Æ÷·³´º½º
´ë°øȲ ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ħü¸¦ ¸ÂÀº ±Û·Î¹ú °æ±â¿¡ °ú¿¬ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁø °ÍÀϱî. °æÁ¦ÁöÇ¥ÀÇ º£À̽ºÈ¿°ú¿¡ µû¸¥ Âø½ÃÇö»óÀϱî.
±Û·Î¹ú °æ±âÀÇ È¸º¹ ½ÅÈ£°¡ °¢Á¾ ÁöÇ¥¸¦ ÅëÇØ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ °¢±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü°ú Á¦Á¶¾÷ Áö¼ö°¡ ħü ÀϷθ¦ ¹þ¾î³ª±â ½ÃÀÛÇÑ °Í. ±ÝÀ¶½ÃÀåµµ È»öÀÌ´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ ½Å¿ëºÎµµ½º¿Ò(CDS) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ ¸®¸Õ ºê·¯´õ½º ¸ô¶ô ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß°í, ¸®º¸±Ý¸® Ç϶ô¿¡¼µµ ½Å¿ë°æ»öÀÇ ÇغùÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÁöÇ¥¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ȸº¹ ½ÅÈ£¸¦ Á¤ÀÛ ÇǺηΠ´À³¢±â´Â Èûµé´Ù. ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ¿ä±¹ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿©ÀüÈ÷ »ó½Â °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ°í, ¸ð±âÁö¿Í ½Å¿ëÄ«µå µî °¡°è ½Å¿ë ¿¬Ã¼À²µµ ¿À¸§¼¼´Ù. °³ÀÎ ÆÄ»ê ¿ª½Ã ¾ÇÈÀϷδÙ.
ÇÑ °¡Áö ÁÖ¸ñµÇ´Â ºÎºÐÀº º£À̽ºÈ¿°ú°¡ Àְųª À¯µ¿¼ºÀ¸·Î Ä¡À¯ °¡´ÉÇÑ ºÎºÐ¿¡¼ 'û½ÅÈ£'°¡ ÄÑÁø ¹Ý¸é ½Ç¾÷·üÀ» Æ÷ÇÔÇØ º£À̽ºÈ¿°ú ¾øÀÌ Áý°èµÇ´Â ¼öÄ¡´Â ¿©ÀüÈ÷ 'Àû½ÅÈ£'¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
º£À̽ºÈ¿°ú¶õ ±Ù°£(base)ÀÌ µÇ´Â °ú°Å ¼öÄ¡°¡ ¿ö³« ºÎÁøÇß´ø Å¿¿¡ ÃÖ±Ù ÁöÇ¥°¡ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀ» ¶æÇÑ´Ù. º£À̽º È¿°úÀÇ À¯¹«¿¡ µû¶ó ÁöÇ¥ ÃßÀÌ°¡ ¾ù°¥·Á ÃÖ±Ù ³ªÅ¸³ °æ±âȸº¹ ½ÅÈ£°¡ ÀÏÁ¾ÀÇ 'Âø½ÃÇö»ó'¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̶ó´Â Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇØÁø´Ù.
¡ß ¼ºÀå-±ÝÀ¶½ÃÀå ÁöÇ¥ 'È»ö'
¹Ì±¹ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ ¿¹»ó ¹Û Áõ°¡°¡ °æ±âȸº¹ÀÇ ±â´ë°¨À» °¡Àå °íÁ¶½ÃÄ×´Ù. ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ÀÇ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡(-1.5%)º¸´Ù ³ôÀº -1.0%·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀüºÐ±âÀÇ -6.5%¿¡¼ Å« ÆøÀ¸·Î °³¼±µÇ¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ³«°ü·Ð¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁØ °ÍÀÌ´Ù.
Á¦Á¶¾÷Áö¼ö ¿ª½Ã È£Á¶¸¦ º¸¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 7¿ù Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â Àü³â´ëºñ 4.1Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ 48.94·Î Áö³ÇØ 8¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À¯·´°ú ÀϺ», Áß±¹ µîÀÇ ÁÖ¿ä ½ÃÀåÀÇ Á¦Á¶¾÷Áö¼ö¸¶Àú ÀÏÁ¦È÷ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â ±â¾÷µéÀÇ ½Å±ÔÁÖ¹®°ú »ý»êÁõ°¡¸¦ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÇ¥ÀÎ ¸¸Å ÇâÈÄ °æÁ¦»óȲÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù.
