Æ÷·³´º½º
Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ È£Àü ±â¹Ì°¡ 7¿ù¿¡µµ Áö¼ÓµÆÁö¸¸ Áß±¹ ´ç±¹Àº Æí¾ÈÄ¡ ¾ÊÀº ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ³»ºÎ ÃÖ´ë Çö¾ÈÀÎ ½Ç¾÷·üÀÌ ÀâÈ÷Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±¸À̼Í(Ìýßæ) º£ÀÌ¡½Ã ÀηÂÀÚ¿ø»çȸº¸ÀåºÎ ºÎºÎÀåÀº ÃÖ±Ù "Ãë¾÷»óȲÀÌ ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"¸ç "°æÁ¦»óȲÀÌ ½â ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿ÃÇس»³» ÀÌ°°Àº »óȲÀº Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "Á¤ºÎ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Ãë¾÷À» ¿øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ °æ¿µ³¿¡ Çã´öÀÌ´Â ±â¾÷µéÀÌ ½±»ç¸® ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
º£ÀÌ¡½Ã¿¡¼´Â ¿ÃÇØ 110°³ ȸ»ç¿¡¼ Àüü Á¾¾÷¿øÀÇ 22%ÀÎ 7740¸íÀÌ ÇØ°íµÆ°í ÀÌ °¡¿îµ¥ 35°³ ȸ»ç¿¡¼´Â 50¸í ÀÌ»ó ´ë·®ÇØ°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.
³ë»ç´ë¸³¿¡ µû¶ó ³ëµ¿ºÐÀïµµ ¿Ãµé¾î 5¸¸2000°ÇÀ» ±â·ÏÇϸç Áö³ÇØ µ¿±â´ëºñ µÎ¹è·Î ´Ã¾ú´Ù.
Áß±¹ ´ç±¹Àº µµ½Ã½Ç¾÷·üÀ» ¿ÃÇØ 4.6% ¹ØÀ¸·Î À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
6¿ù ÇöÀç °ø½Ä Åë°è·Î´Â 4.3%·Î Áö³Çظ» ´ëºñ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇϴµ¥ ±×ÃÆÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î´Â µÎ¹è ÀÌ»ó¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù.
ÇÑÆí 11ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ 7¿ù °æÁ¦ÁöÇ¥´Â ´ëü·Î ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼´Â °æ±âȸº¹ ¼Óµµ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ¶³¾îÁø´Ù¸ç ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿À°í ÀÖÀ¸³ª ÀÚ¼¼È÷ ¶â¾îº¸¸é Ưº°È÷ ³ª¹«¶öµ¥´Â ¾ø´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¹°°¡´Â CPI¿Í PPI°¡ °¢°¢ 1.8%, 8.2% Ç϶ôÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®´Â ¾ÆÁ÷ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. ´Ù¸¸ »ó¹Ý±â ÅëÈ·® ±ÞÆØâÀ¸·Î ÀÎÇØ 4ºÐ±â ¹°°¡»ó½ÂÀÌ Á¡ÃÄÁø´Ù.
»ê¾÷»ý»ê Áõ°¡À²Àº 10.8%·Î Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú°í °íÁ¤ÀÚ»êÅõÀÚ´Â 7¿ù±îÁö 32.9%¸¦ ±â·ÏÇØ 6¿ù±îÁöÀÇ Áõ°¡À²ÀÎ 33.6%º¸´Ù ³·¾ÆÁ³´Ù. ½Å±Ô´ëÃâÀº 3559¾ïÀ§¾ÈÀ¸·Î Àü´ÞÀÇ 4ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¾ú°í ¼Ò¸ÅÆǸŴ 15.2%·Î Àü´Þ¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø ¿Ã¶ú´Ù.
