Æ÷·³´º½º
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 11ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ ¿¬ 2.0%¿¡¼ 6°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿°áÇÑ °¡Àå Å« ¹è°æÀº ÀçÁ¤ ¹× °¨¼¼È¿°ú°¡ »ç¶óÁø ¿Ã ÇϹݱ⠰æ±âȸº¹¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ ¼ö ÀÖÀ» Áö È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â ´Ü±âÀ¯µ¿¼º ±ÞÁõ°ú ºÎµ¿»ê ¹öºíÀ» Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ä«µå·Î¼µµ ±Ý¸®ÀλóÀº ÃÖÈÄÀÇ ¼ö´ÜÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ °æ±âÃß¼¼¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ³»³õ±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷±îÁö »ó´çÈ÷ ºÎ´ã½º·¯¿î »óȲÀ̶ó´Â Á¡µµ °í·ÁµÈ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
¿ì¼± ¿Ã »ó¹Ý±â ±àÁ¤Àû °æ±â»óȲ, ±×¸®°í ÃÖ±Ù ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½Â°ú Ãʴܱâ À¯µ¿¼º ±ÞÁõ µîÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ±×µ¿¾È ±Ý¸®ÀλóÀ» ÀüÇô °í·ÁÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø »óȲ¿¡¼ ¸ðÁ¾ÀÇ º¯È´Â ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
Áö³ 2.4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ Àü±â ´ëºñ 2.3%·Î 2003³â 4.4ºÐ±â ÀÌ ÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. .
±×·¯³ª ¹®Á¦´Â ÀÌ °°Àº Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·ü °¡¿îµ¥ ½Â¿ëÂ÷ ¼¼Á¦ÇýÅÃ, Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâ È®´ë¿¡ µû¸¥ ¿µÇâÀÌ Å©°Ô ¹Ý¿µµÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿Ã ÇϹݱ⿡´Â ÀÌ °°Àº È¿°ú°¡ ¼Ò¸êµÇ°Å³ª Àû¾îÁú °ÍÀÌ È®½ÇÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇÑÀºÀº ÀÌ¹Ì Áö³´Þ GDP ¹ßÇ¥½Ã °æ±âÀÇ Ãß¼¼Àû »ó½ÂÀ» °¡´ÆÇϱâ´Â Èûµé´Ù°í ºÐ¼®ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
6³â 10°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖ´ë Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÑ ´Ü±âÀÚ±Ý(ÇùÀÇÅëÈ) µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °³² µî ¹öºí¼¼ºìÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀϺÎÁö¿ª¿¡¼ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ À̸¦ Àâ°íÀÚ ±Ý¸®Àλó Ä«µå¸¦ ³»³õ±â¿¡µµ ÇÑÀºÀº ¾ÆÁ÷ ºÎ´ã½º·´´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "°æ±âȸº¹ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ºÎµ¿»ê °¡°Ý ÀâÀÚ°í ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ¼ø±â´Éº¸´Ù ¿ª±â´ÉÀÌ ¸¹À» °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ ¿ª½Ã Áö³ 6ÀÏ ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿ÇâÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ °æ±âȸº¹ È帧ÀÌ °ÈµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ÇϹݱ⿡ Áö¼ÓµÉÁö´Â ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù°í Áø´ÜÇÑ ¹Ù ÀÖ°í ÇöÀçÀÇ È®ÀåÀû °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀÓÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
´õ¿íÀÌ 7¿ù ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 1.6% »ó½Â¿¡ ¸Ó¹°¸ç Áö³ 1000³â 5¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÏ´Â µî ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ±Ý¸®Àλó Çʿ伺À» ÁÙ¿©ÁØ »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó º»°ÝÀûÀÎ ÃⱸÀü·« ³íÀÇ ¹× ½ÇÇà, ±×¸®°í À̸¦ À§ÇÑ ±Ý¸®ÀλóÀº »¡¶ó¾ß ¿Ã 4.4ºÐ±â ÀÌÈÄ¿¡³ª °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ´ëüÀûÀÎ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.
