Æ÷·³´º½º
ÀϺ»Áß¾ÓÀºÇà(BOJ)ÀÌ ¿À´Â 2011³â±îÁö ¹°°¡ Ç϶ôÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î °üÃø, µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç °øÆ÷°¡ °íÁ¶µÇ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº Á¤ÅëÇÑ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ BOJ°¡ 2011³â±îÁö ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù°í 6ÀÏ º¸µµÇß´Ù. BOJ´Â 10¿ù ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤ÀÎ °æ±â Àü¸Á º¸°í¼¿¡ ÀÌ°°Àº ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. BOJ´Â ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ °¢°¢ 1.3%, 1% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ BOJ°¡ 2011³â±îÁö ±Ý¸®¸¦ »ç»óÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾÷°è ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ÀϺ» À¯Åë¾÷üµéÀÌ ÇÒÀÎ °æÀïÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±â¾÷½ÇÀû ¹× °æ±â¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
¹Ì¾²ºñ½Ã UFJ ½ºÆ®·¹ÅÍÁö½ºÆ®ÀÎ À̽ÃÈ÷ ÁØÀº ¡°BOJ´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ½Éȸ¦ ¸·±â À§ÇØ Àû¾îµµ 2011³â 3¿ù±îÁø Çö 0.1%ÀÇ ±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°BOJ°¡ ¾çÀû¿ÏÈÁ¤Ã¥ È®´ë¸¦ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ÀϺ»¿¡¼± CPI°¡ Áö³ 6¿ù »ç»óÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ´Â µî µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¶ÁüÀÌ °÷°÷¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
±èº¸°æ ±âÀÚ pobokim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀº Á¤ÅëÇÑ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ BOJ°¡ 2011³â±îÁö ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ ¸¶À̳ʽº¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù°í 6ÀÏ º¸µµÇß´Ù. BOJ´Â 10¿ù ¹ßÇ¥ ¿¹Á¤ÀÎ °æ±â Àü¸Á º¸°í¼¿¡ ÀÌ°°Àº ÀÔÀåÀ» Ç¥¸íÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. BOJ´Â ¿ÃÇØ¿Í ³»³â ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)°¡ °¢°¢ 1.3%, 1% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ BOJ°¡ 2011³â±îÁö ±Ý¸®¸¦ »ç»óÃÖÀú ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ÈûÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾÷°è ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ÀϺ» À¯Åë¾÷üµéÀÌ ÇÒÀÎ °æÀïÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±â¾÷½ÇÀû ¹× °æ±â¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
¹Ì¾²ºñ½Ã UFJ ½ºÆ®·¹ÅÍÁö½ºÆ®ÀÎ À̽ÃÈ÷ ÁØÀº ¡°BOJ´Â µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ½Éȸ¦ ¸·±â À§ÇØ Àû¾îµµ 2011³â 3¿ù±îÁø Çö 0.1%ÀÇ ±Ý¸®¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°BOJ°¡ ¾çÀû¿ÏÈÁ¤Ã¥ È®´ë¸¦ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí ÀϺ»¿¡¼± CPI°¡ Áö³ 6¿ù »ç»óÃÖ´ëÆøÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ´Â µî µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç Á¶ÁüÀÌ °÷°÷¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
±èº¸°æ ±âÀÚ pobokim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>