Æ÷·³´º½º
´º¿åÀÇ Ä¿ÇǼ󿡼 ³ëÆ®ºÏÀ» ¾Õ¿¡ ³õ°í ½Ã°£À» º¸³»´Â dz°æÀÌ °ð »ç¶óÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´º¿å Ä¿ÇǼóµéÀÌ ´Þ¶û Ä¿ÇÇ ÇÑÀÜ¿¡ ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¡®¾äü¡¯ ¼Õ´ÔµéÀ» ³»Âѱâ À§ÇØ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ´º¿å ºÎ¸£Å¬¸°¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÛÀº Ä¿ÇǼó ³×µå·¹(Naidre)ÀÇ Á¤¹® ¾Õ¿¡´Â ÀÛÀº ÆÖ¸»ÀÌ Çϳª ºÙ¾îÀÖ´Ù. °í°´µéÀÇ ¼º¿ø¿¡ °¨»çÇÑ´Ù´Â ¸»·Î ½ÃÀÛµÈ ¹®±¸´Â °ð Ä¿ÇÇ¼ó¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇϱâ À§Çؼ´Â ½Ä»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.
³×µå·¹°¡ ÀÌ°°Àº ÆÖ¸»À» ºÙÀÎ µ¥¿¡´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. Ä¿ÇÇ¼ó¿¡ ¹«¼± ¿ÍÀÌÆÄÀÌ°¡ ¹«·á·Î Á¦°øµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ³ëÆ®ºÏÀ» °¡Áö°í ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ½Ã°£À» º¸³»´Â ¼Õ´ÔµéÀÌ ´Ã¾î³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¡½É ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·¯ ¿À´Â ¼Õ´ÔµéÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¸øÇØ µ¹¾Æ°¡´Â °æ¿ì°¡ »ý±âÀÚ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â °á´ÜÀ» ³»·È´Ù.
°á±¹ Áö³ÇØ º½ºÎÅÍ ÁÖÁß ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 2½Ã±îÁö¿£ ³×µå·¹¿¡¼ ³ëÆ®ºÏÀ» »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» º¼ ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù. ¹°·Ð ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Â ¼Õ´ÔÀº ¿¹¿ÜÀÌ´Ù.
°æ±âħü¿¡ ³×µå·¹°°ÀÌ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇϰųª ¾Æ¿¹ Àü±â Äڵ带 ¸·¾Æ¹ö¸®´Â Ä¿ÇǼóµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ³ëÆ®ºÏÀ» »ç¿ëÇϸç ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¾É¾ÆÀÖ´Â ¼Õ´Ôµé ¶§¹®¿¡ ¸ÅÃâÀÌ ´ÃÁö ¾Ê´Â´Ù°í Ä¿ÇǼóµéÀº ¿ï»óÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀ» Çã¿ëÇصµ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ÀÚ¸®¸¦ °øÀ¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ´Ü¼¸¦ ´Ü °÷µµ °÷°÷ÀÌ ´«¿¡ ¶í´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ä¿ÇǼóµéÀÇ ÀÌ·± °áÁ¤¿¡ »ç¶÷µéÀº Ȳ´çÇÏ´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ȸ»ç¿¡ ´Ù´ÏÁö ¾Ê°í ÇÁ¸®·£¼·Î ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Ä¿ÇǼóÀº Áß¿äÇÑ ÀÏÅͿ͵µ °°Àº °÷ÀÌ¾î¼ ¹Ý¹ßÀÌ °Å¼¼´Ù. Ä¿ÇǼóµéÀÌ °í°´µéÀÇ ¼ºÇâÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í À̱âÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â ºÒ¸¸µµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×·¯³ª Ä¿ÇǼóÀÇ Åµµ´Â °á¿¬ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ °æ±âħü·Î ¡®Â§µ¹ÀÌ¡¯ °í°´µéÀÌ ´Ã¸é¼ À̵éÀº ÀڽŵéÀÇ °áÁ¤ÀÌ ¿Ç´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º¿å¿¡¼ ÇÑ Ä¿ÇǼóÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¤·Îµå ¾¾´Â ¡°¹° ÇÑÀÜÀ» ÁÖ¹®ÇÏ°í Áý¿¡¼ °¡Á®¿Â Ƽ¹éÀ» ¿ì·Á ¸¶½Ã´Â ¼Õ´Ôµµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°½ÉÁö¾î Áý¿¡¼ ¸¸µç »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸Ô´Â »ç¶÷µéÀ» º¼ ¶§ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß µÉÁö ¸ð¸£°Ú´Ù¡±°í ÇÑźÇß´Ù. °á±¹ Ä¿ÇǼóµéµµ ¡®»ì±â À§Çؼ¡¯ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
±èº¸°æ ±âÀÚ pobokim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ´º¿å ºÎ¸£Å¬¸°¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÛÀº Ä¿ÇǼó ³×µå·¹(Naidre)ÀÇ Á¤¹® ¾Õ¿¡´Â ÀÛÀº ÆÖ¸»ÀÌ Çϳª ºÙ¾îÀÖ´Ù. °í°´µéÀÇ ¼º¿ø¿¡ °¨»çÇÑ´Ù´Â ¸»·Î ½ÃÀÛµÈ ¹®±¸´Â °ð Ä¿ÇÇ¼ó¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇϱâ À§Çؼ´Â ½Ä»ç¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.