¹Ú¼ºÈ£ ±âÀÚ vicman1203@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ú¼ºÈ£ ±âÀÚ vicman1203@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ƯÈ÷ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â ´Ü±âÀ¯µ¿¼º ±ÞÁõ°ú ºÎµ¿»ê ¹öºíÀ» Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ä«µå·Î¼µµ ±Ý¸®ÀλóÀº ÃÖÈÄÀÇ ¼ö´ÜÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ °æ±âÃß¼¼¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ³»³õ±â¿¡´Â ¾ÆÁ÷±îÁö »ó´çÈ÷ ºÎ´ã½º·¯¿î »óȲÀ̶ó´Â Á¡µµ °í·ÁµÈ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù.
¿ì¼± ¿Ã »ó¹Ý±â ±àÁ¤Àû °æ±â»óȲ, ±×¸®°í ÃÖ±Ù ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½Â°ú Ãʴܱâ À¯µ¿¼º ±ÞÁõ µîÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ±×µ¿¾È ±Ý¸®ÀλóÀ» ÀüÇô °í·ÁÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø »óȲ¿¡¼ ¸ðÁ¾ÀÇ º¯È´Â ÀÖ¾úÀ» °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
Áö³ 2.4ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ Àü±â ´ëºñ 2.3%·Î 2003³â 4.4ºÐ±â ÀÌ ÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. .
±×·¯³ª ¹®Á¦´Â ÀÌ °°Àº Àü±â´ëºñ ¼ºÀå·ü °¡¿îµ¥ ½Â¿ëÂ÷ ¼¼Á¦ÇýÅÃ, Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ÁöÃâ È®´ë¿¡ µû¸¥ ¿µÇâÀÌ Å©°Ô ¹Ý¿µµÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿Ã ÇϹݱ⿡´Â ÀÌ °°Àº È¿°ú°¡ ¼Ò¸êµÇ°Å³ª Àû¾îÁú °ÍÀÌ È®½ÇÇϱ⠶§¹®¿¡ ÇÑÀºÀº ÀÌ¹Ì Áö³´Þ GDP ¹ßÇ¥½Ã °æ±âÀÇ Ãß¼¼Àû »ó½ÂÀ» °¡´ÆÇϱâ´Â Èûµé´Ù°í ºÐ¼®ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
6³â 10°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖ´ë Áõ°¡À²À» ±â·ÏÇÑ ´Ü±âÀÚ±Ý(ÇùÀÇÅëÈ) µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °³² µî ¹öºí¼¼ºìÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀϺÎÁö¿ª¿¡¼ ºÎµ¿»ê °¡°ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ À̸¦ Àâ°íÀÚ ±Ý¸®Àλó Ä«µå¸¦ ³»³õ±â¿¡µµ ÇÑÀºÀº ¾ÆÁ÷ ºÎ´ã½º·´´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
ÇÑÀº °ü°èÀÚ´Â "°æ±âȸº¹ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁöÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ºÎµ¿»ê °¡°Ý ÀâÀÚ°í ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸®´Â °ÍÀº ¼ø±â´Éº¸´Ù ¿ª±â´ÉÀÌ ¸¹À» °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ ¿ª½Ã Áö³ 6ÀÏ ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿ÇâÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¸é¼ °æ±âȸº¹ È帧ÀÌ °ÈµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ÇϹݱ⿡ Áö¼ÓµÉÁö´Â ºÒÈ®½ÇÇÏ´Ù°í Áø´ÜÇÑ ¹Ù ÀÖ°í ÇöÀçÀÇ È®ÀåÀû °Å½ÃÁ¤Ã¥±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀÓÀ» ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.
´õ¿íÀÌ 7¿ù ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 1.6% »ó½Â¿¡ ¸Ó¹°¸ç Áö³ 1000³â 5¿ù ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÏ´Â µî ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î ±Ý¸®Àλó Çʿ伺À» ÁÙ¿©ÁØ »óȲÀÌ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó º»°ÝÀûÀÎ ÃⱸÀü·« ³íÀÇ ¹× ½ÇÇà, ±×¸®°í À̸¦ À§ÇÑ ±Ý¸®ÀλóÀº »¡¶ó¾ß ¿Ã 4.4ºÐ±â ÀÌÈÄ¿¡³ª °¡´ÉÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ´ëüÀûÀÎ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.
¹Ú¼ºÈ£ ±âÀÚ vicman1203@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ú¼ºÈ£ ±âÀÚ vicman1203@asiae.co.kr
<¨Ï¾Æ½Ã¾Æ ´ëÇ¥ ¼®°£ '¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦' (www.newsva.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>