Æ÷·³´º½º
Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ´ë±Ô¸ð °æ±âºÎ¾çÃ¥°ú »ç»óÃÖ´ë ½Å±Ô ´ëÃâ¿¡ ÈûÀÔ¾î Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ È¸º¹¼¼¿¡ °¡¼Óµµ°¡ ºÙ°íÀÖ´Ù.
11ÀÏ Áß±¹Á¤ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é 7¿ù »ê¾÷»ý»êÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 10.8% Áõ°¡Çß´Ù. ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 11.5%¸¦ ¹Øµµ´Â °á°úÁö¸¸ 10.7%¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áö³ ´Þ¿¡ ÀÌ¾î ¿À¸§¼¼¸¦ À̾´Ù.
°°Àº ³¯ ¹ßÇ¥µÈ µµ½ÃÁö¿ª À¯ÇüÀÚ»ê ÅõÀÚ¾×µµ 7¿ù31ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î ¿¬ÃÊ´ëºñ 32.9% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÅ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 34.0%¸¦ ÇÏȸÇß´Ù. Áö³ ´Þ µµ½ÃÁö¿ª À¯ÇüÀÚ»ê ÅõÀÚ¾×Àº ¿¬ÃÊ´ëºñ 33.6%Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏµÆ´Ù.
Àü³¯ °ñµå¸¸»è½º´Â ¿ÃÇØ Áß±¹°æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ¸ñǥġÀÎ 8%¸¦ ³Ñ¾î¼ 9.4%¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.
Áß±¹Àº 2ºÐ±â Àü³âµ¿±â´ëºñ 7.9%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿Ãµé¾î »óÇÏÀÌ Á¾ÇÕÁö¼ö´Â 80% °¡·® »ó½ÂÇß´Ù. ÀºÇàµéÀ» Àû±ØÀûÀÎ À¯µ¿¼º °ø±Þ°ú 4Á¶ À§¾È(5850¾ï ´Þ·¯)¿¡ ´ÞÇÏ´Â °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸é¼ ³ªÅ¸³ °á°ú´Ù. Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)ÀÇ °æ¿ì 7¿ù Áß±¹ ³» ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ Àü³â´ëºñ 70% Áõ°¡Çß´Ù°í º¸°íÇß´Ù.
ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°ÃÄ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÃâ ¿ª½Ã Áß±¹ ÃÖ´ë ½Ã¸àÆ® ¾÷ü BBMG¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû°³¼±¿¡ µµ¿òÀ» Áá´Ù. Áö³ ´Þ 29ÀÏ »óÀåÇÑ BBMGÀÇ ÁÖ°¡´Â ù°Å·¡ÀÏ¿¡ 56% ¿Ã¶ú´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÁÖÅà ¼ö¿ä Áõ°¡¸¦ ºÎÃß±æ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, À̳¯ ÇÔ²² ¹ßÇ¥µÈ 7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1.8% Ç϶ô, -1.7%¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áö³ ´Þ Ãß¼¼¸¦ À̾°¬´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ -1.6%º¸´Ù Å« ÆøÀÇ ³»¸²¼¼´Ù.
µµÀÌü¹æÅ©ÀÇ ¸¶ ÁØ ¼±ÀÓ Áß±¹ ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "½É°¢ÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ½ÅÈ£³ª °ú¿ Á¶ÁüÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ±âÁØ ±Ý¸® ÀλóÀ̳ª ´ëÃâ Á¶ÀýÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±×´Â "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ³Ê¹« »¡¸® À¯µ¿¼ºÀ» ȸ¼öÇÒ °æ¿ì °æ±â°¡ ´Ù½Ã ħü ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµå´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
11ÀÏ Áß±¹Á¤ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é 7¿ù »ê¾÷»ý»êÀº Àü³âµ¿±â ´ëºñ 10.8% Áõ°¡Çß´Ù. ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 11.5%¸¦ ¹Øµµ´Â °á°úÁö¸¸ 10.7%¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áö³ ´Þ¿¡ ÀÌ¾î ¿À¸§¼¼¸¦ À̾´Ù.
°°Àº ³¯ ¹ßÇ¥µÈ µµ½ÃÁö¿ª À¯ÇüÀÚ»ê ÅõÀÚ¾×µµ 7¿ù31ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î ¿¬ÃÊ´ëºñ 32.9% Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÅ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 34.0%¸¦ ÇÏȸÇß´Ù. Áö³ ´Þ µµ½ÃÁö¿ª À¯ÇüÀÚ»ê ÅõÀÚ¾×Àº ¿¬ÃÊ´ëºñ 33.6%Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ±â·ÏµÆ´Ù.
Àü³¯ °ñµå¸¸»è½º´Â ¿ÃÇØ Áß±¹°æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ ¸ñǥġÀÎ 8%¸¦ ³Ñ¾î¼ 9.4%¿¡ À̸¦ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀ» ³»³õ¾Ò´Ù.
Áß±¹Àº 2ºÐ±â Àü³âµ¿±â´ëºñ 7.9%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ¿Ãµé¾î »óÇÏÀÌ Á¾ÇÕÁö¼ö´Â 80% °¡·® »ó½ÂÇß´Ù. ÀºÇàµéÀ» Àû±ØÀûÀÎ À¯µ¿¼º °ø±Þ°ú 4Á¶ À§¾È(5850¾ï ´Þ·¯)¿¡ ´ÞÇÏ´Â °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸é¼ ³ªÅ¸³ °á°ú´Ù. Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)ÀÇ °æ¿ì 7¿ù Áß±¹ ³» ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ Àü³â´ëºñ 70% Áõ°¡Çß´Ù°í º¸°íÇß´Ù.
ÀÎÇÁ¶ó½ºÆ®·°ÃÄ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÃâ ¿ª½Ã Áß±¹ ÃÖ´ë ½Ã¸àÆ® ¾÷ü BBMG¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû°³¼±¿¡ µµ¿òÀ» Áá´Ù. Áö³ ´Þ 29ÀÏ »óÀåÇÑ BBMGÀÇ ÁÖ°¡´Â ù°Å·¡ÀÏ¿¡ 56% ¿Ã¶ú´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±âºÎ¾çÃ¥ÀÌ ÁÖÅà ¼ö¿ä Áõ°¡¸¦ ºÎÃß±æ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, À̳¯ ÇÔ²² ¹ßÇ¥µÈ 7¿ù ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 1.8% Ç϶ô, -1.7%¸¦ ±â·ÏÇß´ø Áö³ ´Þ Ãß¼¼¸¦ À̾°¬´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×°¡ Áý°èÇÑ Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ÀÎ -1.6%º¸´Ù Å« ÆøÀÇ ³»¸²¼¼´Ù.
µµÀÌü¹æÅ©ÀÇ ¸¶ ÁØ ¼±ÀÓ Áß±¹ ´ã´ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "½É°¢ÇÑ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ½ÅÈ£³ª °ú¿ Á¶ÁüÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÌ»ó ±âÁØ ±Ý¸® ÀλóÀ̳ª ´ëÃâ Á¶ÀýÀº ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ºÐ¼®Çß´Ù. ±×´Â "Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ³Ê¹« »¡¸® À¯µ¿¼ºÀ» ȸ¼öÇÒ °æ¿ì °æ±â°¡ ´Ù½Ã ħü ±¹¸é¿¡ Á¢¾îµå´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
°¹ÌÇö ±âÀÚ grobe@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>