À̸¦ µÎ°í °æ±âȸº¹ ¼Óµµ°¡ ´õµð´Ù´Â ÆòÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÁö¸¸ °ú¿±â¹Ì¸¦ ¸·À¸·Á´Â Á¤ºÎÀÇ ¹Ì¼¼Á¶Á¤¿¡ µû¸¥ °á°ú·Î º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ´õ ¸¹´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÇϹݱ⿡ ÅõÀÚº¸´Ù´Â ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®´Âµ¥ ÁÖ·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¼ÒÆøÀÇ Á¤Ã¥ º¯È¸¦ ¿¹°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¼öÃâµµ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 23% Ç϶ôÇØ ¼öÃâ°æ±â°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â Çؼ®ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÀ¸³ª ¿ÃÇØ ¼öÃâÁõ°¡ ÃßÀ̸¦ º¼ ¶§ ¸Å¿ù Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã°í ÀÖ¾î ÇϹݱ⠼öÃâÀÌ ´ë¿Ü¼ö¿ä ȸº¹¿¡ µû¶ó Áõ°¡¼¼·Î ¹ÝÀüµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸Á¿¡ ´õ ÈûÀÌ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù.
7¿ù ¼öÃâÀº 6¿ù¿¡ ºñÇØ 10.4% ´Ã¾ú°í ¿ÃÇØ ÃÖ¾ÇÀ̾ú´ø 2¿ùº¸´Ù µÎ¹è °¡±îÀÌ Áõ°¡Çß´Ù.
´À½¼ÇÑ È¸º¹ Ãß¼¼¸¦ È®ÀÎÇÑ Áß±¹ ´ç±¹Àº ¾ÕÀ¸·Îµµ °æ±âºÎ¾ç ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇ쵂 ÃßÀ̸¦ ºÁ°¡¸é¼ 'Ç®°í ÁË´Â' ¹Ì¼¼Á¶Á¤ Á¤Ã¥À» ÀûÀýÈ÷ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±èµ¿È¯ º£ÀÌ¡ƯÆÄ¿ø donkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¸À̼Í(Ìýßæ) º£ÀÌ¡½Ã ÀηÂÀÚ¿ø»çȸº¸ÀåºÎ ºÎºÎÀåÀº ÃÖ±Ù "Ãë¾÷»óȲÀÌ ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÇÏ´Ù"¸ç "°æÁ¦»óȲÀÌ ½â ÁÁÁö ¾ÊÀº ¿ÃÇس»³» ÀÌ°°Àº »óȲÀº Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "Á¤ºÎ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Ãë¾÷À» ¿øÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ °æ¿µ³¿¡ Çã´öÀÌ´Â ±â¾÷µéÀÌ ½±»ç¸® ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
º£ÀÌ¡½Ã¿¡¼´Â ¿ÃÇØ 110°³ ȸ»ç¿¡¼ Àüü Á¾¾÷¿øÀÇ 22%ÀÎ 7740¸íÀÌ ÇØ°íµÆ°í ÀÌ °¡¿îµ¥ 35°³ ȸ»ç¿¡¼´Â 50¸í ÀÌ»ó ´ë·®ÇØ°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù.
³ë»ç´ë¸³¿¡ µû¶ó ³ëµ¿ºÐÀïµµ ¿Ãµé¾î 5¸¸2000°ÇÀ» ±â·ÏÇϸç Áö³ÇØ µ¿±â´ëºñ µÎ¹è·Î ´Ã¾ú´Ù.
Áß±¹ ´ç±¹Àº µµ½Ã½Ç¾÷·üÀ» ¿ÃÇØ 4.6% ¹ØÀ¸·Î À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù.
6¿ù ÇöÀç °ø½Ä Åë°è·Î´Â 4.3%·Î Áö³Çظ» ´ëºñ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÀ» ±â·ÏÇϴµ¥ ±×ÃÆÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î´Â µÎ¹è ÀÌ»ó¿¡ ´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Áµµ ³ª¿Â´Ù.
