Æ÷·³´º½º
'°¡°Ý°æÀï·Â ÃÖ°í' Æò°¡
ÆǸŠ½ÅÀå·ü 11.9% ¡è
ij³ª´Ù¼µµ »ó½Â ź·Â
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¿ÃÇØ °¡Àå º¸¼öÀûÀÎ ºÏ¹Ì½ÃÀå¿¡¼µµ °í¼Ó ÁúÁÖ¸¦ °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
4ÀÏ Çö´ëÂ÷¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷¹Ì±¹¹ýÀÎ(HMA)Àº Áö³´Þ ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼ 4¸¸ 5553´ë¸¦ ÆÈ¾Æ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 11.9% Áõ°¡, µÎÀÚ¸´¼ö ÆǸŠ½ÅÀåÀ» °Åµ×´Ù.
ÇöÁö °æÀï ºê·£µå º¸´Ù ¿¬ºñ°¡ ¶Ù¾î³µ¥´Ù Ç°Áú ´ëºñ °¡°Ý°æÀï·ÂÀÌ ÃÖ°í ¼öÁØÀ̶ó´Â Æò°¡°¡ ÀÕµû¸£¸é¼ ¿¢¼¾Æ®, ¿¤¶õÆ®¶ó µî ¼ÒÇü ¼¼´Ü »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½î³ªÅ¸, Á¦³×½Ã½º µî Áß´ëÇü °í±Þ ¼¼´Ü¿¡ À̸£±â±îÁö Àü Â÷Á¾¿¡ °ÉÃÄ ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼´Ù.
¸ðµ¨º°·Î »ìÆ캸¸é ¿¤¶õÆ®¶ó°¡ 1¸¸ 1771´ë·Î Àü¿ù 5442´ë º¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó ´õ Æȸ®´Â µî ¼ÒÇü ¼¼´ÜÀÇ ¼±ÀüÀÌ µ¸º¸ÀÎ °¡¿îµ¥ ½î³ªÅ¸(1¸¸ 3381´ë), Á¦³×½Ã½º ÄíÆä(978´ë) µî Áß´ëÇü±Þ ¼¼´ÜµéÀÇ ÆǸŷ®µµ ´Ã¾î³µ´Ù.
¡¡
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "¹Ì±¹ ¿Ï¼ºÂ÷ ½ÃÀåÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ȸº¹ Ãß¼¼¿¡ µ¹ÀÔÇÏ¸é¼ Áö³ 4¿ù ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼"¶ó¸ç "ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÇöÁö Á¤ºÎÀÇ Áß°íÂ÷ Çö±Ýº¸»ó ÇÁ·Î±×·¥±îÁö ´õÇØÁö¸é¼ Àü¿ù ÆǸŷ® º¸´Ù 20% °¡·® Å« Æø Áõ°¡Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
Áö³ »ó¹Ý±â±îÁö °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇß´ø ij³ª´Ù½ÃÀå¿¡¼µµ »ó½Â ź·ÂÀ» º»°ÝÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
½ÇÁ¦·Î ÇöÁö ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷´Â Áö³´Þ ij³ª´Ù ½ÃÀå¿¡¼ 1¸¸ 488´ë¸¦ ÆǸÅ, Àü³â µ¿±â º¸´Ù 37.8%³ª ´Ã¾î³µ´Ù. 7¿ù ±âÁØÀ¸·Î´Â »ç»ó ÃÖ°íÄ¡´Ù.