¸®º¸±Ý¸®¿Í CDS(½Å¿ëµðÇÃÆ®½º¿ÍÇÁ) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ ³·¾ÆÁø °Íµµ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤È ´Ü°è¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù´Â ½ÅÈ£·Î Çؼ®µÆ´Ù. Áö³ 7¿ù ¸®º¸±Ý¸®´Â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 0.5% ¹ØÀÎ 0.496%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Å©·¹µðÆ®µðÆúÆ®½º¿Ò(CDS)ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿ª½Ã ¹Ì±¹°ú À¯·´ µîÁö¿¡¼ ¸®¸Õºê¶ó´õ½º »çÅ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
¡ß °í¿ë-°³ÀÎ ½Å¿ë ¹× ¼Òµæ 'Àíºû'
±×·¯³ª º£À̽º È¿°ú°¡ ¾ø°Å³ª À¯µ¿¼ºÀÇ ÈûÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â ÁöÇ¥´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾ÇÈÀϷδÙ. ƯÈ÷ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü ¹®Á¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î °æ±âȸº¹ÀÇ °É¸²µ¹·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 6¿ù ½Ç¾÷·üÀº 26³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 9.5%¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ³»³â¿¡´Â 10%¸¦ ³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ »óÅ´Ù. À¯·ÎÁ¸ ¿ª½Ã »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡ÀÎ 9.4%, ÀϺ»Àº 5.4%ÀÇ ½Ç¾÷·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
°í¿ë¾ÇÈ¿Í ¼Òµæ °¨¼ÒÀÇ ¾Ç¼øȯÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÇÁ¶óÀÓ·Ð(¿ì·®ÁÖÅô㺸´ëÃâ)ÀÇ ¿¬Ã¼ ¿ª½Ã ´Ã¾î³µ´Ù. S&PÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é 3¿ù°ú 6¿ù »çÀÌ ÇÁ¶óÀÓ·Ð ¿¬Ã¼À²Àº 13.8% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÁÖÅýÃÀå ħü°¡ Àå±âȵʿ¡ µû¶ó ÇÁ¶óÀÓ·Ð ´ëÃâÀڵ鸶Àú ´ëÃâ±Ý »óȯ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
½Å¿ëÄ«µå¿Í ¸ð±âÁö ´ëÃâ µî °³ÀΠ乫°¡ ¹Ì±¹Àº Áö³´Þ 1Á¶9140¾ï ´Þ·¯, À¯·´Àº 2Á¶4670¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£·¶´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹Àº 14%, À¯·´Àº 7%°¡ ºÎ½Ç °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ °³ÀνſëÀº ¿©ÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.
°³ÀÎ ÆĻ굵 ¼ÓÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. 7¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ½Å±Ô ¼ÒºñÀÚ ÆÄ»ê °Ç¼ö´Â Àü¿ù´ëºñ 8.7% Áõ°¡ÇØ 12¸¸6000°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2005³â 10¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù.
°³ÀÎ ¼ÒµæÀº º£À̽ºÈ¿°ú°¡ ÀÖ´Â ÁöÇ¥Àε¥µµ °í¿ë ¾ÇÈ¿Í °¢Á¾ ´ëÃâ±Ý ¿¬Ã¼ Áõ°¡·Î °³¼±ÀÇ ¿©Áö¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 6¿ù °³ÀμҵæÀº 1.3% °¨¼ÒÇØ 4³â¸¸¿¡ °¡Àå Å« ³«ÆøÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ °¡°è °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¾ÇÈÀϷθ¦ °È°í ÀÖ´Â °í¿ë½ÃÀå°ú °¡°è¼ÒºñÀÇ »óȲÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °æ±âȸº¹Àº ±â´ëÇϱâ Èûµé´Ù°í ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÆ¼ºì ¸®Ä¡¿ìÅä ¹ÌÁîÈ£Áõ±Ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¾ÆÁ÷ °æ±âȸº¹À» ³íÀÇÇϱ⿡ »óȲÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Ù"¸ç "¼ÒºñÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¼Òºñ À§ÃàÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±Û·Î¹ú °æ±âÀÇ È¸º¹ ½ÅÈ£°¡ °¢Á¾ ÁöÇ¥¸¦ ÅëÇØ °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ °¢±¹ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü°ú Á¦Á¶¾÷ Áö¼ö°¡ ħü ÀϷθ¦ ¹þ¾î³ª±â ½ÃÀÛÇÑ °Í. ±ÝÀ¶½ÃÀåµµ È»öÀÌ´Ù. ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ ½Å¿ëºÎµµ½º¿Ò(CDS) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ ¸®¸Õ ºê·¯´õ½º ¸ô¶ô ÀÌÀü ¼öÁØÀ» ȸº¹Çß°í, ¸®º¸±Ý¸® Ç϶ô¿¡¼µµ ½Å¿ë°æ»öÀÇ ÇغùÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÁöÇ¥¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â ȸº¹ ½ÅÈ£¸¦ Á¤ÀÛ ÇǺηΠ´À³¢±â´Â Èûµé´Ù. ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ÁÖ¿ä±¹ ½Ç¾÷·üÀÌ ¿©ÀüÈ÷ »ó½Â °î¼±À» ±×¸®°í ÀÖ°í, ¸ð±âÁö¿Í ½Å¿ëÄ«µå µî °¡°è ½Å¿ë ¿¬Ã¼À²µµ ¿À¸§¼¼´Ù. °³ÀÎ ÆÄ»ê ¿ª½Ã ¾ÇÈÀϷδÙ.