³×µå·¹°¡ ÀÌ°°Àº ÆÖ¸»À» ºÙÀÎ µ¥¿¡´Â ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. Ä¿ÇÇ¼ó¿¡ ¹«¼± ¿ÍÀÌÆÄÀÌ°¡ ¹«·á·Î Á¦°øµÇ±â ½ÃÀÛÇÏ¸é¼ ³ëÆ®ºÏÀ» °¡Áö°í ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ½Ã°£À» º¸³»´Â ¼Õ´ÔµéÀÌ ´Ã¾î³µ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¡½É ½Ä»ç¸¦ ÇÏ·¯ ¿À´Â ¼Õ´ÔµéÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ãÁö ¸øÇØ µ¹¾Æ°¡´Â °æ¿ì°¡ »ý±âÀÚ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇÏ´Â °á´ÜÀ» ³»·È´Ù.
°á±¹ Áö³ÇØ º½ºÎÅÍ ÁÖÁß ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 2½Ã±îÁö¿£ ³×µå·¹¿¡¼ ³ëÆ®ºÏÀ» »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» º¼ ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù. ¹°·Ð ½Ä»ç¸¦ ÇÏ´Â ¼Õ´ÔÀº ¿¹¿ÜÀÌ´Ù.
°æ±âħü¿¡ ³×µå·¹°°ÀÌ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇϰųª ¾Æ¿¹ Àü±â Äڵ带 ¸·¾Æ¹ö¸®´Â Ä¿ÇǼóµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ³ëÆ®ºÏÀ» »ç¿ëÇϸç ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¾É¾ÆÀÖ´Â ¼Õ´Ôµé ¶§¹®¿¡ ¸ÅÃâÀÌ ´ÃÁö ¾Ê´Â´Ù°í Ä¿ÇǼóµéÀº ¿ï»óÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ³ëÆ®ºÏ »ç¿ëÀ» Çã¿ëÇصµ ´Ù¸¥ »ç¶÷µé°ú ÀÚ¸®¸¦ °øÀ¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ´Ü¼¸¦ ´Ü °÷µµ °÷°÷ÀÌ ´«¿¡ ¶í´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ä¿ÇǼóµéÀÇ ÀÌ·± °áÁ¤¿¡ »ç¶÷µéÀº Ȳ´çÇÏ´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ȸ»ç¿¡ ´Ù´ÏÁö ¾Ê°í ÇÁ¸®·£¼·Î ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Ä¿ÇǼóÀº Áß¿äÇÑ ÀÏÅͿ͵µ °°Àº °÷ÀÌ¾î¼ ¹Ý¹ßÀÌ °Å¼¼´Ù. Ä¿ÇǼóµéÀÌ °í°´µéÀÇ ¼ºÇâÀ» °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í À̱âÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â ºÒ¸¸µµ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×·¯³ª Ä¿ÇǼóÀÇ Åµµ´Â °á¿¬ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ °æ±âħü·Î ¡®Â§µ¹ÀÌ¡¯ °í°´µéÀÌ ´Ã¸é¼ À̵éÀº ÀڽŵéÀÇ °áÁ¤ÀÌ ¿Ç´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´º¿å¿¡¼ ÇÑ Ä¿ÇǼóÀ» ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Â ¿¤·Îµå ¾¾´Â ¡°¹° ÇÑÀÜÀ» ÁÖ¹®ÇÏ°í Áý¿¡¼ °¡Á®¿Â Ƽ¹éÀ» ¿ì·Á ¸¶½Ã´Â ¼Õ´Ôµµ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°½ÉÁö¾î Áý¿¡¼ ¸¸µç »÷µåÀ§Ä¡¸¦ ¸Ô´Â »ç¶÷µéÀ» º¼ ¶§ ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß µÉÁö ¸ð¸£°Ú´Ù¡±°í ÇÑźÇß´Ù. °á±¹ Ä¿ÇǼóµéµµ ¡®»ì±â À§Çؼ¡¯ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
±èº¸°æ ±âÀÚ pobokim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>