¡¡
Çö´ëÂ÷´Â ij³ª´Ù Á¤ºÎµµ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå È°¼ºÈ ¹æ¾È°ú À¯»çÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ÇâÈÄ ÆǸŰ¡ ´õ¿í ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¾÷°è¿¡¼´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ç½Â¼® º»ºÎÀå »çÀå 1ÀÎ ÃÑ°ýüÁ¦·Î ¿î¿µµÇ´Â ±Û·Î¹ú¿µ¾÷º»ºÎÀÇ ´ÜÆíÈµÈ ¾÷¹« ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ÆǸÅ, ¸¶ÄÉÆÃ, ±âȹ µî ¿µ¾÷ Á¦¹ÝÈ°µ¿ È¿À²¼ºÀÌ ºÒȲ±â ½ÃÀå ´ëÀÀ´É·ÂÀ» ³ôÀÌ¸é¼ ÀÌ°°Àº °á°ú·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
Áö³ 2¿ù ¼¼°è ÁÖ¿ä ½ÃÀå ÆǸŠȿÀ²¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ Ãâ¹üµÈ ÀÌÈÄ ¿µ¾÷ ¹× ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿À» ÀÏ¿øÈ, °¡°Ý°æÀï·Â Á¦°í¿Í ºê·£µå ÀÎÁöµµ °³¼±À̶ó´Â µÎÅä³¢ Àâ±â¿¡ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¡¡
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çö´ëÂ÷ °íÀ§°ü°èÀÚ´Â "¿µ¾÷ ºÎ¹® °ø½ÄÀûÀÎ ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿ö°¡ »ý±â¸é¼ ÆǸÅ, ¸¶ÄÉÆÃ, ±âȹ Á¦¹Ý È°µ¿ÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö¸é¼ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù"¸ç "¸¶ÄÉÆÿ¡ µå´Â ºñ¿ëµµ 10% ÀÌ»ó Àý°¨µÇ´Â °ÍÀ¸·Î Æľǵǰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
ÇÑÆí, Çö´ëÂ÷ÀÇ 7¿ù Àüü ¼öÃâÀº 20¸¸ 1985´ë(±¹³» »ý»ê 8¸¸ 2732´ë, ÇØ¿Ü »ý»ê 11¸¸ 9253´ë)·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ¹«·Á 44.5%³ª ´Ã¾î³µ´Ù.
Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÆǸŠ½ÅÀå·ü 11.9% ¡è
ij³ª´Ù¼µµ »ó½Â ź·Â
Çö´ëÀÚµ¿Â÷°¡ ¿ÃÇØ °¡Àå º¸¼öÀûÀÎ ºÏ¹Ì½ÃÀå¿¡¼µµ °í¼Ó ÁúÁÖ¸¦ °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
4ÀÏ Çö´ëÂ÷¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷¹Ì±¹¹ýÀÎ(HMA)Àº Áö³´Þ ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡¼ 4¸¸ 5553´ë¸¦ ÆÈ¾Æ Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù 11.9% Áõ°¡, µÎÀÚ¸´¼ö ÆǸŠ½ÅÀåÀ» °Åµ×´Ù.
ÇöÁö °æÀï ºê·£µå º¸´Ù ¿¬ºñ°¡ ¶Ù¾î³µ¥´Ù Ç°Áú ´ëºñ °¡°Ý°æÀï·ÂÀÌ ÃÖ°í ¼öÁØÀ̶ó´Â Æò°¡°¡ ÀÕµû¸£¸é¼ ¿¢¼¾Æ®, ¿¤¶õÆ®¶ó µî ¼ÒÇü ¼¼´Ü »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ½î³ªÅ¸, Á¦³×½Ã½º µî Áß´ëÇü °í±Þ ¼¼´Ü¿¡ À̸£±â±îÁö Àü Â÷Á¾¿¡ °ÉÃÄ ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼´Ù.
¸ðµ¨º°·Î »ìÆ캸¸é ¿¤¶õÆ®¶ó°¡ 1¸¸ 1771´ë·Î Àü¿ù 5442´ë º¸´Ù 2¹è ÀÌ»ó ´õ Æȸ®´Â µî ¼ÒÇü ¼¼´ÜÀÇ ¼±ÀüÀÌ µ¸º¸ÀÎ °¡¿îµ¥ ½î³ªÅ¸(1¸¸ 3381´ë), Á¦³×½Ã½º ÄíÆä(978´ë) µî Áß´ëÇü±Þ ¼¼´ÜµéÀÇ ÆǸŷ®µµ ´Ã¾î³µ´Ù.