ÇÑ °¡Áö ÁÖ¸ñµÇ´Â ºÎºÐÀº º£À̽ºÈ¿°ú°¡ Àְųª À¯µ¿¼ºÀ¸·Î Ä¡À¯ °¡´ÉÇÑ ºÎºÐ¿¡¼ 'û½ÅÈ£'°¡ ÄÑÁø ¹Ý¸é ½Ç¾÷·üÀ» Æ÷ÇÔÇØ º£À̽ºÈ¿°ú ¾øÀÌ Áý°èµÇ´Â ¼öÄ¡´Â ¿©ÀüÈ÷ 'Àû½ÅÈ£'¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
º£À̽ºÈ¿°ú¶õ ±Ù°£(base)ÀÌ µÇ´Â °ú°Å ¼öÄ¡°¡ ¿ö³« ºÎÁøÇß´ø Å¿¿¡ ÃÖ±Ù ÁöÇ¥°¡ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀ» ¶æÇÑ´Ù. º£À̽º È¿°úÀÇ À¯¹«¿¡ µû¶ó ÁöÇ¥ ÃßÀÌ°¡ ¾ù°¥·Á ÃÖ±Ù ³ªÅ¸³ °æ±âȸº¹ ½ÅÈ£°¡ ÀÏÁ¾ÀÇ 'Âø½ÃÇö»ó'¿¡ µû¸¥ °ÍÀ̶ó´Â Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇØÁø´Ù.
¡ß ¼ºÀå-±ÝÀ¶½ÃÀå ÁöÇ¥ 'È»ö'
¹Ì±¹ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ ¿¹»ó ¹Û Áõ°¡°¡ °æ±âȸº¹ÀÇ ±â´ë°¨À» °¡Àå °íÁ¶½ÃÄ×´Ù. ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ÀÇ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡(-1.5%)º¸´Ù ³ôÀº -1.0%·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀüºÐ±âÀÇ -6.5%¿¡¼ Å« ÆøÀ¸·Î °³¼±µÇ¸é¼ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ³«°ü·Ð¿¡ ÈûÀ» ½Ç¾îÁØ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ GDP ÃßÀÌ ±×·¡ÇÁ |
Á¦Á¶¾÷Áö¼ö ¿ª½Ã È£Á¶¸¦ º¸¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 7¿ù Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â Àü³â´ëºñ 4.1Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÑ 48.94·Î Áö³ÇØ 8¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À¯·´°ú ÀϺ», Áß±¹ µîÀÇ ÁÖ¿ä ½ÃÀåÀÇ Á¦Á¶¾÷Áö¼ö¸¶Àú ÀÏÁ¦È÷ »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. Á¦Á¶¾÷Áö¼ö´Â ±â¾÷µéÀÇ ½Å±ÔÁÖ¹®°ú »ý»êÁõ°¡¸¦ °¡´ÆÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁöÇ¥ÀÎ ¸¸Å ÇâÈÄ °æÁ¦»óȲÀ» ÆÇ´ÜÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù.
¸®º¸±Ý¸®¿Í CDS(½Å¿ëµðÇÃÆ®½º¿ÍÇÁ) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀÌ ³·¾ÆÁø °Íµµ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¾ÈÁ¤È ´Ü°è¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù´Â ½ÅÈ£·Î Çؼ®µÆ´Ù. Áö³ 7¿ù ¸®º¸±Ý¸®´Â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 0.5% ¹ØÀÎ 0.496%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Å©·¹µðÆ®µðÆúÆ®½º¿Ò(CDS)ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿ª½Ã ¹Ì±¹°ú À¯·´ µîÁö¿¡¼ ¸®¸Õºê¶ó´õ½º »çÅ ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î Ç϶ôÇß´Ù.