ÇÑÆí 11ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ 7¿ù °æÁ¦ÁöÇ¥´Â ´ëü·Î ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀÏ°¢¿¡¼´Â °æ±âȸº¹ ¼Óµµ°¡ ¿¹»óº¸´Ù ¶³¾îÁø´Ù¸ç ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿À°í ÀÖÀ¸³ª ÀÚ¼¼È÷ ¶â¾îº¸¸é Ưº°È÷ ³ª¹«¶öµ¥´Â ¾ø´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¹°°¡´Â CPI¿Í PPI°¡ °¢°¢ 1.8%, 8.2% Ç϶ôÇØ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ±â´ë½É¸®´Â ¾ÆÁ÷ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. ´Ù¸¸ »ó¹Ý±â ÅëÈ·® ±ÞÆØâÀ¸·Î ÀÎÇØ 4ºÐ±â ¹°°¡»ó½ÂÀÌ Á¡ÃÄÁø´Ù.
»ê¾÷»ý»ê Áõ°¡À²Àº 10.8%·Î Àü´Þ¿¡ ºñÇØ 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú°í °íÁ¤ÀÚ»êÅõÀÚ´Â 7¿ù±îÁö 32.9%¸¦ ±â·ÏÇØ 6¿ù±îÁöÀÇ Áõ°¡À²ÀÎ 33.6%º¸´Ù ³·¾ÆÁ³´Ù. ½Å±Ô´ëÃâÀº 3559¾ïÀ§¾ÈÀ¸·Î Àü´ÞÀÇ 4ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀ¸·Î ÁÙ¾ú°í ¼Ò¸ÅÆǸŴ 15.2%·Î Àü´Þ¿¡ ºñÇØ ¼ÒÆø ¿Ã¶ú´Ù.
À̸¦ µÎ°í °æ±âȸº¹ ¼Óµµ°¡ ´õµð´Ù´Â ÆòÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÁö¸¸ °ú¿±â¹Ì¸¦ ¸·À¸·Á´Â Á¤ºÎÀÇ ¹Ì¼¼Á¶Á¤¿¡ µû¸¥ °á°ú·Î º¸´Â ½Ã°¢ÀÌ ´õ ¸¹´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÇϹݱ⿡ ÅõÀÚº¸´Ù´Â ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®´Âµ¥ ÁÖ·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¼ÒÆøÀÇ Á¤Ã¥ º¯È¸¦ ¿¹°íÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¼öÃâµµ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 23% Ç϶ôÇØ ¼öÃâ°æ±â°¡ ¿©ÀüÈ÷ ÁÁÁö ¾Ê´Ù´Â Çؼ®ÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÀ¸³ª ¿ÃÇØ ¼öÃâÁõ°¡ ÃßÀ̸¦ º¼ ¶§ ¸Å¿ù Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã°í ÀÖ¾î ÇϹݱ⠼öÃâÀÌ ´ë¿Ü¼ö¿ä ȸº¹¿¡ µû¶ó Áõ°¡¼¼·Î ¹ÝÀüµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸Á¿¡ ´õ ÈûÀÌ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù.
7¿ù ¼öÃâÀº 6¿ù¿¡ ºñÇØ 10.4% ´Ã¾ú°í ¿ÃÇØ ÃÖ¾ÇÀ̾ú´ø 2¿ùº¸´Ù µÎ¹è °¡±îÀÌ Áõ°¡Çß´Ù.
´À½¼ÇÑ È¸º¹ Ãß¼¼¸¦ È®ÀÎÇÑ Áß±¹ ´ç±¹Àº ¾ÕÀ¸·Îµµ °æ±âºÎ¾ç ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇ쵂 ÃßÀ̸¦ ºÁ°¡¸é¼ 'Ç®°í ÁË´Â' ¹Ì¼¼Á¶Á¤ Á¤Ã¥À» ÀûÀýÈ÷ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±èµ¿È¯ º£ÀÌ¡ƯÆÄ¿ø donkim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>