸ °ßÇØ°¡ ¹Ù²ï °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù'´Â ÇظíÀڷḦ ³»³õ¾Ò´Ù. ·çºñ´Ï ±³¼ö´Â ´ç½Ã ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇØ ÇâÈÄ °ø½Ä Àü¸ÁÀ» ³»³õ°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» Çß´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>