¡ß °í¿ë-°³ÀÎ ½Å¿ë ¹× ¼Òµæ 'Àíºû'
±×·¯³ª º£À̽º È¿°ú°¡ ¾ø°Å³ª À¯µ¿¼ºÀÇ ÈûÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â ÁöÇ¥´Â ¿©ÀüÈ÷ ¾ÇÈÀϷδÙ. ƯÈ÷ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü ¹®Á¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÇØ°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î °æ±âȸº¹ÀÇ °É¸²µ¹·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 6¿ù ½Ç¾÷·üÀº 26³â ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡ÀÎ 9.5%¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ Àü¹®°¡µéÀº ³»³â¿¡´Â 10%¸¦ ³ÑÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ »óÅ´Ù. À¯·ÎÁ¸ ¿ª½Ã »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡ÀÎ 9.4%, ÀϺ»Àº 5.4%ÀÇ ½Ç¾÷·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù.
¹Ì±¹ »ó¹Ý±â ½Ç¾÷·ü ±×·¡ÇÁ (Ãâó=ºí·ë¹ö±×Åë½Å) |
°í¿ë¾ÇÈ¿Í ¼Òµæ °¨¼ÒÀÇ ¾Ç¼øȯÀ¸·Î ¹Ì±¹ ÇÁ¶óÀÓ·Ð(¿ì·®ÁÖÅô㺸´ëÃâ)ÀÇ ¿¬Ã¼ ¿ª½Ã ´Ã¾î³µ´Ù. S&PÀÇ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é 3¿ù°ú 6¿ù »çÀÌ ÇÁ¶óÀÓ·Ð ¿¬Ã¼À²Àº 13.8% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÁÖÅýÃÀå ħü°¡ Àå±âȵʿ¡ µû¶ó ÇÁ¶óÀÓ·Ð ´ëÃâÀڵ鸶Àú ´ëÃâ±Ý »óȯ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
½Å¿ëÄ«µå¿Í ¸ð±âÁö ´ëÃâ µî °³ÀΠ乫°¡ ¹Ì±¹Àº Áö³´Þ 1Á¶9140¾ï ´Þ·¯, À¯·´Àº 2Á¶4670¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸£·¶´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹Àº 14%, À¯·´Àº 7%°¡ ºÎ½Ç °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±Û·Î¹ú °æÁ¦À§±â ÀÌÈÄ °³ÀνſëÀº ¿©ÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.
°³ÀÎ ÆĻ굵 ¼ÓÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. 7¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ½Å±Ô ¼ÒºñÀÚ ÆÄ»ê °Ç¼ö´Â Àü¿ù´ëºñ 8.7% Áõ°¡ÇØ 12¸¸6000°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â 2005³â 10¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ÆøÀ¸·Î ´Ã¾î³ °ÍÀÌ´Ù.
°³ÀÎ ¼ÒµæÀº º£À̽ºÈ¿°ú°¡ ÀÖ´Â ÁöÇ¥Àε¥µµ °í¿ë ¾ÇÈ¿Í °¢Á¾ ´ëÃâ±Ý ¿¬Ã¼ Áõ°¡·Î °³¼±ÀÇ ¿©Áö¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ 6¿ù °³ÀμҵæÀº 1.3% °¨¼ÒÇØ 4³â¸¸¿¡ °¡Àå Å« ³«ÆøÀ» ±â·ÏÇÏ¸é¼ °¡°è °æÁ¦´Â ¿©ÀüÈ÷ ȸº¹µÇÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©Áá´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ¾ÇÈÀϷθ¦ °È°í ÀÖ´Â °í¿ë½ÃÀå°ú °¡°è¼ÒºñÀÇ »óȲÀÌ °³¼±µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é °æ±âȸº¹Àº ±â´ëÇϱâ Èûµé´Ù°í ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÆ¼ºì ¸®Ä¡¿ìÅä ¹ÌÁîÈ£Áõ±Ç ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¾ÆÁ÷ °æ±âȸº¹À» ³íÀÇÇϱ⿡ »óȲÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Ù"¸ç "¼ÒºñÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ¼Òºñ À§ÃàÀÇ ÇÑ°¡¿îµ¥ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¶¹Î¼ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>