¡¡
Çö´ëÂ÷ °ü°èÀÚ´Â "¹Ì±¹ ¿Ï¼ºÂ÷ ½ÃÀåÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ȸº¹ Ãß¼¼¿¡ µ¹ÀÔÇÏ¸é¼ Áö³ 4¿ù ÀÌÈÄ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÆǸŰ¡ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼"¶ó¸ç "ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ÇöÁö Á¤ºÎÀÇ Áß°íÂ÷ Çö±Ýº¸»ó ÇÁ·Î±×·¥±îÁö ´õÇØÁö¸é¼ Àü¿ù ÆǸŷ® º¸´Ù 20% °¡·® Å« Æø Áõ°¡Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
Áö³ »ó¹Ý±â±îÁö °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇß´ø ij³ª´Ù½ÃÀå¿¡¼µµ »ó½Â ź·ÂÀ» º»°ÝÈÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
½ÇÁ¦·Î ÇöÁö ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷´Â Áö³´Þ ij³ª´Ù ½ÃÀå¿¡¼ 1¸¸ 488´ë¸¦ ÆǸÅ, Àü³â µ¿±â º¸´Ù 37.8%³ª ´Ã¾î³µ´Ù. 7¿ù ±âÁØÀ¸·Î´Â »ç»ó ÃÖ°íÄ¡´Ù.
¡¡
Çö´ëÂ÷´Â ij³ª´Ù Á¤ºÎµµ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀå È°¼ºÈ ¹æ¾È°ú À¯»çÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ÇâÈÄ ÆǸŰ¡ ´õ¿í ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
¾÷°è¿¡¼´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾ç½Â¼® º»ºÎÀå »çÀå 1ÀÎ ÃÑ°ýüÁ¦·Î ¿î¿µµÇ´Â ±Û·Î¹ú¿µ¾÷º»ºÎÀÇ ´ÜÆíÈµÈ ¾÷¹« ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ÆǸÅ, ¸¶ÄÉÆÃ, ±âȹ µî ¿µ¾÷ Á¦¹ÝÈ°µ¿ È¿À²¼ºÀÌ ºÒȲ±â ½ÃÀå ´ëÀÀ´É·ÂÀ» ³ôÀÌ¸é¼ ÀÌ°°Àº °á°ú·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
Áö³ 2¿ù ¼¼°è ÁÖ¿ä ½ÃÀå ÆǸŠȿÀ²¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ Ãâ¹üµÈ ÀÌÈÄ ¿µ¾÷ ¹× ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿À» ÀÏ¿øÈ, °¡°Ý°æÀï·Â Á¦°í¿Í ºê·£µå ÀÎÁöµµ °³¼±À̶ó´Â µÎÅä³¢ Àâ±â¿¡ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¡¡
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Çö´ëÂ÷ °íÀ§°ü°èÀÚ´Â "¿µ¾÷ ºÎ¹® °ø½ÄÀûÀÎ ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿ö°¡ »ý±â¸é¼ ÆǸÅ, ¸¶ÄÉÆÃ, ±âȹ Á¦¹Ý È°µ¿ÀÌ À¯±âÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö¸é¼ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù"¸ç "¸¶ÄÉÆÿ¡ µå´Â ºñ¿ëµµ 10% ÀÌ»ó Àý°¨µÇ´Â °ÍÀ¸·Î Æľǵǰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡¡
ÇÑÆí, Çö´ëÂ÷ÀÇ 7¿ù Àüü ¼öÃâÀº 20¸¸ 1985´ë(±¹³» »ý»ê 8¸¸ 2732´ë, ÇØ¿Ü »ý»ê 11¸¸ 9253´ë)·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£ º¸´Ù ¹«·Á 44.5%³ª ´Ã¾î³µ´Ù.
Á¶ÅÂÁø ±âÀÚ tjjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>